Terms containing reversion

Subject	Spanish	French
genet.	análisis de reversión	analyse de réversion
comp., MS	asiento de reversión	écriture de contrepassation
insur.	bonificación de reversión compuesta	bonus composé réversible
insur.	bono de reversión sencillo	bonus simple réversible
earth.sc., el.	contactor-disyuntor de reversión de corriente	conjoncteur-disjoncteur différentiel
earth.sc., el.	conyuntor-disyuntor de reversión de corriente	conjoncteur-disjoncteur différentiel
mech.eng., construct.	corte de corriente de reversión	disjoncteur à retour de courant
econ.	derecho de reversión	droit de substitution
gen.	derechos pasivos susceptibles de reversión	droits à pension susceptibles de réversion
med.	detección del gen mediante genética de reversión	détection d'un gène par génétique inverse
comp., MS	fase de reversión	annulation
comp., MS	fase de reversión	phase d'annulation
market.	fondo de reversión	report à nouveau
genet.	genética de reversión	génétique réverse
genet.	genética de reversión	génétique inverse
insur.	modo de reversión	mode de réversion
sec.sys.	pensión de reversión	pension de réversion
energ.ind.	plan de reversión	plan de restitution
law, proced.law.	propiedad conjunta de varias personas con reversión a favor del supérstite	propriété conjointe de plusieurs personnes avec réversibilité au profit du survivant
stat.	prueba de la reversion cronológica	test de réversibilité dans le temps
math.	prueba de la reversion cronológica	test de réversibilité par rapport à la base
stat.	prueba de la reversión cronológica	test de réversibilité dans le temps
stat.	prueba de la reversión de las bases	test de réversibilité par rapport à la base
stat.	prueba de la reversión de los factores	test de réversibilité par rapport aux facteurs
stat.	prueba de la reversión del factor	condition de réversibilité des facteurs
stat.	prueba de la reversión del factor	test de réversibilité par rapport aux facteurs
math.	prueba de reversión	test de réversibilité
stat.	prueba de reversión de factores	condition de réversibilité des facteurs
stat.	prueba de reversión de factores	test de réversibilité par rapport aux facteurs
stat.	prueba de reversión de las bases	test de réversibilité dans le temps
math.	prueba de reversión de las bases	test de réversibilité par rapport à la base
stat.	prueba de reversión de los factores	test de réversibilité par rapport aux facteurs
math.	prueba de reversión en el tiempo	test de réversibilité par rapport à la base
math.	prueba de reversión en el tiempo	test de réversibilité dans le temps
transp., avia.	reversión a vuelo manual	transfert au pilotage manuel
med.	reversión antigénica	réversion antigénique
Canada, comp., MS	reversión coste exacto	coût de contrepassation identique
comp., MS	reversión coste exacto	inversion de même coût
law, fin.	reversión de la propiedad	réversion du bien
fin.	reversión de la provisión	reprise sur provision
fin.	reversión de la pérdida de valor	reprise d'amortissement
IMF.	reversión de los flujos de capitales	retournement des flux de capitaux
el.	reversión de línea	temps de renvoi de la ligne
pest.contr.	virus de la reversión del grosellero negro	feuilles étroites du cassis
chem.	reversión del superfosfato	rétrogradation de superphosphate
insur.	reversión en beneficio de la persona a cargo	réversion au bénéfice de la personne à charge
transp.	reversión manual	inversion manuelle
IMF.	reversión parcial de una transacción	désagrégation
IMF.	reversión parcial de una transacción	annulation
fishery	reversión sexual	inversion sexuelle
med.	sistema de reversión de histidina de Salmonella Typhimurium	système de réversion à l'histidine de Salmonella Typhimurium
med.	sistema de reversión del triptofan de Escherichia coli	système de réversion au tryptophane d'Escherichia coli
math.	ìndice de reversión	indice de réversion
stat.	índice de reversión	indice de réversion