Subject | Spanish | French |
met. | arrabio de contenido alto en fósforo | fonte-phosphore |
tech., met. | arrabio de contenido medio en fosforo | fonte semi-phosphoreuse |
met. | banda de segregación de fósforo | veine de phosphore |
met. | banda de segregación de fósforo | bande de ségrégation de phosphures |
chem. | biyoduro de fósforo | biiodure de phosphore |
chem. | biyoduro de fósforo | P2I4 |
chem. | bromuro de fósforo | bromure de phosphore |
met. | bronce al fósforo | bronze désoxydé |
met. | bronce al fósforo | bronze au phosphore |
agric. | carencia de fósforo | carence en phosphore |
environ. | carga de fósforo integral | charge phosphoreuse intégrale |
chem. | cloruro de fósforo | chlorure de phosphore |
textile | compuesto de fósforo | composé phosphoré |
chem. | compuesto de fósforo y metal | phosphure |
chem. | continuación del soplado para eliminar el fósforo | sursoufflage |
agric. | deficiencia de fósforo | carence en phosphore |
nat.sc. | detector de nitrógeno-fósforo | détecteur d'azote et de phosphore |
tech., met. | determinación de las segregaciones de fósforo en los aceros de bajo contenido de carbono | pour la mise en évidence de la ségrégation du phosphore dans les aciers à bas carbone |
tech., chem. | determinación del contenido de fosforo en aceros y arrabios por el método alcalimétrico | dosage du phosphore dans les aciers et les fontes par la méthode alcalimétrique |
pest.contr. | determinación del fósforo orgánico | dosage du phosphore organique |
el. | envejecimiento del fósforo | vieillissement de la substance luminescente |
el. | envejecimiento del fósforo | durée de vie de la substance luminescente |
chem. | envenenamiento crónico por el fósforo | phosphorisme |
environ. | escoria de fósforo | scorie phosphorique |
environ. | Escorias de fósforo | scories phosphoriques |
el. | estabilización vidrio-fosforo | stabilisation par verre au phosphore |
el. | fibra de silicato de fósforo | fibre de phosphosilicate |
el. | formación fósforo-bronce | formation au bronze phosphoreux |
el. | fósforo ajado | substance luminescente multicouche |
chem. | fósforo amarillo | phosphore jaune |
chem. | fósforo amarillo | phosphore blanc |
chem. | fósforo blanco | phosphore blanc |
food.serv. | fósforo fítico | phosphore phytique |
chem. | fósforo negro | phosphore noir |
chem. | fósforo rojo | phosphore rouge |
dialys. | fósforo sérico | phosphorémie |
chem., el. | galio-fósforo | gallium-phosphore |
agric., chem. | haluro de fósforo | halogénure de phosphore |
el. | inhibición de fósforo | drogage au phosphore |
el. | manantial líquido de fosforo | source liquide de phosphore |
met. | metal de aportación cobre-fósforo | métal d'apport cuivre-phosphore |
nat.sc., agric., chem. | nitógeno, fósforo, potasio | azote, phosphore, potassium |
chem. | oxicloruro de fósforo | oxychlorure de phosphore |
chem. | oxicloruro de fósforo | chlorure de phosphoryle |
chem. | oxifluoruro de fósforo | fluorure de phosphoryle |
chem. | oxifluoruro de fósforo | oxyfluorure de phosphore |
chem. | oxifluoruro de fósforo | POF3 |
industr., construct. | palillo para fósforos | bûchette |
chem. | pentabromuro de fósforo | pentabromure de phosphore |
chem. | pentacloruro de fósforo | pentachlorure de phosphore |
chem. | pentasulfuro de fósforo | pentasulfure de phosphore |
chem. | pentasulfuro de fósforo | pentosulphure de diphosphore |
chem. | pentasulfuro de fósforo | pentasulphure de diphosphore |
chem. | pentasulfuro de fósforo | P4S10 |
chem. | pentasulfuro de fósforo | P2S5 |
chem. | pentócido de fósforo | pentoxyde de phosphore |
chem. | pentócido de fósforo | anhydride phosphorique |
health. | pentóxido de fósforo | pentoxyde de phosphore |
health. | pentóxido de fósforo | anhydride phosphorique |
health. | pentóxido de fósforo | P205 |
chem. | perla de sal de fósforo | perle de métaphosphate de sodium |
chem. | pigmento de fósforo-volframio | pigment phosphotungstique |
chem. | pigmento de fósforo-volframio-molibdeno | pigment PTMA |
el. | predistribución superficial del fósforo | redistribution en surface du phosphore |
food.serv. | proteína que contiene fósforo | phosphatoprotéine |
IT | puntos de fósforo | pastilles de phosphore |
agric., chem. | ratio calcio/fósforo | ratio calcium/phosphore |
gen. | Recomendación sobre el fósforo blanco | Recommandation sur le phosphore blanc |
gen. | Recomendación sobre la aplicación del Convenio internacional adoptado en Berna en 1906, sobre la prohibición del empleo del fósforo blanco en la industria de las cerillas | Recommandation sur le phosphore blanc |
environ. | Residuos de procesos químicos del fósforo | déchets provenant de la chimie du phosphore |
environ. | residuos de procesos químicos del fósforo | déchets provenant de la chimie du phosphore |
agric., chem. | retrogradación del fósforo | rétrogradation du phophate |
agric., chem. | retrogradación del fósforo | rétrogradation du phosphore |
el. | ruido del fósforo | bruit de la substance luminescente |
chem. | sal de fósforo | orthophosphate d'ammonium et de sodium |
chem. | sal de fósforo | phosphate de sodium et ammonium |
chem. | sal de fósforo | sel microcosmique |
chem. | sal de fósforo | sel de phosphore |
chem. | sal de fósforo | NaNH4HPO4.4H2O |
chem. | sesquisulfuro de fósforo | sesquisulfure de phosphore |
chem. | sesquisulfuro de fósforo | tétraphosphore trisulfure |
chem. | sesquisulfuro de fósforo | P4S3 |
el. | solubilidad sólida del fósforo en el silicio | solubilité solide du phosphore dans le silicium |
chem. | sulfuro de fósforo | sulfure de phosphore |
industr., construct. | taco para fósforos | bloc pour tiges d'allumettes |
chem. | tribromuro de fósforo | tribromure de phosphore |
chem. | tribromuro de fósforo | PBr3 |
chem. | tricloruro de fòsforo | trichlorure de phosphore |
chem. | tricloruro de fósforo | trichlorure de phosphore |
chem. | trihidruro de fósforo | phosphine |
chem. | trihidruro de fósforo | trihydrure de phosphore |
chem. | trisulfuro de fósforo | trisulfure de phosphore |
chem. | triyoduro de fósforo | triiodure de phosphore |
chem. | triyoduro de fósforo | PI3 |
el. | vidrio al fosforo | verre au phosphore |
chem. | yoduro de fósforo | iodure de phosphore |