Terms containing reticular

Subject	Spanish	French
med.	aparato reticular interno de Golgi	appareil réticulé interne de Golgi
transp., construct.	armadura reticular	grillage des armatures
transp., construct.	armadura reticular	treillis des armatures
transp., construct.	armadura reticular	quadrillage des armatures
transp., construct.	armadura reticular	Nappe d'armatures
chem., el.	ausencia reticular	vacance réticulaire
med.	bloqueo del sistema reticular	blocage du système réticulé
med.	capa reticular	couche réticulaire tunique propre
med.	cemento reticular	matière obturatrice renforcée
med.	colicuación reticular	liquéfaction réticulaire
el.	constante reticular	pas réticulaire
mineral.	constante reticular	constante réticulaire
chem., el.	constante reticular cristalográfica	constante du réseau cristallin
math.	correlación reticular	corrélation partielle
stat.	cuadro reticular equilibrado	treillis carré compensé
stat.	cuadro reticular equilibrado	treillis carré équilibré
med.	cuerpo reticular	couche réticulée
med.	cuerpo reticular	couche réticulaire (corpus papillare corii)
med.	cuerpo reticular	corps réticulaire (corpus papillare corii)
med.	cuerpo reticular	corps papillaire (corpus papillare corii)
chem., el.	célula reticular	maille élémentaire du réseau
med.	célula reticular	hématie granuleuse
med.	célula reticular	cellule réticulaire
med.	célula reticular	réticulocyte
transp., avia.	datos reticulares en forma digital	données aux points de grille sous forme digitale
transp.	datos reticulares en forma numérica	données aux points de grille sous forme numérique
rem.sens.	datos reticulares sinópticos	données du réseau synoptique
chem.	defecto del retículo	défaut de grille
chem., el.	defecto reticular	imperfection cristalline
chem., el.	defecto reticular	défaut réticulaire
chem., el.	deformación reticular	déformation du réseau
med.	degeneración reticular	syndrome de Haab-Dimmer
med.	degeneración reticular	dégénérescence réticulaire
med.	degeneración reticular	dystrophie cornéenne grillagée réticulaire
med.	degeneración reticular de la córnea	kératite en grillage
chem., el.	desorden reticular	désordre réticulaire
mineral.	discontinuidades reticulares	discontinuité réticulaire
stat.	diseño reticular tridimensional	treillis à trois dimensions
chem., el.	dislocación reticular	dislocation réticulaire
chem., el.	distancia reticular	distance réticulaire
chem., el.	distorsión reticular	distortion du réseau
earth.sc., el.	electrón reticular	électron réticulaire
mineral.	energía reticular	énergie réticulaire
chem., el.	enlaces reticulares	liaisons cristallines
chem., el.	espaciado reticular serie horizontal	périodes cristallines des séries horizontales
met.	estructura reticular	structure en réseau
met.	estructura reticular	structure réticulaire
chem., el.	estructura reticular	réseau
earth.sc., el.	estructura reticular cristalina atómica	arrangement des atomes
chem., el.	estructura reticular del cristal	réseau de référence
chem., el.	estructura reticular del cristal	réseau cristallin
chem.	estructura reticular del cristal ideal	réseau cristallin idéal
chem., el.	estructura reticular espacial	réseau de référence
chem., el.	estructura reticular espacial	réseau cristallin
construct.	estructura reticular isostática	structure réticulaire isostatique
chem., el.	estructura reticular reciproca	réseau réciproque
chem., el.	expansión reticular	dilatation réticulaire
med.	fibras reticulares	fibres grillagées
med.	fibras reticulares	fibres argyrophiles
med.	fibras reticulares	fibres réticulées
med.	fibras reticulares	fibres précollagènes
med.	fibras reticulares de Duerck	fibres réticulaires de Duerck
el.	filtro reticular	filtre en treillis
med.	formación reticular	champ moteur de Meynert (formatio reticularis, processus reticularis)
med.	formación reticular	formation réticulaire grise (formatio reticularis, processus reticularis)
med.	formación reticular blanca	formation réticulaire blanche (substantia reticularis alba)
chem., el.	fuerza reticular	force réticulaire
comp., MS	gráfico de contorno reticular	graphique avec contour filaire
med.	hernia abdominal reticular	hernie abdominale à lacunes réticulées
