Subject | Spanish | French |
cultur. | cubo-flash de encendido eléctrico | cube-éclair à allumage électrique |
agric. | esterilizador ultra-flash | stérilisateur ultra-flash |
comp., MS, mexic. | Flash activado | avec flash |
comp., MS | flash activado | avec flash |
comp., MS, mexic. | Flash automático | flash auto |
Canada, comp., MS, mexic. | Flash automático | flash auto |
comp., MS, mexic. | Flash automático | flash automatique |
comp., MS | flash automático | flash automatique |
cinema | flash-back | retour en arrière |
cinema | flash-back | flash-back |
social.sc. | flash-backs | écho |
social.sc. | flash-backs | phénomène de récurrence |
social.sc. | flash-backs | flash backs |
cinema | flash continuo | torche ciné |
cinema | flash continuo | torche |
earth.sc. | flash de argón | flash argon |
comp., MS, mexic. | Flash desactivado | sans flash |
comp., MS | flash desactivado | sans flash |
energ.ind. | flash en pozo de agua presurízala | flash sur puits à eau pressurisée |
cinema | flash-forward | flash-forward |
textile | flash spinning | flash spinning |
textile | fotolisis por flash | photolyse par flash |
earth.sc., el. | luz indicadora flash | voyant à éclat |
el. | lámpara-flash de encendido eléctrico | lampe-éclair à allumage électrique |
IT | memoria EPROM tipo "Flash" | flash EPROM |
IT | memoria Flash | mémoire Flash |
IT | memoria flash | mémoire instantanée |
IT | memoria Flash | FLASHROM |
IT | memoria flash | mémoire flash |
dat.proc. | memoria RAM flash | mémoire flash |
agric., el. | pirólisis flash | pyrolyse flash |
agric., el. | pirólisis flash-solar | pyrolyse flash-solaire |
industr., construct. | pulpa flash | pâte séchée en flocons |
industr., construct. | pulpa flash | pâte en flocons |
industr., construct. | pulpa seca flash | pâte séchée en flocons |
industr., construct. | pulpa seca flash | pâte en flocons |
tech. | radiómetro de flash | radiomètre à décharge |
industr., construct. | secado flash | séchage en flocons |
industr., construct. | secado por flash | séchage en flocons |
earth.sc., transp. | selector M-X de flash sincronizado | sélecteur M-X de flash synchronisé |
law, immigr., tech. | "sistema flash" | "système Flash" |
comp., MS | tarjeta de memoria flash | carte mémoire flash |
chem. | vaporización "flash" | vaporisation par flash |
chem. | vaporización "flash" | vaporisation instantanée |