Subject | Spanish | French |
health. | agente extensor | agent d'allongement |
med. | aparato extensor | appareil d'extension |
med. | aparato extensor de Boehler | appareil d'extension de Boehler |
med. | aparato para fracturas llamado extensor | appareil pour fractures dit d'extension |
med. | cavidad de los extensores | loge des extenseurs |
comp., MS | control extensor | contrôle d'extendeur |
med. | corsé extensor | corset d'extension |
med. | dispositivo extensor del dedo | dispositif de fixation digitale |
med. | estribo extensor de Finochietto | étrier de Finichietto |
med. | estribo extensor de Finochietto | étrier d'extension de Finochietto |
med. | extensor alveolar | appareil à barre à ressort |
transp. | extensor de autonomía | suralimenteur |
med. | extensor de cables elásticos, extensor de cordones | extenseur à câbles élastiques |
med. | extensor de cables elásticos, extensor de cordones | exerciseur à cordons |
forestr. | extensor de llave de tubo | extension de stock |
el. | extensor de línea | extenseur de ligne |
industr., construct. | extensor de neumáticos | écarteur |
IT | extensor de tarjeta | carte d'extension |
IT, el. | extensor del alcance | suralimenteur-amplificateur |
IT, el. | extensor del alcance | matériel pour ligne longue |
med. | extensor del arco dentario | appareil à extension de l'arcade dentaire |
load.equip., mexic. | extensor del brazo de la horquilla | rallonge de bras de fourche |
mexic. | extensor del brazo de la horquilla | rallonge de bras de fourche (n.f., n.m.) |
mexic. | extensor del brazo de la horquillan.m. | rallonge de bras de fourche |
forestr. | extensor del espacio de carga | charger l'extension d'espace |
el. | extensor eléctrico de línea | extenseur électrique de ligne |
el. | extensor eléctrico de línea | variateur de longueur électrique |
med. | extensor maxilar de Stockfisch | extenseur maxillaire de Stockfisch |
med. | extensor ortodóncico | plaque d'extension orthodontique |
med. | extensor ortodóntico de Ainsworth | appareil à extension orthodontique d'Ainsworth |
med. | extensor ortodóntico de placas | appareil à extension orthodontique à plaques |
forestr. | extensores de carga? | broche d'extension |
med. | músculo extensor | muscle extenseur |
med. | músculo extensor | extenseur |
med. | músculo extensor común de los dedos de la mano | muscle extenseur commun des doigts |
med. | músculo extensor común de los dedos del pie | muscle extenseur commun des orteils |
med. | músculo extensor corto de los dedos del pie | muscle court extenseur des orteils |
med. | músculo extensor corto de los dedos del pie | muscle pédieux |
med. | músculo extensor corto del dedo gordo | muscle court extenseur du gros orteil |
med. | músculo extensor corto del pulgar | muscle court extenseur du pouce |
med. | músculo extensor largo del dedo gordo | muscle extenseur propre du gros orteil |
med. | músculo extensor largo del pulgar | muscle long extenseur du pouce |
med. | músculo extensor propio del dedo gordo | muscle extenseur propre du gros orteil |
med. | músculo extensor propio del dedo meñique | muscle extenseur propre du petit doigt |
med. | músculo extensor propio del índice | muscle extenseur propre de l'index |
med. | músculos extensores de los dedos | muscles extenseurs des doigts (extensores digitorum) |
med., life.sc. | tendón del músculo extensor largo del pulgar | tendon du LEP |
med., life.sc. | tendón del músculo extensor largo del pulgar | tendon du long extenseur du pouce |