| Subject | Spanish | French |
| agric. | Academia Europea de Ciencias de la Nutrición | Académie européenne des sciences nutritionnelles |
| food.serv. | actividad de nutrición aplicada | activité de nutrition appliquée |
| ed. | adiestramiento en nutrición | enseignement de la nutrition |
| ed. | adiestramiento en nutrición | formation nutritionnelle |
| food.serv. | agente de nutrición | agent de la nutrition |
| agric. | agricultura y nutrición | agro-nutrition |
| food.ind. | Alianza Global para la Agricultura, Seguridad Alimentaria y Nutrición | Partenariat mondial pour l'agriculture et l'alimentation |
| org.name. | Alianza mundial para mejorar la nutrición | Alliance mondiale pour l'amélioration de la nutrition |
| food.ind. | Alianza Mundial por la Agricultura, la Seguridad Alimentaria y la Nutrición | Partenariat mondial pour l'agriculture et l'alimentation |
| org.name. | Alimentación y nutrición | Alimentation et nutrition |
| agric. | alimento para animales destinados a objetivos de nutrición específicos | aliments pour animaux visant des objectifs nutritionnels particuliers |
| polit. | alimento y nutricion | aliments et nutrition |
| med. | anemia de la nutrición | anémie nutritionnelle |
| med. | anemia de la nutrición | anémie macrocytaire de nutrition |
| med. | anemia de la nutrición | anémie carentielle |
| org.name. | Programa de apoyo en materia de salud y nutrición familiar e infantil | programme d' appui à la santé et à la nutrition familiales et infantiles |
| org.name. | Asesor de Nutrición | Conseiller pour la nutrition |
| agric. | Asociación Internacional de Ciencias de la Nutrición | Union internationale des sciences de la nutrition |
| org.name. | Asociación Piloto para la Nutrición de los Niños Menores de 2 Años | Partenariat pilote relatif à la nutrition des enfants de moins de 2 ans |
| health. | Año europeo de la nutrición | Année européenne de la nutrition |
| org.name. | Banco de Datos sobre Nutrición | Banque de données nutritionnelles |
| stat. | Base de datos sobre la nutrición en África | Base de données sur la nutrition en Afrique |
| med. | bolsa de nutrición parenteral | poche pour nutrition parentérale |
| commer., food.ind. | campaña sobre nutrición y dietética | campagne de caractère nutritionniste et diététique |
| food.serv. | capacitación en materia de nutrición | éducation nutritionnelle |
| food.serv. | capacitación en materia de nutrición | éducation en matière de nutrition |
| ed. | capacitación en nutrición | enseignement de la nutrition |
| ed., food.ind. | capacitación en nutrición | formation nutritionnelle |
| ed. | capacitación en nutrición de nivel medio | formation nutritionnelle de niveau moyen |
| ed. | capacitación en nutrición de nivel superior | formation nutritionnelle de niveau supérieur |
| food.serv. | charlas sobre nutrición | counselling nutritionnel |
| agric. | ciencia de la nutricion a animales | science de la nutrition animale |
| food.serv. | ciencias de la nutrición | sciences de la nutrition |
| agric. | cociente de nutrición | indice de conversion |
| agric. | cociente de nutrición | indice de consommation |
| agric. | cociente de nutrición | quotient nutritif |
| org.name. | Comisión Regional Mixta FAO/OMS/OUA de Alimentación y Nutrición para África | Commission régionale mixte FAO/OMS/OUA de l'alimentation et de la nutrition en Afrique |
| org.name. | Comisión Regional Mixta FAO/OMS/OUA de la Alimentación y de la Nutrición | Commission régionale mixte FAO/OMS/OUA de l'alimentation et de la nutrition |
| health. | Comisión Técnica de Productos Dietéticos, Nutrición y Alergias | groupe scientifique sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies |
| health., food.ind. | Comisión técnica de productos dietéticos, nutrición y alergias | groupe sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies |
| health., food.ind. | Comisión técnica de productos dietéticos, nutrición y alergias | groupe scientifique sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies |
| health. | Comisión Técnica de Productos Dietéticos, Nutrición y Alergias | Groupe sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies |
