Terms containing sirga

Subject	Spanish	French
forestr.	a la sirga	remorquage
transp., industr., construct.	alojamiento del animal de sirga	écurie
transp.	aparejar la sirga	parer la corde
transp., construct.	camino de sirga	chemin de halage
transp.	gancho de sirga	crochet de halage
transp.	lanzar la sirga	lancer la corde
transp.	sirga a brazo	halage à la bricole
transp.	sirga al bitón	marcher au boulard
transp., mater.sc.	sirga al palo mayor	marcher au grand mât
transp.	sirga al palo trinquete	marcher au petit mât
transp.	sirga continua	galage au long jour
transp.	sirga de dos barcos por un mismo tractor	sous pente
transp.	sirga por tracción mecánica	traction mécanique
transp.	sirga por tracción mecánica	halage mécanique
transp., el.	tractor de sirga	tracteur de halage
transp., el.	tractor para sirga	tracteur de halage
el.tract.	tractor para sirga	locomotive de halage
transp.	vía férrea de sirga	voie ferrée de halage