| Subject | Spanish | French |
| gen. | gran pangolín africano Manis gigantea | pangolin géant |
| nat.res. | pangolin de Temminck | pangolin terrestre du Cap (Manis (Smutsia) temmincki, Manis temminckii) |
| nat.res. | pangolin de Temminck | pangolin de Temminck (Manis (Smutsia) temmincki, Manis temminckii) |
| nat.res. | pangolín chino | pangolin de Chine (Manis (Manis) pentadactyla, Manis pentadactyla) |
| life.sc., environ. | pangolín colilargo | pangolin à longue queue (Manis tetradactyla) |
| life.sc., environ. | pangolín de escamas tricúspides | pangolin à écailles tricuspides (Manis tricuspis) |
| life.sc., environ. | pangolín gigante | pangolin géant (Manis gigantea) |
| gen. | pangolín gigante Manis gigantea | pangolin géant |
| nat.res. | pangolín terrestre del Cabo | pangolin terrestre du Cap (Manis (Smutsia) temmincki, Manis temminckii) |
| nat.res. | pangolín terrestre del Cabo | pangolin de Temminck (Manis (Smutsia) temmincki, Manis temminckii) |
| life.sc., environ. | pangolín terrestre del cabo o pangolín de Temminck | pangolin terrestre du Cap, pangolin de Temminck (Manis temminckii) |