| nat.sc., nat.res. | Comité de gestión COST 810 - importancia de los mocorrizas vesiculares arbusculares MVA en el ciclo de las sustancias en el suelo y en la nutrición de las plantas | Comité de gestion COST 810 - "Importance des mycorhizes vésiculaires-arbusculaires MVA pour les cycles des substances dans le sol et pour la nutrition des plantes" |
| org.name. | Comité del Codex sobre Nutrición y Alimentos para Regímenes Especiales | Comité sur la nutrition et les aliments diététiques ou de régime |
| agric., food.ind., UN | Comité del Codex sobre Nutrición y Alimentos para Regímenes Especiales | Comité du Codex sur la nutrition et les aliments diététiques ou de régime |
| agric., UN | Comité Mixto FAO/OMS de Expertos de la Nutrición | Comité mixte FAO/OMS d'experts de la nutrition |
| org.name. | Comité Mixto FAO/OMS de Expertos en Nutrición | Comité mixte FAO/OMS d'experts de la nutrition |
| gen. | Comité Permanente de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Nutrición | Comité permanent de la Conférence sur la nutrition des Nations Unies |
| org.name. | Comité Permanente de Nutrición | Comité permanent du système des Nations Unies sur la nutrition |
| org.name. | Comité Permanente de Nutrición | Comité permanent de la nutrition |
| org.name. | Comité Permanente de Nutrición del Sistema de las Naciones Unidas | Comité permanent du système des Nations Unies sur la nutrition |
| org.name. | Comité Permanente de Nutrición del Sistema de las Naciones Unidas | Comité permanent de la nutrition |
| org.name. | Comité sobre Nutrición y Alimentos para Regímenes Especiales | Comité sur la nutrition et les aliments diététiques ou de régime |
| org.name. | Comité sobre Nutrición y Alimentos para Regímenes Especiales | Comité du Codex sur la nutrition et les aliments diététiques ou de régime |
| org.name. | Comité Técnico de Nutrición | Comité technique de la nutrition |
| econ., food.ind. | Conferencia Internacional sobre la Vigilancia de la Alimentación y la Nutrición para el Desarrollo Nacional | Conférence internationale sur la surveillance alimentaire et nutritionnelle pour le développement national |
| econ., health., UN | Conferencia Internacional sobre Nutrición | Conférence internationale sur la nutrition |
| health., food.ind. | Conferencia Internacional sobre Nutrición Aplicada | Conférence internationale sur la nutrition appliquée |
| org.name. | Consulta Conjunta de Expertos FAO/OMS sobre Grasas y Aceites en la Nutrición Humana | Consultation mixte d'experts FAO/OMS sur les matières grasses dans l'alimentation humaine |
| org.name. | Consulta de Expertos FAO/OMS/UNU sobre Energía en la Nutrición Humana | Consultation d'experts sur l'énergie dans la nutrition humaine |
| org.name. | Consulta de Expertos sobre Energía en la Nutrición Humana | Consultation d'experts sur l'énergie dans la nutrition humaine |
| org.name. | Consulta de expertos sobre enfoques de nutrición integrada de las plantas y ordenación de suelos | Consultation d'experts sur les approches de nutrition intégrée des plantes et de gestion des sols |
| org.name. | Consulta de expertos sobre los oligoelementos en la nutrición humana | Consultation d'experts sur les éléments-traces dans la nutrition humaine |
| org.name. | Consulta de expertos sobre sistemas integrados de nutrición de las plantas | Consultationd'experts sur les systèmes intégrés de nutrition des plantes |
| org.name. | Consulta de expertos sobre urbanización intensiva y sus repercusiones en la alimentación y la nutrición en América Latina | Consultation d'experts sur l'urbanisation intensive et ses effets sur l'alimentation et la nutrition en Amérique latine |
| org.name. | Consulta mixta de expertos OMS/FAO sobre dieta, nutrición y prevención de enfermedades crónicas | Consultation d'experts OMS/FAO sur l'alimentation, la nutrition et la prévention des maladies chroniques |
| org.name. | Consulta Mixta FAO/OMS de Expertos sobre los Carbohidratos en la Nutrición Humana | Consultation mixte FAO/OMS d'experts sur les glucides dans la nutrition humaine |
| org.name. | Consulta Mixta FAO/OMS/OIEA de Expertos sobre Oligoelementos en la Nutrición Humana | Consultation FAO/OMS/AIEA d'experts sur les éléments traces dans la nutrition humaine |
