Terms containing docente

Subject	Spanish	French
ed.	actividad docente de carácter accesorio	activité d'enseignement à titre accessoire
ed.	actividad escolar no docente	activité périscolaire
law	acto de reproducción con fines docentes	acte de reproduction à des fins d'enseignement
law	asistencia docente	assistance éducative
ed., commun.	Asociación Católica Internacional de Docentes e Investigadores en Ciencias y Técnicas de la Información	Association catholique internationale des enseignants et chercheurs en sciences et techniques de l'information
ed.	Asociación de Docentes Asociados de la Enseñanza Superior	Association des enseignants associés de l'enseignement supérieur
ed.	Asociación de Franceses Docentes en Níger	Association des Français enseignant au Niger
health., ed., polit.	Asociación Europea de Odontólogos Docentes	Association européenne des enseignants dentaires
ed., social.sc.	Asociación Francesa de Docentes de Francés	Association française des enseignants de français
gen.	colección de material docente	matériel pédagogique
gen.	colección de material docente	module éducatif
polit.	condición del personal docente	statut de l'enseignant
polit.	contratación de personal docente	recrutement d'enseignants
law	cooperación entre los centros docentes	coopération entre les établissements d'enseignement
org.name.	Curso práctico regional sindical sobre material docente para seguridad y salud en el trabajo para países africanos de lengua inglesa	Atelier syndical régional concernant le matériel de formation en matière de sécurité et de santé au travail destiné aux pays anglophones d'Afrique
law, immigr.	docente extranjero	professeur étranger
polit.	escasez de personal docente	pénurie d'enseignants
polit.	estudiantes y personal docente	etudiants et enseignants
stat.	formación de personal docente y ciencias de la educación	formation des enseignants et sciences de l'éducation
polit.	formación del personal docente	formation des enseignants
gen.	formación inicial de docentes	formation préparatoire des enseignants
gen.	formación preparatoria de docentes	formation préparatoire des enseignants
ed.	Foro para Docentes Africanas	Forum des éducatrices africaines
ed.	material docente	matériel pédagogique
ed.	material docente	matériel d'enseignement
ed.	personal docente	personnel enseignant
polit.	personal docente	corps enseignant
econ.	personal docente	enseignant
ed.	personal docente de enseñanza secundaria técnica	nombre d'enseignants dans le secondaire technique
ed.	personal docente de enseñanza secundaria técnica	enseignant de FEP
stat.	personal docente femenino de enseñanza secundaria técnica	nombre d'enseignantes dans le secondaire technique
polit.	Personal docente y de formación profesional	Personnel enseignant et personnel de formation
ed.	personas que desarrollan actividad docente en el campo de la investigación	personnel enseignant de recherche
ed.	proceso de construcción de centros docentes	processus d'allocation des facilités scolaires
gen.	reforzar las relaciones entre los establecimientos docentes y científicos	renforcer les liens entre établissements éducatifs et scientifiques
ed.	Universidad europea de verano para docentes	université européenne d'été pour les formateurs