Terms containing cresta

Subject	Spanish	French
environ.	altura de la cresta del vertedero	hauteur de la crête du déversoir
commun., IT	amplitud cresta a cresta	amplitude crête à crête
el.	amplitud cresta a cresta de luminancia	amplitude de luminance crête à crête
commun.	amplitud de cresta a cresta	amplitude de crête à crête
commun.	amplitud de cresta a cresta	amplitude totale d'oscillation
el.	amplitud de cresta de la señal modulada	amplitude de crête d'un signal modulé
earth.sc., el.	amplitud de cresta de un eco elemental	amplitude de crête d'un écho élémentaire
el.	analizador de cresta de modulación	analyseur de crête de modulation
gen.	anchura del truncado de cresta	largeur du plat su sommet
antenn.	bocina de cresta antena	cornet à moulure
el.	características de los valores de cresta de los lóbulos laterales	caractéristiques de crête des lobes latéraux
agric.	cinosuro de cresta	cynosure à crêtes (Cynosurus cristatus)
agric.	cinosuro de cresta	crêtelle des prés (Cynosurus cristatus)
agric.	cinosuro de cresta	crêtelle commune (Cynosurus cristatus)
life.sc., agric.	cinosuro de crestas	crételle commune (Cynosurus cristatus)
nat.sc., agric.	cinosuro de crestas	cynosure à crête (Cynosurus cristatus)
bot.	cinosuro de crestas Cynosurus cristatus (L.)	crételledes prés
nat.sc., agric.	cinosuro de crestas	crêtelle commune (Cynosurus cristatus)
nat.sc., agric.	cinosuro de crestas	crêtelle des prés (Cynosurus cristatus)
life.sc., agric.	cinosuro de crestas	crételle des prés (Cynosurus cristatus)
bot.	cinosuro de crestas Cynosurus cristatus (L.)	cynosure à crêtes
el.	circuito rectificador de cresta	circuit redresseur de crête
el.	contador de cresta	compteur de crête
antenn.	corriente catódica de cresta anormal	courant de crête cathodique anormal
antenn.	corriente catódica de cresta en régimen periódico	courant de crête cathodique en régime périodique
antenn.	corriente catódica de cresta transitoria	crête d'amplitude de courant cathodique
el.gen.	corriente de cresta de cortocircuito	courant crête de court-circuit
el.	corriente de cresta de diodo túnel	courant de crête de la diode tunnel
el.	cresta a cresta	crête à crête
med.	cresta acùstica	crête ampullaire (crista ampullaris)
med.	cresta acùstica	crête acoustique (crista ampullaris)
el.	cresta admisible de tensión transitoria	tension de pointe transitoire permise
med.	cresta ampollar	crête ampullaire (crista ampullaris)
med.	cresta ampollar	crête acoustique (crista ampullaris)
med.	cresta anterior del peroné	bord antérieur du péroné (crista anterior fibulae)
gen.	cresta anticiclónica	crête anticyclonique
commer., polit., interntl.trade.	cresta arancelaria	crête tarifaire
med.	cresta arciforme del cartílago aritenoideo	crête arquée du cartilage aryténoïdien (crista arcuata cartilaginis arytaenoideae)
med.	cresta bucinatoria	crête buccinatrice
med.	cresta concai del maxilar superior	crête turbinale inférieure (du maxillaire supérieur, crista conchalis maxillae)
med.	cresta concai del palatino	crête turbinale inférieure du palatin
commun., IT	cresta copolar	crête copolaire
el.	cresta de absorción	pic d'absorption
el.	cresta de absorción saturada	pic d'absorption saturée
nat.sc.	cresta de alta presión	dorsale
nat.sc.	cresta de alta presión	crête barométrique
commun.	cresta de blanco	crête du blanc
el.	cresta de corriente de recubrimiento inverso	courant de pointe de récupération inverse
med.	cresta de cutis	crêtes papillaires
med.	cresta de cutis	crêtes dermiques
el.	cresta de densidad de energía	pointe de densité d'énergie
life.sc.	cresta de desierto	crête de désert
transp., mater.sc.	cresta de esfuerzo en batimiento	pointe de contrainte en battement
nat.sc., agric.	cresta de gallo	fagotier (Sesbania grandiflora)
bot.	cresta de gallo Sesbania grandiflora	fagotier
med.	cresta de la cabeza de la costilla	arête de la tête costale (crista capituli costae)
commun., transp.	cresta de la envolvente de modulación	amplitude maximale de l'enveloppe de modulation
el.	cresta de la función de correlación	crête de la fonction de corrélation
el.	cresta de la interferencia	crête de brouillage
life.sc., el.	cresta de la ola	crête de la vague
life.sc., el.	cresta de la onda	crête de la vague
industr.	cresta de la tarta	dos du saumon de coke
med.	cresta de la tibia	bord antérieur du tibia (crista anterior tibiae)
med.	cresta de la tibia	crête du tibia (crista anterior tibiae)
commun., IT	cresta de lóbulo lateral	crête dans un lobe latéral
bot.	cresta de pavo Adenanthera pavonina	crête de paon
bot.	cresta de pavo Adenanthera pavonina	bois de corail
life.sc., transp.	cresta de playa	levée de plage
life.sc., transp.	cresta de playa	crête de plage