| org.name. | Consulta regional de expertos de la Red de alimentación y nutrición para Asia y el Pacífico sobre alimentación y nutrición sobre las iniciativas relativas a los SICIAV en la región de Asia y el Pacífico | Consultation régionale d'experts du Réseau Asie-Pacifique pour l'alimentation et la nutrition concernant les initiatives du SICIAV en Asie et dans le Pacifique |
| org.name. | Consulta regional de expertos de la red de Asia y el Pacífico para la alimentación y la nutrición sobre la adopción de medidas concretas para el establecimiento de sistemas de información y cartografía sobre la inseguridad alimentaria y la vulnerabilidad | Consultation régionale d'experts du réseau Asie-Pacifique pour l'alimentation et la nutrition sur les mesures concrètes de mise en place des systèmes d'information et de cartographie sur l'insécurité alimentaire et la vulnerabilité |
| org.name. | Consulta regional de expertos de la red de Asia y el Pacífico para la alimentación y nutrición sobre alimentos funcionales y su contribución dietética diaria | Consultation régionale d'experts du Réseau Asie-Pacifique pour l'alimentation et la nutrition concernant les aliments fonctionnels et leurs apports journaliers |
| org.name. | Consulta regional de expertos de la Red de Asia-Pacífico para la alimentación y la nutrición sobre estudios de casos de intervención nutricional con buenos resultados | Consultation régionale d'experts du Réseau d'Asie-Pacifique pour l'alimentation et la nutrition sur des études de cas d'intervention nutritionnelle réussie |
| org.name. | Consulta regional de expertos de la Red de Asia-Pacífico para la alimentación y nutrición sobre la importancia del índice de masa corporal en la evaluación de la desnutrición en adultos | Consultation régionale d'experts du Réseau Asie-Pacifique pour l'alimentation et la nutrition sur la signification de l'indice de masse corporelle dans l'évaluation de la dénutrition chez l'adulte |
| org.name. | Consulta regional de expertos sobre el seguimiento de la Conferencia Internacional sobre Nutrición para determinar actividades de CTPD en la región de Asia y el Pacífico | Consultation régionale d'experts sur la suite donnée à la Conférence internationale sur la nutrition pour concrétiser les initiatives en faveur de la CTPD dans la région Asie et Pacifique |
| org.name. | Consulta regional de expertos sobre la consolidación de la aportación técnica de la región de Asia y el Pacífico a la Conferencia Internacional sobre Nutrición | Consultation régionale d'experts sur l'incorporation de l'apport technique de la région Asie et Pacifique à la Conférence internationale sur la nutrition |
| org.name. | Consulta sobre el Programa de la FAO para la nutrición de las plantas | Consultation sur le Programme de nutrition des plantes de la FAO |
| org.name. | Consulta técnica sobre políticas y programas de alimentación y nutrición en la región del Cercano Oriente | Consultation technique sur les politiques et programmes alimentaires et la nutrition dans la région du Proche-Orient |
| econ., health., UN | Decenio de la Alimentación y la Nutrición en África | Décennie africaine de l'alimentation et de la nutrition |
| UN | Declaración Mundial y Plan de Acción sobre Nutrición | Déclaration mondiale et Plan d'action sur la nutrition |
| econ., social.sc., UN | Desarrollo: la mujer en zonas urbanas: factores relacionados con la población, la nutrición y la salud en relación con la mujer en el desarrollo, con inclusión de la migración, el consumo de drogas y el síndrome de immunodeficiencia adquirida | Développement: les femmes en milieu urbain: facteurs liés à la population, à la nutrition et à la santé qui ont une incidence sur le rôle des femmes dans le développement, y compris la migration, la consommation de drogues et le syndrome d'immunodeficience acquise |
| food.ind., UN | Dirección de Política Alimentaria y Nutrición | Division des politiques alimentaires et de la nutrition |
| med. | educación sobre nutrición | éducation nutritionnelle |
| med. | educación sobre nutrición | éducation en matière de nutrition |
| ed. | educador en nutrición | éducateur nutritionnel |
