Terms containing evaluar

Subject	Spanish	French
org.name.	Consulta de expertos sobre el método para medir y evaluar la privación de alimentos y la subnutrición	Consultation d'experts sur la méthode de mesure et d'évaluation de la pénurie alimentaire et de la dénutrition
org.name.	Consulta regional de expertos para evaluar la situación y perspectivas de una producción agrícola sostenible en distintas condiciones agroecológicas	Consultation régionale d'experts pour l'évaluation de la situation actuelle et des perspectives de la production végétale durable dans divers contextes agro-écologiques
org.name.	Cuadro especial de expertos encargado de evaluar las propuestas de enmienda de los Apéndices I y II de la CITES	Groupe consultatif ad hoc d'experts pour l'évaluation des propositionsd'amendements des Annexes I et II de la CITES
org.name.	Cuadro especial de expertos encargado de evaluar las propuestas de enmienda de los Apéndices I y II de la CITES	Groupe consultatif spécial d'experts chargé de l'évaluation des propositions soumises à la CITES
org.name.	Cuadro especial de expertos encargado de evaluar las propuestas de enmienda de los Apéndices I y II de la Convención sobre el comerciointernacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres	Groupe consultatif ad hoc d'experts pour l'évaluation des propositionsd'amendements des Annexes I et II de la CITES
org.name.	Cuadro especial de expertos encargado de evaluar las propuestas de enmienda de los Apéndices I y II de la Convención sobre el comerciointernacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres	Groupe consultatif spécial d'experts chargé de l'évaluation des propositions soumises à la CITES
org.name.	Cuadro especial de expertos encargado de evaluar las propuestas presentadas a la CITES	Groupe consultatif ad hoc d'experts pour l'évaluation des propositionsd'amendements des Annexes I et II de la CITES
org.name.	Cuadro especial de expertos encargado de evaluar las propuestas presentadas a la CITES	Groupe consultatif spécial d'experts chargé de l'évaluation des propositions soumises à la CITES
org.name.	Cursillo práctico sobre métodos para evaluar el alcance social de los proyectos forestales	Stage sur les méthodes d'évaluation des dimensions sociales des projets forestiers
social.sc., UN	Directrices para evaluar los aspectos relacionados con la mujer en los programas que reciben asistencia del FNUAP	Principes directeurs pour l'évaluation des aspects concernant la femme dans les programmes financés par le FNUAP
fin.	entidades que evalúan su posición a precios de mercado	établissements qui évaluent au prix du marché
org.name.	Grupo de trabajo sobre la metodología y directrices para evaluar los efectos de los contaminantes sobre el medio ambiente marino	Groupe de travail des méthodologieset des directives pour l'évaluation de l'effet des polluants sur l'environnement marin
fin.	las entidades evaluarán diariamente sus carteras de negociación a precios de mercado	les établissements évaluent quotidiennement leur portefeuille de négociation au prix du marché
fin.	modo de evaluar valores	mode d'évaluation des titres
UN, police	Reunión de Expertos encardaga de evaluar la aplicación de los principios y directrices de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal	Réunion d'experts chargés d'évaluer l'application des normes et des directives des Nations Unies enmatière de prévention du crime et de justice pénale
UN, polit.	Reunión para evaluar las Directrices para integrar las preocupaciones de la mujer en la planificación del desarrollo	Réunion chargée d'évaluer les principes directeurs pour la prise en compte des préoccupations des femmes dans la planification du développement