Subject | Spanish | French |
el. | acoplamiento en delta | couplage en delta |
el. | acoplamiento en delta | couplage en triangle |
el. | acoplamiento en delta | montage en triangle |
el. | acoplamiento en delta | groupement en triangle |
el. | acoplamiento en delta | connexion triangle |
transp. | ala de doble delta | voilure en double delta |
hobby, transp., avia. | ala delta | parapente |
transp., avia. | ala delta | aile en delta |
hobby, transp., avia. | ala delta | aile-delta |
hobby, transp. | ala delta | voilure en delta |
hobby, transp. | ala delta | aile delta |
hobby, transp., avia. | ala delta | deltaplane |
transp., avia. | ala delta gótica | aile delta gothique |
transp., avia. | ala en doble delta | aile double delta |
gen. | alas delta | ailes delta |
med. | aleación delta | alliage métallique delta |
transp. | articulación delta-tres | angle Delta 3 |
transp. | articulación en delta | articulation de battement |
life.sc. | basamento subyacente de los deltas fluviales | soubassement des deltas fluviaux |
gen. | capa epitaxial impurificada delta | couche épitaxiale dopée delta |
fin. | cobertura delta | couverture delta |
fin. | cobertura delta neutral | couverture à delta neutre |
fin. | cobertura delta neutral | couverture en delta neutre |
astronaut., transp. | cohete Delta perfeccionado de empuje aumentado | fusée Delta améliorée à poussée augmentée |
ed., IT | comité de gestión del programa delta | comité de gestion DELTA |
pwr.lines. | configuración delta | armement en delta |
transp., tech. | curva de referencia Delta V | courbe de référence delta V |
transp. | delta afilado | delta effilé |
transp. | delta agudo | delta effilé |
med. | delta-4-androstenodiona | delta-4-androsténonedione |
med. | delta apical | delta apical |
med. | delta apical | delta mucronal |
fin. | delta cero | delta neutre |
chem. | delta-ceto-endrina | delta-ceto-endrine |
math. | delta de Kronecker | symbole delta de Kronecker |
math. | delta de Kronecker | delta de Kronecker |
math. | delta de Kronecker | symbole de Kronecker |
IT, dat.proc. | delta de resolución | delta de résolution |
life.sc., transp. | delta del fondo de la bahía | delta de fond de baie |
chem. | delta-7-estigmasterol | delta-7-stigmastérol |
food.serv. | delta-gluconolactona | -gluconolactone-1:5 N.S.; n. f. |
food.serv. | delta-gluconolactona | -glucono-_-lactone n. f. |
transp. | delta gótico | delta gothique |
fin. | delta inmunización | couverture delta |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | delta-gluconolactone |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | glucone-delta-lactone |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | gluconolactone |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | glucono-delta-lactone |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | delta-lactone d'acide D-gluconique |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | D-glucono-1,5-lactone |
med. | delta mesoscapular | delta mesoscapulae |
fin. | delta nulo | delta neutre |
transp. | delta ojival | delta gothique |
chem. | delta9-tetrahidrocanabinol | tétrahydrocannabinol |
chem. | delta9-tetrahidrocanabinol | delta9-tétrahydrocannabinol |
food.ind., chem. | delta tocoferol | delta-tocophérol de synthèse |
food.ind., chem. | delta tocoferol | E309 |
gen. | delta tocoferol | E 309 |
gen. | delta tocoferol | delta-tocophérol |
chem. | deshidratasis del ácido delta aminolevulínico en la sangre | déhydratase de l'acide delta aminolévulinique dans le sang |
math. | distribución del delta | distribution delta |
fin. | equivalente del delta | équivalent delta |
meas.inst. | espectrómetro de rayos delta | spectromètre à rayons delta |
met. | ferrita delta | ferrite delta |
earth.sc. | flujo tipo función delta | flux type fonction delta |
scient., el. | función delta | fonction delta |