| gen. | encuesta general sobre seguridad alimentaria y nutrición | enquête détaillée sur la situation de la sécurité alimentaire et de la nutrition |
| food.ind. | encuesta sobre el estado de nutrición | enquête nutritionnelle |
| food.ind. | encuesta sobre el estado de nutrición | enquête sur l'état nutritionnel |
| food.serv. | encuesta sobre el estado de nutrición | enquête de nutrition |
| stat., food.ind. | encuesta sobre la nutrición | enquête nutritionnelle |
| food.serv. | encuesta sobre nutrición | enquête de nutrition |
| gen. | encuesta sobre nutrición | enquête nutritionnelle |
| econ. | enfermedad de nutrición | maladie de la nutrition |
| med. | enseñanza de la nutrición | enseignement de la nutrition |
| ed. | enseñanza de la nutrición | formation nutritionnelle |
| med. | enseñanza de la nutrición | formation en matière de nutrition |
| forestr. | equilibrio de nutrición balance de nutrientes | balance nutritive |
| agric. | especialista en nutricion animal | spécialiste de la nutrition animale |
| agric. | especialista en nutricion animal | nutritionniste |
| food.serv. | especialista en nutrición | nutritionniste |
| agric. | especialista en nutrición animal | spécialiste de la nutrition |
| agric. | especialista en nutrición animal | nutritionniste |
| dialys. | especialista en nutrición renal | diététicienne en néphrologie |
| food.serv. | estado de nutrición | état nutritionnel |
| med. | estado de nutrición | état de nutrition |
| food.serv. | estado de nutrición respecto a un nutriente determinado | état nutritionnel relatif à un nutriment déterminé |
| stat. | estadísticas de nutrición | statistiques de la nutrition |
| health., food.ind., UN | Estrategia OMS/UNICEF para mejorar la nutrición de la madre y el niño en los países en desarrollo | stratégie OMS/UNICEF pour l'amélioration de la nutrition de la mère et de l'enfant dans les pays en développement |
| UN, agric. | Estrategia OMS/UNICEF para mejorar la nutrición de la madre y el niño en los países en desarrollo | Stratégie OMS/UNICEF pour l'amélioration de la nutrition de la mère et de l'enfant dans les pays en développement |
| dialys. | evaluación de la nutrición | bilan nutritionnel |
| gen. | evaluación de la seguridad alimentaria y la nutrición en emergencias | évaluation de la sécurité alimentaire et de la nutrition dans les situations d'urgence |
| sociol. | extensionista de nutrición comunitario | diététicien communautaire |
| agric. | Federación de las sociedades europeas para la nutrición | Fédération des sociétés européennes de nutrition |
| med. | fisiología de la nutrición | physiologie de la nutrition |
| health., food.ind. | Fondo Interinstitucional para la Vigilancia de la Nutrición | Fonds interorganisations pour la surveillance nutritionnelle |
| ed. | formación en materia de nutrición | formation en matière de nutrition |
| ed. | formación en nutrición | formation nutritionnelle |
| med. | formación en nutrición | formation en matière de nutrition |
| med. | formación en nutrición | enseignement de la nutrition |
| org.name. | Grupo de acción regional africano sobre fomento de la alimentación y la nutrición | Groupe d'étude régional africain sur le développement de l'alimentation et de la nutrition |
| fin., food.ind., UN | Grupo oficioso sobre los efectos del ajuste económico en la seguridad alimentaria y la nutrición | Groupe informel sur l'incidence de l'ajustement économique sur la sécurité alimentaire et la nutrition |
| food.ind., UN | Grupo Técnico Mixto FAO/UNICEF/OMS sobre Nutrición | Groupe technique mixte FAO/UNICEF/OMS pour la nutrition |
| food.serv. | indicador de nutrición | indicateur nutritionnel |
| gen. | indicadores de alimentación y nutrición | indicateurs de l'alimentation et de la nutrition |
| med. | indicadores de nutrición | indicateurs nutritionnels |
| org.name. | Iniciativa de una base de datos sobre la nutrición africana | Initiative d'une base de données sur la nutrition en Afrique |
| org.name. | Iniciativa Intersectorial sobre Biodiversidad para la Alimentación y la Nutrición | Initiative sur la diversité biologique pour l'alimentation et la nutrition |