med.	hierro reticular colorable	fer réticulaire colorable
gen.	huecograbado con retícula	héliogravure tramée
chem.	imperfección reticular	irregularite de reseau
chem.	imperfección reticular	imperfection reticulaire
chem., el.	impureza reticular	impureté réticulaire
med.	infiltración reticular	infiltration réticulée
met.	la aparición de esta estructura reticular se puede atribuir a una segregación de cromo	l'apparition de cette structure réticulaire doit être attribuée à une ségrégation du chrome
el.	longitud de retícula Debye	longueur de Debye
chem.	lugar reticular	site reticulaire
chem.	lugar reticular	noeud du reseau
med.	làmina reticular	membrane réticulaire
el.	mallas reticulares	réseaux prismatiques
pest.contr.	mancha reticular de lacebada Drechslera teres	taches brunes de l'orge et de l'avoine
nat.sc., agric.	mero reticular	mérou réseau (Epinephelus tuamotuensis)
stat.	muestreo a retículo	échantillonnage treillis
stat., scient.	muestreo a retículo	échantillonnage au treillis
math.	muestreo reticular	échantillonnage treillis
math.	muestreo reticular	échantillonnage en treillis
math.	muestro a reticulo	échantillonnage treillis
life.sc.	placa del retículo	plaque réticule
med.	placa reticular	membrane réticulaire
chem.	plano reticular	plan reticulaire
chem.	plano reticular	plan de reseau
chem.	plano reticular	plan cristallin
food.ind.	polividona reticular	crospovidone
food.ind.	polividona reticular	polyvidone réticulée
food.ind.	polividona reticular	polyvinylpolypyrrolidone
food.ind.	polividona reticular	polyvinylpyrrolidone insoluble
food.ind.	polividona reticular	poly-1-(2-oxo-1-pyrrolidinyl)-éthylène
chem.	polímero reticular	polymère à réseau tridimensionnel
chem.	polímero reticular	polymère réticulé
med.	pulmón con patrón reticular	poumon en trame de tulle
chem., el.	punto reticular	point réticulaire
med.	queratitis reticular	kératite en grillage
med.	red de fibras reticulares	réseau de fibres réticulées
chem.	resina reticular	résine réticulée (con enlaces transversales)
math.	retìculo cuadrado	treillis carré
math.	retìculo cuadrado compensado	treillis carré compensé
math.	retìculo rectangular	treillis rectangulaire
life.sc.	retícula de coordenadas	réseau de coordonnées
earth.sc., el.	retícula de electroimanes	grille d'électro-aimants
commun.	retícula de medio tono	trame de simili gravure
earth.sc.	retículo acústico	grille acoustique
stat.	retículo cuadrado	treillis carré
life.sc.	retículo de copia	trame de structure
commun., mech.eng.	retículo de mira	réticule de visée
commun., mech.eng.	retículo de visor	réticule de visée
gen.	retículo del reactor	réseau multiplicateur
gen.	retículo del reactor	réseau du réacteur
health., nat.sc.	retículo endoplasmico	réticulum endoplasmique
med.	retículo endoplásmico	réticulum endoplasmique
med.	retículo glial	réseau névroglique
construct.	retículo modular	réseau modulaire
med.	retículo nuclear	réseau chromatinien
stat.	retículo rectangular	treillis rectangulaire
stat.	retículo rectangular	lattice rectangulaire
industr., construct., chem.	retículo vítreo	réseau vitreux
nat.sc., chem.	roeduras reticulares	broutage en forme de crible
med.	sistema reticular	formation réticulée (formatio reticularis)
med.	substancia reticular	substance granulofìlamenteuse des réticulocytes
med.	substancia reticular blanca del bulbo raquídeo	substance réticulée blanche du bulbe rachidien (substantia reticularis alba medullae oblongatae)
med.	substancia reticular de Arnold	substance blanche réticulée d'Arnold (hippocampe, substantia reticularis alba gyri fornicati (arnoldi))
med.	substancia reticular gris del bulbo raquídeo	formation réticulée (substantia reticularis grisea medullae oblongatae)
med.	substancia reticular gris del bulbo raquídeo	substance réticulée grise de Deiters (substantia reticularis grisea medullae oblongatae)
chem.	superficie reticular	couche atomique
med.	tejido reticular	tissu réticulé
mech.eng.	torre reticular	Pylône support en treillis
chem., el.	transición reticular	transistion réticulaire
med.	vendaje reticular de Fuchs	bandage grillagé de Fuchs
chem., el.	vibración reticular	vibration réticulaire