Terms containing espinal

Subject	Spanish	French
med.	aguja espinal de Pitkin	aiguille à ponction lombaire de Pitkin
med.	aguja espinal de Pitkin	aiguille de Pitkin
med.	amiotrofia espinal progresiva	amyotrophie nucléaire progressive
med.	anestesia espinal	anesthésie médullaire
med.	anestesia espinal	anesthésie rachidienne
med.	anestesia espinal	anesthésie spinale
med.	anestesia espinal	rachianesthésie
med.	anestesia espinal semilateral	spinanesthésie semi-latérale
med.	animal espinal	animal médullaire
health.	apófisis espinal	apophyse vertébrale
med.	arteria espinal anterior	artère spinale antérieure
med.	arteria espinal posterior	artère spinale postérieure
med.	asa de los nervios espinales	anses des nerfs rachidiens (ansa nervorum spinalium)
med.	ataxia espinal	ataxie spinale
med.	ataxia espinal	ataxie spinale (ataxia spinalis)
med.	bloqueo espinal subaracnoideo	blocage méningé
med.	bloqueo espinal subaracnoideo	blocage du liquide céphalorachidien
med.	canal centrai de la medula espinal	canal épendymaire de la moelle épinière
med.	carcinoma de las celulas espinales	épithélioma pavimenteux
med.	carcinoma de las celulas espinales	cancer spino-cellulaire
health.	centro de traumatología espinal	centre de traumatologie spinale
med.	centro espinal	centre médullaire
med.	cisura mediana anterior de la médula espinal	sillon médian antérieur de la moelle épinière (fissura mediana anterior medullae spinalis)
med.	comisura espinal	commissure spinale (commissura spinalis)
med.	comisura gris anterior de la médula espinal	commissure grise antérieure (commissura anterior grisea)
med.	conducto espinal	canal vertébral
med.	conducto espinal	canal rachidien
med.	conducto medular espinal	canal rachidien
med.	cuerda espinal	moelle épinière
med.	cuerno anterior de la médula espinal	corne motrice (cornu anterius)
med.	cuerno anterior de la médula espinal	corne antérieure (cornu anterius)
med.	cuerno lateral de la médula espinal	corne moyenne (cornu laterale)
med.	cuerno lateral de la médula espinal	tractus intermedio-lateralis (cornu laterale)
med.	cuerno lateral de la médula espinal	corne latérale (cornu laterale)
med.	cuerno posterior de la médula espinal	corne postérieure de la moelle (cornu posterius medullae spinalis)
med.	cuerno posterior de la médula espinal	corne sensitive de la moelle (cornu posterius medullae spinalis)
med.	cuerno posterior de la médula espinal	corne postérieure (cornu posterius medullae spinalis)
med.	cuernos de la medula espinal	cornes de la moelle
med.	desmielización de la médula espinal	démyélinisation de la moëlle épinière
med.	duramadre espinal	dure-mère rachidienne
med.	duramadre espinal	dure-mère spinale (dura mater spinalis)
gen.	enfermedad inflamatoria de la sustancia gris de la médula espinal	inflammation de la substance grise de la moelle épinière
gen.	enfermedad inflamatoria de la sustancia gris de la médula espinal	paralysie infantile
gen.	enfermedad inflamatoria de la sustancia gris de la médula espinal	poliomyélite
gen.	enfermedad inflamatoria de la sustancia gris de la médula espinal	antérieure aiguë
med.	epilepsia espinal de Brown-Séquard	pseudo-épilepsie spinale de Brown=Séquard
med.	esclerosis de la medula espinal	sclérose médullaire en plaques
med.	esclerosis espinal	ataxie locomotrice progressive (tabes dorsalis)
med.	esclerosis espinal	tabès dorsal (tabes dorsalis)
med.	ganglio espinal	ganglion radiculaire dorsal (ganglion spinale)
med.	ganglio espinal	ganglion intervertébral
