| Subject | Spanish | French |
| el. | abonado de consumo regulable | consommateur modulable |
| acoust. | acústica regulable | acoustique réglable |
| transp. | aflojado regulable | modérabilité au desserrage |
| transp., avia. | aleta regulable | tab commandé |
| transp., avia. | aleta regulable | flettner commandé |
| transp., avia. | aleta regulable | compensateur automatique à ressorts commandé |
| chem., el. | aparato de potencia regulable | appareil à puissance adjustable |
| transp., tech., law | apoyacabezas regulable | repose-tête réglable |
| transp., tech., law | apoyacabezas regulable | appui-tête réglable |
| construct. | apoyo regulable | appui réglable |
| agric., mech.eng. | armazón regulable | bâti flexible |
| agric., mech.eng. | armazón regulable | bâti extensible |
| automat. | arrancador regulable | amorceur réglable |
| gen. | asiento de respaldo no regulable | siège droit à dossier non réglable |
| mech.eng. | asiento regulable | siège réglable |
| load.equip. | asiento regulable | siège réglable (n.m., n.m.) |
| transp., tech., law | asiento regulable longitudinalmente | siège réglable longitudinalement |
| transp., tech., law | asiento regulable longitudinalmente | siège réglable dans le sens de la longueur |
| load.equip. | asiento regulablen.m. | siège réglable |
| chem. | barrera regulable | barre réglable |
| chem. | barrera regulable | retenue réglable |
| chem. | barrera regulable | barre de retenue |
| earth.sc., mech.eng. | bomba de caudal regulable | pompe à débit réglable |
| earth.sc., mech.eng. | bomba de pistón con recorrido regulable por balancín | pompe à piston à course réglable par balancier |
| agric. | boquilla de chorro regulable | buse à jet variable |
| agric. | boquilla de chorro regulable | buse à jet réglable |
| mech.eng. | boquilla de orificio regulable | bec à orifice réglable |
| agric. | boquilla regulable | buse à jet variable |
| agric. | boquilla regulable | buse à jet réglable |
| load.equip., span. | brazo de horquilla regulable | écarteur de fourche |
| span. | brazo de horquilla regulable | écarteur de fourche (n.m., n.m.) |
| span. | brazo de horquilla regulablen.m. | écarteur de fourche |
| industr., construct. | calibre de tolerancias de mordazas regulables | calibre à tolérances à mâchoires réglables |
| construct. | canal de pendiente regulable | canal à pente réglable |
| el.gen. | carga regulable | charge modulable |
| load.equip. | columna de dirección regulable | colonne de direction réglable (n.f., n.f.) |
| load.equip. | columna de dirección regulablen.f. | colonne de direction réglable |
| agric. | compuerta regulable de alimentación | volet de réglage de l'alimentation |
| el. | contactor termostático regulable | interrupteur thermostatique réglable |
| lab.eq. | control de vacío regulable | régulateur de vide |
| agric. | criba fija regulable | grille fixe réglable |
| transp. | dique de lastrado regulable | dock à ballastage ajustable |
| automat. | divisor de tension regulable | diviseur de tension réglable |
| transp. | eje de altura regulable | essieu relevable |
| transp. | eje de altura regulable | Essieu relevable |
| life.sc., construct. | embalse con desagües no regulables | réservoir de régulation à débit non réglable |
| mech.eng. | enganche regulable | attelage réglable |
| transp. | estabilizador regulable | stabilisateur pilotable |
| chem. | estufa de vacío eléctrica de temperatura regulable | étuve à vide, à chauffage électrique réglable |
| commun. | frecuencia regulable | fréquence réglable |
| transp. | frenado regulable | freinage modérable |
| earth.sc. | fuente de calor regulable | source de chaleur réglable |
| mech.eng. | geometría de flujo regulable | géométrie réglable de la veine |
| agric., mech.eng. | grada de armazón regulable | herse à bâti extensible |
| agric., mech.eng. | grada de armazón regulable | herse extensible |
| nat.sc. | grifería capilar regulable | robinet capillaire réglable |
| el.gen. | grupo regulable | groupe à moyenne utilisation |
| el.gen. | grupo regulable | groupe modulable |