commun., IT | función delta de Dirac | fonction delta de Dirac |
food.ind. | glucono-delta-lactona | glucono-delta-lactone |
food.ind. | glucono-delta-lactona | glucone-delta-lactone |
food.ind. | glucono-delta-lactona | delta-lactone d'acide D-gluconique |
food.ind. | glucono-delta-lactona | delta-gluconolactone |
food.ind. | glucono-delta-lactona | gluconolactone |
food.ind. | glucono-delta-lactona | D-glucono-1,5-lactone |
el. | grado de irregularidad del terreno delta-h | degré d'irrégularité du terrain delta-h |
med. | gránulos delta | granules delta |
med. | gránulos delta | granulations lymphocytaires delta |
transp. | herraje en delta | ferrure en delta |
fin. | indicador delta | paramètre delta |
fin. | indicador delta | taux de couverture |
fin. | indicador delta | indicateur delta |
fin. | indicador delta | delta |
fin. | inmunización delta | couverture delta |
IT, el. | MDP con modulación delta | modulation MPD delta |
met. | metal delta | métal Delta |
el. | modulación delta | modulation delta |
el. | modulación delta adaptable | modulation delta adaptable |
el. | modulación delta adaptable | modulation delta adaptative |
el. | modulación delta adaptable | modulation auto adaptative |
el. | modulación delta con compresión expansión | modulation delta avec compression extension |
commun., IT | modulación delta con compresión-expansión | modulation delta avec compression-extension |
el. | modulación delta con manipulación por desplazamiento de fase | modulation delta avec manipulation par déplacement de phase |
el. | modulación delta-sigma | modulation delta-sigma |
el. | modulación en delta | modulation en delta |
el. | modulación en delta | modulation delta |
earth.sc. | movimiento estroboscópico delta | mouvement stroboscopique delta |
math. | método del delta | méthode delta |
math. | método no paramétrico del delta | méthode delta non-paramétrique |
health. | onda delta | onde delta |
el. | perfil de deposición función delta | profil de déposition en fonction delta |
fin. | posición delta neutral | position delta neutre |
radiol. | radiación delta | rayons δ |
radiol. | radiación delta | rayonnement delta |
earth.sc. | rayos delta | rayonnement delta |
earth.sc. | rayos delta | rayons delta |
chem. | rayos delta | rayons δ |
health. | receptor delta | récepteur delta |
meas.inst. | recuento de los rayos delta | comptage des rayons delta |
tech., el. | red en delta | réseau en delta |
IT | regla delta | règle delta |
IT | regla delta | règle de Widrow-Hoff |
IT | regla delta generalizada | règle delta généralisée |
fin. | riesgo de delta | risque delta |
med. | ritmo delta | rythme delta |
med. | ritmo delta | activité delta |
automat. | ruido delta | bruit delta |
health. | sistema de receptores delta | système des récepteurs delta |
fin. | spread delta | écart delta neutre |
fin. | spread delta | delta spread |
math. | símbolo delta de Kronecker | delta de Kronecker |
math. | símbolo delta de Kronecker | symbole delta de Kronecker |
math. | símbolo delta de Kronecker | symbole de Kronecker |
nat.sc. | tecnología delta | technique delta |
med. | teoría delta | théorie de la sédimentation dite du delta |
commun. | tubo de tríadas en delta | tube à canons en delta |
IT | técnica delta | technique delta |
life.sc. | Valor delta | valeur de delta |
life.sc. | Valor delta | valeur de d |
hobby | vuelo con ala delta | vol à voile |
hobby | vuelo con ala delta | vol libre |
chem. | ácido delta aminolevulínico en la orina | acide delta aminolévulinique dans l'urine |
math. | ìndice delta de Gini | indice delta de Gini |
math. | ìndice delta de Gini | coefficient de concentration |
math. | ìndice delta de Gini | indice de concentration |
stat. | índice delta de Gini | coefficient de concentration |
stat. | índice delta de Gini | indice de concentration |
stat. | índice delta de Gini | indice delta de Gini |