med.	ganglio espinal	ganglion spinal (ganglion spinale)
med.	ganglio espinal	ganglion rachidien (ganglion spinale)
med.	ganglio espinal	ganglion intervertebral
med.	gliosis espinal	gliomatose médullaire
med.	gliosis espinal	syringomyélie
med.	gliosis espinal	gliose médullaire (gliosis spinalis)
med.	hemianestesia espinal	hémianesthésie médullaire
med.	hemianestesia espinal	hémi-anesthésie spinale (hemianaesthesia spinalis)
med.	hemiplejía espinal	hémiplégie spinale (hemiplegia spinalis)
med.	hidrocele espinal	rachischisis
med.	hidrocele espinal	spina bifida
med.	intumescencia lumbar de la médula espinal	renflement lombaire (intumescentia lumbalis)
med.	intumescencia lumbar de la médula espinal	renflement crural (intumescentia lumbalis)
health.	lesión de la médula espinal	lésion de la moelle épinière
health.	lesión en la médula espinal	lésion de la moelle épinière
med.	medula espinal	moelle épinière (medulla spinalis)
health.	meningitis espinal	méningite
med.	meningitis espinal	méningite spinale (perimyelitis)
med.	meningitis espinal	endostéite (perimyelitis)
anim.husb.	médula espinal	moelle épinière
anim.husb.	médula espinal	amourette
med.	nervio espinal	onzième nerf crânien (eleventh pair par undecimum)
med.	nervio espinal	onzième paire (eleventh pair par undecimum)
med.	nervio espinal	nerf accessoire de Willis (eleventh pair par undecimum)
med.	nervio espinal	nerf spinal (eleventh pair par undecimum)
med.	nervios espinales	nerfs rachidiens
med.	neurastenia espinal	neurasthénie spinale (myelasthenia)
med.	neurastenia espinal	myélasthénie (myelasthenia)
med.	paquimeningitis espinal externa	périméningite spinale aiguë (pachymeningitis externa spinalis)
med.	parte cervical de la médula espinal	portion cervicale de la moelle épinière (pars cervicalis medullae spinalis)
med.	parte cervical de la médula espinal	moelle cervicale (pars cervicalis medullae spinalis)
med.	parálisis del nervio espinal	paralysie du nerf spinal
med.	parálisis espinal	paralysie spinale
med.	parálisis espinal	paralysie d'origine rachidienne
med.	parálisis espinal espasmódica	paralysie spasmodique spinale
med.	parálisis espinal espasmódica	maladie de Charcot-Erb
med.	parálisis espinal espasmódica	tabès dorsal spasmodique
med.	parálisis espinal infantil	maladie de Heine-Medin
med.	parálisis espinal infantil	paralysie spinale infantile
med.	parálisis espinal infantil	poliomyélite épidémique
med.	parálisis espinal infantil	poliomyélite antérieure aiguë
med.	porción lumbar de la médula espinal	partie lombaire de la moelle épinière (pars lumbalis medullae spinalis)
med.	porción sacra de la médula espinal	partie sacrée de la moelle épinière (pars sacralis medullae spinalis)
med.	rama externa del espinal	branche externe du spinal (ramus externus nervi accessorii)
med.	raíces medulares del nervio espinal	racines médullaires du nerf spinal (pars spinalis nervi accessorii)
med.	reflejo espinal	réflexe spinal
gen.	relativo al cerebro y a la médula espinal	relatif au cerveau et à la moelle épinière
gen.	relativo al cerebro y a la médula espinal	cérébro-spinal
med.	substancia esponjosa de la medula espinal	substance spongieuse de la moelle épinière (substantia spongiosa medullae spinalis)
med.	tracto dorsal de la médula espinal	partie thoracique de la moelle épinière (pars thoracica s.thoracalis medullae spinalis)
med.	tracto espinal del trigémino	racine spinale du trijumeau (tractus spinalis nervi trigemini)