| org.name. | Iniciativa Intersectorial sobre Biodiversidad para la Alimentación y la Nutrición | Initiative intersectorielle sur la diversité biologique pour l'alimentation et la nutrition |
| org.name. | Iniciativa sobre Biodiversidad para la Alimentación y la Nutrición | Initiative sur la diversité biologique pour l'alimentation et la nutrition |
| org.name. | Iniciativa sobre Biodiversidad para la Alimentación y la Nutrición | Initiative intersectorielle sur la diversité biologique pour l'alimentation et la nutrition |
| health., agric., USA | Instituto de Alimentación y Nutrición del Caribe | Institut des Caraïbes pour l'alimentation et la nutrition |
| food.ind., lat.amer. | Instituto de Nutrición de Centroamérica y Panamá | Institut de nutrition de l'Amérique centrale et du Panama |
| gen. | Instituto de Nutrición de Centroamérica y Panamá | Institut de nutrition de l'Amérique centrale et de Panama |
| nat.sc., food.ind. | Instituto de Nutrición y Technología de los Alimentos | Institut de technologie nutritionnelle et alimentaire |
| org.name. | Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos | Institut de technologie nutritionnelle et alimentaire |
| gen. | Instituto Nacional de Nutrición | Institut national de la nutrition |
| med. | interacciones nutrición y medicamentos | interactions médicaments-aliments |
| med. | intervención en materia de nutrición | intervention nutritionnelle |
| agric. | investigaciones de nutrición | essai d'alimentation |
| polit. | investigación sobre nutrición | recherche nutritionnelle |
| food.serv. | mejora de la nutrición | gain nutritionnelle |
| gen. | mejora de la nutrición | renforcement de la nutrition |
| gen. | Movimiento para el fomento de la nutrición | mouvement Renforcer la nutrition |
| food.serv. | necesidades estacionales de nutrición | besoins saisonniers en termes de nutrition |
| environ. | nutrición animal | nutrition animale |
| environ. | nutrición aplicada | nutrition appliquée |
| food.serv. | nutrición basada en alimentos | santé nutritionelle fondée sur l'alimentation |
| food.serv. | nutrición comunitaria | nutrition communautaire |
| chem. | nutrición de la levadura | aliment de la levure |
| nat.sc., agric. | nutrición de la planta | nutrition des plantes |
| nat.sc., agric. | nutrición de las plantas | nutrition des plantes |
| agric. | nutrición de las plantas | alimentation végétale |
| agric., chem. | nutrición de nitrógeno | nutrition azotée |
| nat.sc., agric. | nutrición de viñas | nutrition de la vigne |
| agric. | nutrición en salud pública | nutrition en santé publique |
| agric. | nutrición estimulante | nourrissement stimulant |
| food.serv. | nutrición fetal | nutrition foetale |
| agric. | nutrición foliar | nutrition foliaire |
| pest.contr. | nutrición por vía foliar | consommation de tissu foliaire |
| agric. | nutrición foliar | application foliaire |
| health. | nutrición infantil | nutrition de l'enfant |
| med. | nutrición infantil | alimentation du petit enfant |
| gen. | nutrición maternoinfantil | nutrition maternelle et infantile |
| agric., chem. | nutrición nitrogenada | nutrition azotée |
| health., food.ind. | nutrición parenteral | nutrition parentérale |
| health., food.ind. | nutrición parenteral | nutrition par voie parentérale |
| dialys. | nutrición parenteral intradiálisis | nutrition parentérale perdialytique |
| health., food.ind. | nutrición proteínica | nutrition protéique |
| gen. | nutrición suplementaria | suppléments nutritionnels |
| gen. | nutrición suplementaria | alimentation supplémentaire |
| gen. | nutrición suplementaria | alimentation de supplémentation |
| gen. | nutrición suplementaria | supplémentation alimentaire |
| nat.sc., agric. | nutrición vegetal | nutrition des plantes |
| agric. | nutrición vegetal | alimentation végétale |
| sociol. | nutrición y comportamiento | nutrition et comportement |
| food.ind., agric. | objetivo de nutrición específico | objectif nutritionnel particulier |
| food.serv. | objetivo en la nutrición a largo plazo | objectif nutritionnel à long terme |
| food.serv. | objetivo en la nutrición a medio plazo | objectif nutritionnel à moyen terme |
