Subject | Spanish | French |
work.fl., IT | expresión de la pregunta por la lógica de Boole | expression de la question par la logique de Boole |
work.fl., IT | expresión de la pregunta por la lógica de Boole | question exprimée en logique booleenne |
work.fl., IT | expresión de la pregunta por la lógica de Boole | 2. expression booléenne |
gen. | hacer la pregunta suya | reprendre la question à son compte |
law | pregunta a los peritos | question posée à l'expert |
pharma. | Pregunta abierta | Question ouverte |
math. | pregunta abierta | question ouverte |
law | pregunta acusatoria | question incriminante |
comp., MS | pregunta calificada | question notée |
math. | pregunta cerrada | question fermée |
work.fl., IT | pregunta codificada | question codée |
work.fl., IT | pregunta codificada | 2. question indexée |
polit. | pregunta complementaria | question complémentaire |
comp., MS | pregunta con espacio para rellenar | question avec espace à compléter |
polit. | pregunta con solicitud de respuesta escrita | question avec demande de réponse écrite |
polit. | pregunta con solicitud de respuesta oral | question avec demande de réponse orale |
polit. | pregunta con solicitud de respuesta oral | question avec demande de réponse orale suivie d'un débat |
polit. | pregunta con solicitud de respuesta oral seguida de debate | question avec demande de réponse orale suivie d'un débat |
polit. | pregunta con solicitud de respuesta oral seguida de debate | question avec demande de réponse orale |
gen. | pregunta de iniciativa popular | question d'initiative populaire |
demogr. | pregunta de interpretación abierta | question non dirigée |
math. | pregunta de interpretación abierta | question ouverte |
stat., scient. | pregunta de interpretación abierta | question à réponse libre |
stat., ed. | pregunta de respuesta múltiple | question à choix multiple |
stat., ed. | pregunta de respuesta múltiple | question à plusieurs voies |
stat., ed. | pregunta de respuesta múltiple | questionnaire à choix multiples |
stat., ed. | pregunta de respuesta múltiple | question à choix multiples |
stat., ed. | pregunta de respuesta múltiple | question à choix de réponse |
comp., MS | pregunta de tipo test | question à choix multiple |
econ. | pregunta escrita | question écrite |
demogr. | pregunta filtro | question filtre |
work.fl., IT | pregunta formulada | question formulée |
IT | pregunta formulada frecuentemente | Foire aux questions |
IT | pregunta formulada frecuentemente | question souvent posée |
IT | pregunta formulada frecuentemente | question courante |
IT | pregunta frecuentemente hecha | question souvent posée |
IT | pregunta frecuentemente hecha | Foire aux questions |
IT | pregunta frecuentemente hecha | question courante |
work.fl., IT | pregunta indizada | question codée |
work.fl., IT | pregunta indizada | 2. question indexée |
IT | pregunta más frecuente | question courante |
IT | pregunta más frecuente | question souvent posée |
IT | pregunta más frecuente | Foire aux questions |
polit. | pregunta no prioritaria | question non prioritaire |
econ. | pregunta oral | question orale |
econ. | pregunta parlamentaria | question parlementaire |
work.fl., IT | pregunta ponderada | question pondérée |
polit. | pregunta prioritaria | question prioritaire |
work.fl. | servicio pregunta-respuesta | service question-réponse |