Terms containing extirpacion

Subject	Spanish	French
med.	biopsia-extirpación	biopsie-exérèse
med.	extirpación de la úvula	incision de la luette
med.	extirpación de la úvula	uvulotomie
agric., construct.	extirpación de las malas hierbas	désherbage
med.	extirpación de las varices	tringlage (varices)
med.	extirpación de las varices	opération de Fredet
med.	extirpación de las varices	dépouillement
gen.	extirpación de los órganos sexuales	stérilisation
gen.	extirpación de los órganos sexuales	suppression des glandes génitales homme / femme
gen.	extirpación de los órganos sexuales	castration
health.	extirpación de órgano	exérèse d'organe
med.	extirpación de órganos para injertos en el adulto	prélèvement d'organes pour les greffes chez l'adulte
med.	extirpación del calcáneo	ablation du calcanéum
med.	extirpación del cerebro	décérébration
med.	extirpación del conducto deferente	vasectomie
med.	extirpación del foco	curettage focal
med.	extirpación del foco	curetage focal
med.	extirpación del sarro dentai	détartrage des dents
med.	extirpación del tiroides	thyroïdectomie
gen.	extirpación en el individuo vivo de un fragmento de órgano o de tumor para examinarlo con microscopio	biopsie
gen.	extirpación o extracción de ambos ovarios	oophorectomie
gen.	extirpación o extracción de ambos ovarios	ovariectomie
gen.	extirpación o extracción de ambos ovarios	ablation d'un ou des deux ovaires
gen.	extirpación quirúrgica	extraction
gen.	extirpación quirúrgica del útero	hystérectomie
gen.	extirpación quirúrgica del útero	ablation de l'utérus
gen.	extirpación quirúrgica parcial o total de un órgano	résection
agric.	extirpación química	défanage chimique
agric., construct.	extirpación subsoladora	scarifiage
med.	extirpación terapeútica de la hipófisis	destruction thérapeutique de l'hypophyse
transp., chem.	grupo quita-hierbas, tren de extirpación de hierbas	train de désherbage chimique
transp., chem.	grupo quita-hierbas, tren de extirpación de hierbas	train désherbeur
transp., chem.	grupo quita-hierbas, tren de extirpación de hierbas	groupe désherbeur
med.	institución que se ocupe de la extirpación de órganos	agence de prélévement d'organes