| org.name. | Oficial de nutrición control alimentario y protección del consumidor | Nutritionniste contrôle des aliments et protection du consommateur |
| lab.law., food.ind., UN | oficial de programas de nutrición | administrateur de programmes de nutrition |
| lab.law., food.ind., UN | oficial de programas salud y nutrición | administrateur de programmes de santé et de nutrition |
| health., food.ind., UN | oficial jefe de servicios de salud y nutrición | chef du Service de la santé et de la nutrition |
| org.name. | Oficina de Asesoramiento sobre Nutrición | Bureau de conseil pour les questions de nutrition |
| org.name. | Organismo de Investigaciones sobre la Alimentación y la Nutrición Africanas | Organisme de recherches sur l'alimentation et la nutrition africaines |
| nat.sc., food.ind. | Organismo de Investigaciones sobre la Alimentación y la Nutrición Africanas | Organisme de recherche sur l'alimentation et la nutrition africaines |
| health. | pauta de nutrición | pratique nutritionnelle |
| agric. | pienso destinado a objetivos de nutrición específicos | aliment pour animaux visant des objectifs nutritionnels particuliers |
| org.name. | Plan nacional de acción para la nutrición | Plan d'action national pour la nutrition |
| food.serv. | política en materia de nutrición | politique nutritionnelle |
| med. | políticas alimentaria y de nutrición | politiques alimentaires et nutritionnelles |
| UN, agric. | Procedimientos de asesoría rápida para programas de nutrición y primaria de salud | Procédures d'évaluation rapide en matière de nutrition et de soins de santé primaires |
| econ., UN | Programa conjunto de mejoramiento de la nutrición | programme commun OMS/UNICEF de surveillance de l'eau et de l'assainissement |
| org.name. | Programa conjunto UNICEF/OMS de apoyo a la nutrición | Programme conjoint FISE/OMS d'assistance nutritionnelle |
| health., food.ind., UN | Programa de acción para el mejoramiento de la nutrición | programme d'action pour l'amélioration de la nutrition |
| health., food.ind. | programa de acción sobre la nutrición y la salud | action communautaire sur la nutrition et la santé |
| health. | Programa de acción sobre la Nutrición y la Salud | Action communautaire sur la nutrition et la santé |
| ed., food.ind., UN | Programa de Capacitación en Vigilancia de la Nutrición | programme de formation à la surveillance nutritionnelle |
| ed. | programa de educación en materia de nutrición | programme d'éducation nutritionnelle |
| health., food.ind., UN | Programa de nutrición aplicada | Programme de nutrition appliquée |
| med. | programa de nutrición aplicada | programme de nutrition appliquée |
| health. | Programa de Nutrición y Salud | Action communautaire sur la nutrition et la santé |
| org.name. | Programa de utilización sostenible de los recursos genéticos del coco para aumentar los ingresos y mejorar la nutrición de los pequeños cultivadores de coco en la región de Asia y el Pacífico | Programme relatif à l'utilisation viable des ressources génétiques du cocotier pour améliorer les revenus et la nutrition des petits planteurs de cocotiers dans la région Asie-Pacifique |
| social.sc., health. | Programa de vigilancia de la nutrición de la Universidad de Cornell | programme de surveillance nutritionnelle de l'Université de Cornell |
| food.ind., UN | Programa interorganismos de vigilancia sobre alimentación y nutrición | Programme interinstitutions de surveillance alimentaire et nutritionnelle |
| health., UN | Programa mixto de fomento de la nutrición | Programme mixte de soutien pour la nutrition |
| health., UN | Programa mixto de fomento de la nutrición | Programme commun pour l'amélioration de la nutrition |
| econ. | programas de alimentación y nutrición basados en las comunidades. | Programmes d'alimentation et de nutrition enracinés dans les communautés |
| org.name. | Programas de nutrición | Programmes nutritionnels |
| food.ind., UN | Proyecto de apoyo a las actividades de nutrición | projet d'appui aux activités de nutrition |
| org.name. | Red de alimentación y nutrición para Asia y el Pacífico | Réseau Asie-Pacifique pour l'alimentation et la nutrition |
| agric., polit. | Red de alimentación y nutrición para el Asia y el Pacífico | Réseau Asie-Pacifique pour l'alimentation et la nutrition |
