Terms containing ora

Subject	Spanish	French
fin.	acción de oro	action privilégiée
fin.	acción de oro	action spécifique
fin.	acción de oro	action préferentielle
fin.	acción de oro	action en or
coal.	acero con incrustaciones de oro	acier incrusté d'or
industr., construct.	aleación de oro	alliage d'OR
fin.	autorización de entrega de oro	permis de livraison d'or
econ., fin.	bloque del oro	bloc or
nat.sc., agric.	boca de oro	grondeur rayé (Parapristipoma octolineatum)
fin.	bono respaldado con oro	or papier
nat.sc., agric.	boton de oro	mauve du pays (Abutilon indicum)
nat.sc., agric.	boton de oro	herbe de douze heures (Abutilon indicum)
nat.sc., agric.	botón de oro	bouton d'or (Ranunculus acer, Ranunculus acris)
industr., construct.	chapado de oro	doublé d'OR
industr., construct.	chapado de oro	plaqué OR
gen.	chapado de oro	placage d'or
chem.	cianuro de oro	cyanure d'or
mun.plan.	cierre de oro	fermoir en OR
mun.plan.	clip de oro	clips en OR
fin.	cláusula oro	clause-or
fin.	cobertura oro	convertibilité or
med.	cojinete de oro	coussinet d'or
water.suppl.	columna intercambiad ora de iones	colonne d’échange d’ions
med.	corona de oro	couronne en or
fin.	cuenta de sustitución del oro	compte de substitution pour l'or
fin.	depositó de oro	or en dépôt
fin.	depositó de oro	dépôt d'or
fin.	desmonetización del oro	démonétisation de l'or
el.	diodo unido por oro	diode de fil d'or
fin.	divisas oro	devise or
fin.	fondos oro	fonds-or
agric.	frijol de oro	ambérique (Phaseolus aureus)
food.ind.	fríjol de oro	ambérique (Phaseolus aureus, Vigna radiata)
chem.	hiposulfito doble de oro y de sodio	hyposulfite double d'or et de sodium
industr., construct.	hoja de oro puro	feuille d'OR pur
tech., chem.	lana de oro	laine d'or
nat.res., agric.	lluvia de oro	faux ébénier (Laburnum anagyroides Medic., Laburnum anagyroides, Laburnum anagyroïdes)
nat.res., agric.	lluvia de oro	cytise auburn (Laburnum anagyroides Medic., Laburnum anagyroides, Laburnum anagyroïdes)
fin.	masa de oro monetario	stock d'or monétaire
social.sc.	Medalla de oro	Médaille d'or
el.	mentalización cromo-oro	métallisation de chrome-or
health.	metal de substitución del oro	métal de remplacement de l'or
chem., el.	mezcla eutéctica oro-germanio	mélange eutectique or-germanium
chem., el.	mezcla eutéctica oro-silicio	mélange eutectique or-silicium
econ.	mineral de oro	mineral d'or
gen.	mineral de oro	minerais d'OR
coal.	mineralización del oro	minéralisation aurifère
fin.	moneda de oro	pièce d'or
account.	monetización/desmonetización del oro	monétisation/démonétisation de l'or
fin.	onza troy de oro fino	once troy d'or fin
med.	ora serrata	ora serrata de la rétine (ora serrata retinae)
fin.	oro bruto	or en brut
health.	oro 198 Au coloidal	or 198 Au colloïdal (aurum (198 Au) colloidale)
chem.	oro coloidal	or colloidal
industr.	oro de inversión	or d'investissement
fin.	oro de inversión	or autre que l'or d'investissement
fin.	oro distinto del oro de inversión	or d'investissement
fin.	oro distinto del oro de inversión	or autre que l'or d'investissement
fin.	oro financiero	or financier
industr.	oro heráldico	or héraldique
mater.sc.	oro líquido	or liquide
fin.	oro mercancía	or-marchandise
fin.	oro metal	or métal
fin.	oro monetario	or monétaire
econ.	oro no refinado	or non raffiné
gen.	oro nórdico	alliage nordique
industr.	oro platinado	or platiné
industr., construct.	oro platinado	OR platiné
med.	oro platino	or au platine
industr., construct.	oro puro	or pur
med.	oro radiactivo	radioor
med.	oro radiactivo	or radioactif
industr., construct.	oro satinado	or satiné
industr., construct.	oro satinado	dorure satinée
fin., lab.law.	paracaídas de oro	indemnité de départ exceptionnelle
fin.	paridad oro	parité or
econ.	patrón de cambios-oro	étalon de change-or
fin.	patrón de numerario oro	étalon-or pur
fin.	patrón-oro	étalon or
fin.	patrón-oro	étalon-or
econ.	patrón oro	étalon-or
account.	permutas financieras de oro no monetario	swaps d'or non monétaire
social.sc.	pico de oro	gold shot
gen.	premio "Estrella de oro del hermanamiento"	prix Etoile d'or du jumelage
nat.sc.	Programa Ora	programme ORA
chem.	protocloruro de oro	chlorure aureux
chem.	protocloruro de oro	protochlorure d'or
chem.	protocloruro de oro	AuCl
med.	prótesis de oro ligado	base en or coulé
med.	prótesis de oro ligado	base de prothèse en or coulé
fin.	puntos del oro	points d'or
gen.	punzonado de artículos de oro y plata	le poinçonnage des articles en or et en argent
econ.	regla de oro	règle relative à l'équilibre budgétaire
econ.	regla de oro	règle d'or
fin.	reserva de oro	couverture or
fin.	reserva de oro	réserve d'or
fin.	reserva de oro	convertibilité or
fin.	reserva-oro	réserves d'or
fin.	reservas de oro	réserves d'or
industr., construct., chem.	sal de oro	sel d'or
nat.sc.	sello de oro	hydraste du Canada (Hydrastis canadensis)
el.	sistema molibdeno-oro	système à l'or-molybdène
crim.law., law	solución de oro coloida	solution d'or colloïdal
chem.	sulfocianuro doble de oro y de sodio	sulfocyanure double d'or et de sodium
chem.	sulfuro de oro	sulfure d'or
chem.	sulfuro de oro	Au2S3
fin.	supertramo de oro	supertranche or
chem.	telururo de oro	tellurure d'OR
chem., el.	temperatura eutéctica oro-germanio	température de l'eutectique or-germanium
chem., el.	temperatura eutéctica oro-silicio	température de l'eutectique or-silicium
fin.	tenencia de oro	réserve d'or
fin.	tramo de oro	tranche or
chem.	tricloruro de oro	chlorure brun
chem.	tricloruro de oro	trichlorure d'or
chem.	tricloruro de oro	chlorure aurique
chem.	tricloruro de oro	AuCl3
geogr.	Triángulo de Oro	triangle d'or
fin.	unidad de cuenta oro	unité de compte or
fin.	Unidad de cuenta paridad-oro	unité de compte parité-or
fin.	volatilidad del oro	volatilité de l'or
el.	ánodo de oro	anode en OR
industr., construct.	ópalo de oro	opale d'OR