Terms containing grapadora

Subject	Spanish	French
commun.	grapadora cuadrangular termosoldante	agrafeuse quadrangulaire thermosoudante
pack.	grapadora de etiquetas	agrafe d’étiquettes
commun.	grapadora de hilo metálico	brocheuse à fil métallique
commun.	grapadora de hilo metálico	agrafeuse à fil métallique
industr.	grapadora de pinza	agrafeuse à pince
med.	grapadora desechable para sutura	agrafeuse à usage unique pour suture
med.	grapadora lineal endoscópica	agrafeuse linéaire interne
med.	grapadora mecánica	agrafeuse mécanique
pack.	grapadora para los envases plegables	agrafeuse pour les boîtes pliantes
pack.	grapadora para los envases plegables	machine à agrafer les boîtes pliantes
mater.sc.	grapadoras industriales	pièces de fixation industrielles
mater.sc.	grapadoras industriales	agrafeuses industrielles
mater.sc., mech.eng.	lengüeta grapadora	patte d'agrafage
pack.	lengüeta grapadora	patte d’agrafage
patents.	material escolar, en concreto plumas, lápices, gomas de borrar, estuches de lápices, sacapuntas, reglas, grapadoras, pisapapeles, cuadernos, carpetas, clasificador de anillas, cuadernos de notas de espiral, forros para libros y señales para libros	fournitures scolaires, à savoir crayons, gommes, trousses à crayons, taille-crayons, règles, agrafeuses, presse-papiers, cahiers, classeurs, classeurs à anneaux, blocs-notes à spirales, couvertures de livres et signets
met.	máquina grapadora	agrafeuse
pack.	máquina grapadora de alambre	agrafeuse (à fil métallique)
transp., mech.eng.	pinza grapadora	pince d'agrafage
pack.	pinza grapadora	pince-agrafeuse
industr.	pistola grapadora	pistolet de scellement