| Subject | Spanish | French |
| mech.eng. | arranque con devanado | démarrage par enroulement |
| mech.eng., el. | devanado amortiguador | enroulement amortisseur |
| mech.eng., el. | devanado amortiguador | amortisseur |
| mech.eng., el. | devanado auxiliar de arranque | enroulement auxiliaire de démarrage |
| IT, el. | devanado bifilar | deux fils en main fond de gorge |
| el. | devanado bifilar | enroulement bifilaire |
| mech.eng., el. | devanado concentrado | enroulement concentré |
| mech.eng., el. | devanado de arranque | enroulement de démarrage |
| el. | devanado de autoexcitación | enroulement d'auto-excitation |
| mech.eng., el. | devanado de campo | enroulement de champ |
| mech.eng., el. | devanado de compensación | enroulement de compensation |
| mech.eng., el. | devanado de control | enroulement de commande |
| mech.eng., el. | devanado de excitación | enroulement d'excitation |
| mech.eng., el. | devanado de inducido | enroulement d'induit |
| earth.sc. | devanado de polarización | enroulement de prémagnétisation |
| earth.sc. | devanado de polarización | enroulement de polarisation |
| el. | devanado de potencia | enroulement de puissance |
| mech.eng., construct. | devanado de realimentación | enroulement feedback |
| mech.eng., construct. | devanado de realimentación | enroulement de régulation |
| commun., el. | devanado de relé | enroulement de relais |
| mech.eng., el. | devanado del inducido | bobinage d'induit |
| mech.eng., el. | devanado distribuido | enroulement réparti |
| mech.eng., el. | devanado escalonado | enroulement en escalier |
| mech.eng., el. | devanado estatórico | enroulement statorique |
| mech.eng., el. | devanado estatórico | enroulement du stator |
| industr., construct. | devanado helicoidal | enroulement hélicoïdal |
| earth.sc. | devanado helicoidal de estabilización | enroulement hélicoïdal de stabilisation |
| mech.eng., construct. | devanado imbricado | enroulement imbriqué |
| mech.eng., el. | devanado imbricado doble paralelo | enroulement imbriqué parallèle double |
| mech.eng., el. | devanado imbricado paralelo | enroulement imbriqué parallèle simple |
| mech.eng., el. | devanado imbricado paralelo | enroulement imbriqué parallèle |
| mech.eng., el. | devanado imbricado paralelo múltiple | enroulement imbriqué parallèle multiple |
| mech.eng., construct. | devanado ondulado | enroulement ondulé |
| mech.eng., el. | devanado ondulado serie | enroulement ondulé série |
| mech.eng., el. | devanado ondulado serie paralelo | enroulement ondulé série parallèle |
| mech.eng., el. | devanado ondulado serie paralelo de orden dos | enroulement ondulé série parallèle d'ordre deux |
| mech.eng., el. | devanado parcialmente preformado | enroulement partiellement préformé |
| mech.eng., el. | devanado preformado | enroulement préformé |
| mech.eng., el. | devanado primario | enroulement primaire |
| mech.eng., el. | devanado rotórico | enroulement rotorique |
| mech.eng., el. | devanado rotórico | enroulement du rotor |
| mech.eng., el. | devanado secundario | enroulement secondaire |
| mech.eng., el. | devanado sobre horma | enroulement sur gabarit |
| mech.eng., el. | devanado sobre horma | enroulement préformé |
| mech.eng., construct. | devanado suicida | enroulement de démagnétisation |
| mech.eng., construct. | devanado suicida | circuit suicide |
| IT | devanado unipolar | enroulement unipolaire |
| IT | devanado unipolar | bobinage unipolaire |
| mech.eng., el. | factor de devanado | facteur de bobinage |
| tech., industr., construct. | fijación del dispositivo de devanado | fixation du support de l'enroulement |
| gen. | resistencia de devanado | résistance d'enroulement |
| el. | salida de devanado | extrémité sortie |
| industr. | taller de devanado | atelier de bobinage |