Terms containing flechas

Subject	Spanish	French
transp.	ala en flecha	voilure en flèche
meas.inst.	ampliación de la flecha	agrandissement de la flèche
IT	botón de flecha de desplazamiento	bouton de flèche de défilement
comp., MS	botón de flecha de desplazamiento	bouton fléché de défilement
comp., MS	Cinta de flechas	Ruban flèche
earth.sc., transp.	configuración en flecha	configuration en flèche
meas.inst.	corrección de la flecha	correction de la flèche
industr., construct.	defecto de flecha	défaut de flèche
industr., construct.	defecto de flecha	cintrage
industr., construct.	desviación de flecha	écart de flèche
transp.	en flecha	forme en flèche
IT, dat.proc.	flecha abajo	flèche en bas
IT, dat.proc.	flecha abajo	flèche vers le bas
IT, dat.proc.	flecha abajo	flèche de déplacement vers le bas
comp., MS	Flecha arriba	Flèche vers le haut
el.	flecha bajo carga	flèche sous charge
isol.	flecha bajo carga de flexión	flèche sous charge de flexion
IT, dat.proc.	flecha con dos puntas	flèche à deux pointes
agric.	flecha de agua	sagittaire à feuilles en flèche (Sagittaria sagittifolia)
transp.	flecha de ala	flèche de voilure
IT, dat.proc.	flecha de cuatro puntas	flèche à quatre pointes
comp., MS	flecha de desplazamiento	flèche de défilement
mech.eng., construct.	flecha de dirección	flèche de direction
mech.eng.	flecha de freno	arbre de frein
chem., el.	flecha de la cúpula	flèche de calotte
mech.eng.	flecha de mando del regulador	arbre de commande du régulateur
IT, dat.proc.	flecha de prelación	flèche de dépendance
industr., construct.	flecha de raqueta	flèche de raquette
mech.eng.	flecha de resorte	flexibilité d'un ressort
mech.eng.	flecha de resorte	flèche de ressort
mech.eng.	flecha de resorte	flexibilité du ressort
industr., construct., chem.	flecha de rotura	flèche à la rupture
comp., MS	flecha de seguimiento	flèche d'audit
mech.eng., construct.	flecha de sentido de marcha	flèche de direction
commun., el.	flecha de un aislador	flèche propre
mech.eng., el.	flecha de un cable	flèche d'un câble
el.	flecha de un conductor	flèche d'un conducteur
construct.	flecha de un puente	flèche d'un pont
industr., construct.	flecha de una viga	flèche d'une poutre
construct.	flecha del arco	hauteur de l'arc
construct.	flecha del arco	flèche
el.tract.	flecha del cable portador	flèche du câble porteur
mech.eng.	flecha del cambio de marcha	arbre de changement de marche
mech.eng.	flecha del cambio de marcha	arbre de relevage
earth.sc., mech.eng.	flecha del disco	concavité du disque
earth.sc., mech.eng.	flecha del disco	voûte du disque
earth.sc., mech.eng.	flecha del disco	flèche du disque
earth.sc., mech.eng.	flecha del disco	bombement du disque
el.tract.	flecha del hilo de contacto	flèche du fil de contact
mech.eng.	flecha del motor	arbre du moteur
mech.eng.	flecha del muelle	flèche de ressort
mech.eng.	flecha del muelle	flexibilité du ressort
mech.eng.	flecha del muelle	flexibilité d'un ressort
life.sc.	flecha del viento	hampe
life.sc.	flecha del viento	hampe de vent
life.sc.	flecha del viento	flèche de vent
IT, dat.proc.	flecha derecha	flèche de droite
IT, dat.proc.	flecha derecha	flèche à droite
comp., MS	flecha derecha	flèche droite
IT, dat.proc.	flecha derecha	flèche de déplacement à droite
comp., MS	flecha desplegable	flèche déroulante vers le bas
transp.	flecha direccional	flèche de direction
mater.sc., met.	flecha elástica	flèche élastique
mech.eng.	flecha indicadora	flèche indicatrice
mech.eng., construct.	flecha indicadora de sentido de la marcha	flèche indicatrice de marche
mater.sc., met.	flecha inicial	flèche initiale
el.tract.	flecha inicial del plano de contacto	flèche initiale du plan de contact
comp., MS	flecha izquierda	flèche gauche
IT, dat.proc.	flecha izquierda	flèche de gauche
IT, dat.proc.	flecha izquierda	flèche à gauche
IT, dat.proc.	flecha izquierda	flèche de déplacement à gauche
met., construct.	flecha máxima bajo la acción de sobrecargas	flèche maximum sous l'action des surcharges
mater.sc., met.	flecha permanente	flèche permanente
met.	flecha permisible en la dirección de laminación	flèche admissible dans le sens du laminage
transp., mater.sc.	flecha positiva	flèche de l'aile
transp., mater.sc.	flecha positiva de ala	flèche de l'aile
earth.sc., mech.eng.	flecha relativa maxima de un perfil de álabe	cambrure de profil d'aile portante
met., construct.	flecha residual	flèche résiduelle
comp., MS	Flechas convergentes	Flèches convergeantes
comp., MS	Flechas de contrapeso	Flèches d'équilibrage
comp., MS	Flechas de proceso	Processus en flèches
comp., MS	Flechas divergentes	Flèches divergeantes
comp., MS	Flechas opuestas	Flèches opposées
transp.	forma en flecha	forme en flèche
transp.	formación en flecha	formation en flèche
el.	hierro angular para medición de flecha	fer cornière pour la mesure de flèche
comp., MS	Lista vertical de flechas	Liste de flèches verticales
transp.	mastelerillo de flecha	mât de flèche
el.	mira para determinar la flecha de un hilo	mire pour vérifier la flèche d'un fil
pack.	momento de flecha	moment de courbure
pack.	momento de flecha	moment fléchissant
pack.	momento de flecha	moment de flexion
transp.	pala en flecha	pale en flèche
mech.eng.	piñón con dientes en flecha	pignon à chevrons
transp.	posición en flecha	position en flèche
comp., MS	Proceso de flechas continuo	Processus en flèche continue
el.	prueba de flecha	essai de flêche
IT, dat.proc.	recuadro de flecha	case-flèche
transp., agric.	segadora en flecha	faucardeuse en flèche
el.	tabla de flechas	table de flêches
ichtyol.	tollo flecha Deania profundorum	Squale-savate lutin
earth.sc., life.sc.	trayectoria en flecha	traceur en dard
transp., mater.sc.	vista según la flecha	vue suivant la flèche
IT, transp.	índice flecha	index-flèche