| agric. | hélice de palas regulables | hélice à pas variable |
| agric. | hélice de palas regulables | hélice à pales orientables et réversibles |
| transp. | hélice de paso regulable | hélice à pas réglable |
| meas.inst. | hélice de paso regulable en vuelo | hélice à pas variable en vol |
| earth.sc. | indicador regulable | repère réglable |
| earth.sc. | indicador regulable | index réglable |
| earth.sc. | indicador regulable | index |
| automat. | inductor regulable | inducteur réglable |
| chem., el. | inyector regulable | injecteur réglable |
| chem. | labio regulable | lèvre réglable |
| mater.sc. | lanza regulable | lance réglable |
| mech.eng. | llave de boca regulable | clé à doubles mâchoires |
| mech.eng. | llave de boca regulable | clé à deux mors mobiles |
| el. | luminaria suspendida de altura regulable | lustre à suspension réglable |
| el. | luminaria suspendida de altura regulable | luminaire à suspension réglable |
| automat. | mando de velocidad regulable | commande à vitesse réglable |
| agric. | marcadora de líneas regulable | rayonneur réglable |
| agric. | marcadora de líneas regulable | marqueur réglable |
| earth.sc., mech.eng. | mecanismo de accionamiento de leva regulable | mécanisme à levier réglable |
| mech.eng. | motobomba de caudal regulable | motopompe de régulation de débit |
| mech.eng. | motobomba de caudal regulable | motopompe à débit variable |
| meas.inst. | motor de velocidad regulable | moteur à vitesse réglable |
| mech.eng., el. | motor de velocidad regulable y constante | moteur à vitesse réglable et constante |
| mech.eng., el. | motor de velocidad regulable y variable | moteur à vitesse réglable et variable |
| mech.eng. | muelle de tensión regulable | ressort à tension réglable |
| chem. | máxima amplificación acústica regulable | plus forte amplification acoustique réglable |
| transp. | pasarela de altura regulable | passerelle à deux niveaux |
| met. | plantilla regulable | gabarit réglable |
| agric. | profundidad regulable | profondeur réglable |
| earth.sc., mech.eng. | reductor de caudal no regulable | réducteur de débit non réglable |
| earth.sc., mech.eng. | reductor de caudal regulable | réducteur de débit réglable |
| gen. | reflector de potencia regulable | projecteur à réglage de puissance |
| nat.sc., agric. | reja de cincel con aleta regulable | soc à ciseau nageoire réglable en profondeur |
| transp., tech., law | reposacabeza regulable en altura | appuie-tête réglable en hauteur |
| automat. | resistencia regulable | résistance réglable |
| chem. | retención regulable | retenue réglable |
| chem. | retención regulable | barre réglable |
| chem. | retención regulable | barre de retenue |
| mech.eng. | tirante regulable | tige de tension |
| mech.eng. | tirante regulable | tige réglable |
| mech.eng. | tirante regulable | tendeur |
| transp., construct. | toma de caudal regulable | prise d'eau à débit réglable |
| construct. | toma regulable | réglable |
| construct. | toma regulable | prise d'eau à pertuis réglables |
| mech.eng. | tope regulable | butée réglable |
| mech.eng. | tope regulable | arrêt réglable |
| el. | tubo de rayos catódicos de persistencia regulable | tube cathodique à rémanence réglable |
| el. | tubo de rayos catódicos de persistencia regulable | tube cathodique à mémoire à persistance variable |
| mech.eng. | variador de velocidad regulable continua | variateur de vitesse à réglage progressif |
| mech.eng. | varilla regulable | tige réglable |
| load.equip., span. | volante de dirección regulable | volant réglable |
| span. | volante de dirección regulable | volant réglable (n.m., n.m.) |
| load.equip., span. | volante de dirección regulable | volant inclinable |
| span. | volante de dirección regulable | volant inclinable (n.m., n.m.) |
| span. | volante de dirección regulablen.m. | volant réglable |
| span. | volante de dirección regulablen.m. | volant inclinable |
| IT | órgano de mando que lleva generadores de impulsos regulables | organe de commande comportant des générateurs d'impulsions réglables |