| org.name. | Red sobre ensayos prácticos de sistemas integrados de nutrición de las plantas | Réseaux d'essais en champ des systèmes intégrés de nutrition des plantes |
| health. | rehidratación, inmunización, nutrición y educación | réhydratation, vaccination, nutrition et éducation |
| gen. | relativo o perteneciente al crecimiento y la nutrición que funciona de manera involuntaria o inconsciente en reposo relativo a las plantas relativo a la reproducción asexual | végétatif |
| agric. | Reunión Internacional de Técnicos de la Nutrición Animal | Réunion internationale des experts en nutrition animale |
| org.name. | Reunión regional de los paísesde Asia y el Pacífico para la Conferencia Internacional sobre Nutrición | Réunion régionale des pays d'Asie et du Pacifique pour la Conférence internationale sur la nutrition |
| gen. | salud y nutrición maternoinfantiles | santé et nutrition maternelles et infantiles |
| org.name. | Sección de Gestión de Suelos y Aguas y Nutrición de los Cultivos | Section de la gestion des sols et de l'eau et nutrition des plantes |
| UN | Sección de Nutrición | Section de la nutrition |
| health., UN | Sección de Salud y Nutrición | section de la santé et de la nutrition |
| org.name. | Secretaría mixta FAO/OMS de la Conferencia Internacional sobre Nutrición | Secrétariat mixte FAO/OMS de la Conférence internationale sur la nutrition |
| food.serv. | seguimiento de la nutrición | contrôle nutritionnel |
| food.serv. | seguimiento de la nutrición a largo plazo | surveillance nutritionnelle à long terme |
| org.name. | Servicio de Análisis y Nutrición | Service de l'analyse et de la nutrition |
| agric., UN | Servicio de Manejo de la Nutrición de las Plantas | Service de la gestion de la nutrition des plantes |
| org.name. | Servicio de Nutrición | Unité de la nutrition |
| org.name. | Servicio de Nutrición y Cuestiones relacionadas con el VIH/Sida | Service de la nutrition et des questions relatives au VIH/sida |
| food.ind., UN | Servicio de Planificación, Estimación y Evaluación de la Nutrición | Service de la planification, de l'analyse et de l'évaluation nutritionnelles |
| food.ind., UN | Servicio de Programas de Nutrición | Service des programmes nutritionnels |
| food.serv. | servicios de nutrición | services de nutrition |
| health., food.ind. | sistema de puestos de vigilancia de la nutrición y la salud infantil | système de postes sentinelles de surveillance de la nutrition et de la santé infantile |
| UN, agric. | sistema de puestos de vigilancia de la nutrición y la salud infantil prop. | système de surveillance de la nutrition et de la santé infantile |
| org.name. | Sistema global de vigilancia de la nutrición | Système mondial de surveillance nutritionnelle |
| agric., UN | Sistemas integrados de nutrición de las plantas | systèmes intégrés de nutrition des plantes |
| org.name. | Sociedad Europea Pediátrica de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición | Société européenne de gastroenterologie, hépatologie et nutrition pédiatrique |
| food.ind., UN | Subcomité de Nutrición | Sous-Comité de la nutrition |
| lab.law., food.ind. | trabajador especializado en nutrición | agent de la nutrition |
| food.serv. | transición de la nutrición | transition nutritionnelle |
| health. | trastorno de la nutrición | désordre nutritionnel |
| health. | trastorno de la nutrición | trouble nutritionnel |
| health. | trastorno de la nutrición | trouble de la nutrition |
| agric. | trastorno de la nutrición | trouble alimentaire |
| agric. | trastorno de la nutrición | désordre nutrionnel |
| med. | trastornos nutricionales, trastornos de la nutrición | troubles nutritionnels |
| org.name. | Unión Internacional de Ciencias de la Nutrición | Union internationale des sciences de la nutrition |
| health., food.ind. | vigilancia de la alimentación y la nutrición | surveillance alimentaire et nutritionnelle |
| health., food.ind. | vigilancia de la nutrición | surveillance nutritionnelle |
| food.serv. | vigilancia en materia de alimentación y nutrición | surveillance alimentaire et nutritionnelle |
| food.serv. | índice de nutrición | indice de nutrition |