| Subject | Spanish | French |
| med. | asa sigmoide | anse iliaque (Colon sigmoideum) |
| med. | asa sigmoide | côlon ilio-pelvien (Colon sigmoideum) |
| med. | asa sigmoide | côlon terminal (Colon sigmoideum) |
| med. | asa sigmoide | anse sigmoïde (Colon sigmoideum) |
| med. | asa sigmoide | S iliaque (Colon sigmoideum) |
| med. | colon sigmoide | côlon sigmoïde |
| med. | colon sigmoide | sigmoïde (colon sigmoideum) |
| med. | colon sigmoide | côlon ilio-pelvien |
| med. | diverticulo falso del sigmoide | faux diverticule du sigmoïde (Graser) |
| el. | forma sigmoide antisimétrica | allure de sigmoïde à symétrie centrale |
| scient. | función de activación sigmoide | fonction sigmoïde d'activation |
| med. | seno sigmoide | segment jugulaire du sinus latéral |