Terms containing flaps

Subject	Spanish	French
mech.eng.	actuador de transmisión de flaps	vérin d'entraînement de volets
transp., mech.eng.	circuito de accionamiento de flaps	circuit de volets
transp., mech.eng.	circuito de flaps	circuit de volets
transp., mater.sc.	cuerda de flaps de aterrizaje	profondeur des volets des hypersustentateurs
transp., mater.sc.	cuerda de flaps de aterrizaje	profondeur des volets d'atterrissage
transp., mater.sc.	cuerda de flaps de aterrizaje	profondeur des volets de courbure
transp., mater.sc.	cuerda de flaps del ala	profondeur des volets des hypersustentateurs
transp., mater.sc.	cuerda de flaps del ala	profondeur des volets de courbure
transp., mater.sc.	cuerda de flaps del ala	profondeur des volets d'atterrissage
earth.sc., transp.	eficacia de los flaps	efficacité des volets
transp., mech.eng.	engranaje en ángulo doble de flaps	renvoi d'angle à cannelures doubles de volets
transp., mech.eng.	engranaje en ángulo simple de flaps	renvoi d'angle simple de volets
transp., avia.	flaps abajo	volets sortis
transp.	flaps de ala	volets hypersustentateurs
transp.	flaps de ala	volets de courbure
transp., avia.	flaps de intradós	volets d'intrados
transp., avia.	flaps en la posición de aterrizaje	volets en position d'atterrissage
transp., avia.	flaps extendidos	volets sortis
mech.eng.	gato de bolas de flaps	vérin à billes de volets
IT, transp.	indicador de posición de flaps	indicateur de volets
IT, transp.	indicador de posición de flaps y aletas de ranura	indicateur de position de becs et de volets
mech.eng.	mango de mando de aletas y flaps	poignée de commande de volets hypersustentateurs et de becs
mech.eng.	motor de flaps de ala	moteur de volets de courbure
mech.eng.	motor de flaps sencillos	moteur de volets de courbure
transp.	plantilla de carrera de flaps	gabarit de débattement de volets
transp., avia.	posición do los flaps	position de volet
mech.eng.	seguridad de mando de flaps	sécurité de commande de volets de courbure
transp.	superficie de flaps de aterrizaje	surface des volets d'atterrissage
mech.eng.	tobera de flaps múltiples	tuyère à multivolets
IT, transp.	transmisor de posición de flaps	transmetteur de position de volets
transp., avia.	velocidad con flaps fuera	vitesse maximum avec volets sortis
transp., tech.	velocidad con flaps para el cálculo	vitesse limite
transp., avia.	velocidad con flaps sacados	vitesse maximum avec volets sortis
transp., avia.	velocidad de diseño para el vuelo con flaps extendidos	vitesse de calcul volets hypersustentateurs sortis
transp., avia.	velocidad de diseño para el vuelo con flaps para procedimientos de vuelo	vitesse de calcul, volets hypersustentateurs sortis en conditions de vol aux procédures
transp., tech.	velocidad de pérdida con flaps entrados	vitesse de décrochage avec volets rentrés
transp., tech.	velocidad de pérdida con flaps extendidos	vitesse de décrochage avec volets braques
transp., avia.	velocidad máxima con los flaps extendidos	vitesse maximale volets sortis