Terms containing sistema multiple

Subject	Spanish	French
commun.	explotador de múltiples sistemas	exploitant de systèmes multiples de télédistribution
commun.	explotador de múltiples sistemas	exploitant de systèmes multiples de TV câblée
commun., IT	intermodulación en un sistema de múltiples portadoras	intermodulation dans un système à porteuses multiples
nat.sc., agric.	sistema a cuchillos multiples	système à plusieurs couteaux
IT	sistema abierto, con sedes múltiples y con multiplicidad de puntos de venta	système ouvert, multisite et multivendeur
IT, tech.	sistema de acceso múltiple	système multiposte
commun., IT	sistema de acceso múltiple	système à accès multiple
IT	sistema de acceso múltiple	multiaccès
IT, tech.	sistema de acceso múltiple	multiposte
el.	sistema de acceso múltiple con señales interferentes	système à accès multiple avec brouillage
el.	sistema de acceso múltiple con señales no interferentes	système à accès multiple sans brouillage
el.	sistema de antenas múltiples	système d'antennes multiples
chem.	sistema de arrollamiento múltiple	enroulement à circuit multiple
met.	sistema de boquillas múltiples	système à plusieurs buses
commun.	sistema de conmutación de tarifa múltiple	système de commutation multidébit
commun.	sistema de conmutación de tarifa múltiple	commutateur multidébit
IT, transp.	sistema de control unidades múltiples	commande en unités multiples
transp.	sistema de faldas múltiples	système de sustentation multijupe
el.	sistema de haces múltiples	système à faisceaux multiples
UN	sistema de lanzacohetes múltiple	système de lance-roquettes multiple
gen.	sistema de lanzadores múltiples de misiles tácticos	lance-roquettes multiples
gen.	sistema de lanzadores múltiples de misiles tácticos	Système lance-roquettes multitubes
gen.	sistema de lanzamiento múltiple de cohetes	lance-roquettes multiples
gen.	sistema de lanzamiento múltiple de cohetes	Système lance-roquettes multitubes
anim.husb.	sistema de mejoramiento con poblaciones múltiples	système d'amélioration en populations multiples
IT, el.	sistema de microprocesadores múltiples	système multimicroprocesseur
el.	sistema de múltiples antenas distribuidas	système à plusieurs antennes réparties
IMF.	sistema de múltiples monedas de reserva	système de réserve multi-devises
el.	sistema de múltiples rutas	système à trajets multiples
el.	sistema de múltiples tonalidades	système à plusieurs tonalités
commun., IT	sistema de múltiples tramas	système à plusieurs intervalles
commun., IT	sistema de navegación con captores múltiples	système de navigation multicapteur
commer.	sistema de precios múltiples	prix multiples
transp.	sistema de ramales múltiples	circuit à ramifications multiples
el.	sistema de repetidores heterodinos de múltiples tramos	liaison à plusieurs bonds avec répéteurs hetérodynes
IMF.	sistema de reservas en múltiples monedas	système de réserve multi-devises
commun., el.	sistema de satélite de acceso múltiple	système à satellites à accès multiple
UN, afr.	sistema de seguridad múltiple para el fomento de la confianza	système de renforcement de la confiance et de sécurité multicouches
commun., transp.	sistema de señalización de cantones múltiples	système de signalisation à cantons multiples
IMF.	sistema de tipos de cambio múltiples	système de taux de change multiples
el.	sistema de transporte de múltiples terminales	système de transmission à plusieurs terminaux
UN	sistema multiple de lanzamisiles	systèmes de lance-roquettes multiples
el.	sistema múltiple	batterie série
el.	sistema múltiple	système multiple
earth.sc., mech.eng.	sistema por conductos múltiples	système à conduites multiples
el.	sistema síncrono de acceso múltiple	système synchrone à accès multiple