Terms containing multicanal

Subject	Spanish	French
commun.	acceso automatico multicanal	accès automatique multi-canaux
commun., IT	acceso multicanal	accès multivoie
el.	amplificador CATV multicanal	amplificateur multivoie pour télévision par câble
radio	amplificador multicanal	amplificateur multicanaux d'antenne collective ou communautaire
radio	amplificador multicanal	amplificateur de groupe de canaux d'antenne collective ou communautaire
earth.sc.	analizador multicanal	analyseur multicanal
energ.ind., el.	Analizador multicanal portátil	Analyseur multicanal portatif
el.	antena multicanal	antenne de réception multivoie
comp., MS	audio multicanal	audio multicanal
commun., IT	banda de base telefónica multicanal con distribución de frecuencia	bande de base téléphonique multivoies à répartition en fréquence
earth.sc., mech.eng.	cambiador multicanales	échangeur thermique multicanaux
earth.sc., mech.eng.	cambiador térmico multicanales	échangeur thermique multicanaux
IT	conector multicanal	connecteur multivoie
commun.	conjunto de datos de radar multicanal	jeu de données radar multi-canaux
el.	emisión de radiotelegrafía armónica multicanal	émission de radiotélégraphie harmonique multivoie
el.	emisión multicanal con distribución de frecuencia	émission multivoie à répartition en fréquence
IT	enlace multicanal	liaison multivoie
el.	equipo de conmutación multicanal	dispositif de commutation à plusieurs canaux
commun., IT	equipo multicanal	équipement multivoie
el.	excursión de fase multicanal	excursion de phase multivoie
el.	excursión multicanal de cresta	excursion de crête multivoie
el.	excursión multicanal eficaz	valeur efficace de l'excursion multivoie
el.	grupo multicanal para telefonía	groupe de plusieurs voies téléphoniques
commun., el.	lectura multicanal	lecture multivoie
commun., IT	modulación multicanal	modulation multivoie
commun.	muestreo multicanal	échantillonnage multipiste
lab.eq.	pipeta multicanal	pipette à conduits multiples
commun.	protocolo multicanal	protocole multivoie
commun.	protocolo multicanal	protocole de multiplexage
commun., IT	radiocontrol multicanal	radiocommande multicanal
commun.	radioteleimpresor multicanal	radiotéléimprimeur multivoie
commun., IT	receptor multicanal	récepteur multicanal
commun., el.	registro multicanal	enregistrement multivoie
commun.	selector multicanal	sélecteur multicanaux
commun., el.	señal de telefonía multicanal	signal de multiplex téléphonique
el.	señal de telefonía multicanal con distribución de frecuencia	signal de téléphonie à multiplexage par répartition en fréquence
commun., IT	señal multicanal	signal multiplex
el.	sistema de relevadores radioeléctricos multicanales	faisceau hertzien multivoie
commun.	sistema de sonido multicanal	système audio multi-canaux
commun.	sistema de telefonía multicanal	système de téléphonie multivoie
commun., IT	sistema multicanal	système à plusieurs voies
commun., IT	sistema multicanal	système multivoie
commun., IT	sistema multicanal	système multicanal
el.	sistema multicanal con distribución en frecuencia	système multivoies à répartition en fréquence
el.	sistema que transmite telefonía multicanal	système transmettant de la téléphonie multivoie
el.	sistema síncrono multicanal de gran velocidad	système synchrone multivoie à grande vitesse
commun.	sistema telegráfico multicanal	système télégraphique multivoie
commun.	sonido de televisión multicanal	son TV quadriphonique
commun.	telefonía multicanal	multiplex téléphonique
commun., IT	telefonía multicanal	téléphonie multivoie
commun.	telefonía multicanal analógica con modulación angular	téléphonie multivoie à modulation angulaire analogique
commun.	telefonía multicanal con distribución de frecuencia	téléphonie à multiplexage par répartition en fréquence
commun.	telefonía multicanal con modulación de frecuencia	téléphonie multivoie à modulation de fréquence
commun.	telefonía multicanal por corrientes portadoras	téléphonie multiple à courants porteurs
commun.	telefonía múltiplex multicanal	téléphonie multiplex à plusieurs voies
el.	telegrafía armónica multicanal	télégraphie harmonique multivoie
el.	transmisión de grupos multicanales en MF	transmission de groupes de plusieurs voies en modulation de fréquence
commun.	transmisión telefónica multicanal	transmission de téléphonie multivoie
commun.	tráfico telefónico multicanal	trafic téléphonique multivoie
commun., IT	técnica multicanal coherente	technique multicanal cohérente
commun., IT	valor cuadrático medio de la excursión multicanal	valeur efficace de l'excursion multivoie
el.	índice de modulación multicanal	indice de modulation multivoie