med.	cresta de Reissner	crête d'insertion de la membrane de Reissner
el.	cresta de ruido	crête de bruit
earth.sc., el.	cresta de tensión	crête de tension
el.	cresta de tensión de recubrimiento directo	tension de pointe de recouvrement en direct
risk.man.	cresta de tensión de trabajo	tension de service crête
risk.man.	cresta de tensión de trabajo	valeur de crête de la tension de service
med.	cresta de trigémino	ébauche du ganglion semi-lunaire (crista trigeminalis)
industr., construct.	cresta de una onda de pasta	crête de flot en pâte
med.	cresta del cartílago aritenoides	crête du cartilage arythénoïde
med.	cresta del hélix	racine de l'hélix (crus helicis)
med.	cresta del ligamento trapezoide	crête du ligament trapézoïde
med.	cresta del músculo pronador cuadrado	crête du carré pronateur
med.	cresta del músculo supinador	crête du muscle supinateur (crista musculi supinatoris)
med.	cresta del tabique nasal	crête de la cloison nasale
med.	cresta del troquín	crête soustrochinienne (crista tuberculi minoris)
med.	cresta del troquíter	crête soustrochitérienne (crista tuberculi majoris)
environ.	cresta del vertedero	crête du déversoir
med.	cresta del vestíbulo	crête du vestibule (crista vestibuli)
med.	cresta deltoidea	empreinte deltoïdienne
med.	cresta deltoidea	V deltoïdien
med.	cresta dental	lame dentaire
med.	cresta dentaria	arête des dents
genet.	cresta embrionaria de las gónadas	crêtes embryonnaires des gonades
med.	cresta esfenofrontal	bord postérieur de l'apophyse orbitaire de l'os malaire
med.	cresta esfenoidal	crête sphénoïdale antérieure
med.	cresta esfenoidea	crête sphénoïdale (crista sphenoidalis)
med.	cresta esfenotemporal	crête temporale du sphénoïde (crista infratemporalis)
med.	cresta esfenotemporal	crête sphéno-temporale (crista infratemporalis)
med.	cresta esfenotemporal	crête sous-temporale (crista infratemporalis)
med.	cresta espiral	bord de la lame spirale (labium vestibulare)
med.	cresta esternal	hémisternum
med.	cresta etmoidal del maxilar superior	crête turbinale supérieure (du maxillaire supérieur, crista ethmoidalis maxillae)
med.	cresta etmoidal del palatino	crête turbinale supérieure du palatin (crista ethmoidalis ossis palatini)
med.	cresta falciforme	crête falciforme (crista transversa fundus meatus acustici interni)
med.	cresta femoral	ligne âpre du fémur (linea aspera)
med.	cresta genital	crête génitale (stria genitalis)
med.	cresta glútea	crête du grand fessier
med.	cresta gonadal	crête génitale (stria genitalis)
med.	cresta iliaca	crête iliaque (crista iliaca)
med.	cresta ilíaca	crête iliaque
med.	cresta infratemporal	crête temporale du sphénoïde (crista infratemporalis)
med.	cresta infratemporal	crête sphéno-temporale (crista infratemporalis)
med.	cresta infratemporal	crête sous-temporale (crista infratemporalis)
med.	cresta intertrocanteriana	crête intertrochantérienne postérieure (crista intertrochanterica)
med.	cresta interósea de la tibia	crête interosseuse du tibia (crista interossea tibiae)
med.	cresta interósea del cúbito	crête interosseuse du cubitus
med.	cresta interósea del peroné	crête interosseuse du péroné (crista interossea fibulae)
med.	cresta interósea del radio	crête interosseuse du radius
med.	cresta lagrimal anterior	crête lacrymale antérieure (crista lacrimalis anterior)
med.	cresta lagrimal posterior	crête de l'inguis (crista lacrimalis posterior)
med.	cresta lagrimal posterior	crête lacrymale postérieure (crista lacrimalis posterior)
med.	cresta malar	crête malaire (margo zygomaticus)
med.	cresta marginal	arête marginale
nat.sc., agric.	cresta maritima	percepierre (Crithmum maritimum)
nat.sc., agric.	cresta maritima	fenouil marin (Crithmum maritimum)
bot.	cresta marítima Crithmum maritimum	percepierre
bot.	cresta marítima Crithmum maritimum	fenouil marin
IT, el.	cresta media	valeur moyenne de crête
IT, el.	cresta media	crête moyenne
biol.	cresta mitocondrial	crête mitochondriale
el.	cresta máxima de corriente directa	courant maximum de pointe en direct
el.	cresta máxima de tensión inversa	tension maximum de pointe en inverse
med.	cresta nasal	crête nasale (crista nasalis)
med.	cresta nasal del maxilar	crête nasale du maxillaire supérieur (crista nasalis maxillae)
med.	cresta nasal del maxilar	crête incisive (crista incisiva maxillae)
med.	cresta nasal del maxilar	bord incisif
med.	cresta nasal del palatino	crête nasale du palatin
med.	cresta neural cefálica	gouttière neurale céphalique
med.	cresta obturatriz	bord supérieur du trou ischio-pubien (crista obturatoria)
med.	cresta occipital externa	crête occipitale externe (crista occipitalis externa)
med.	cresta occipital interna	crête occipitale interne (crista occipitalis interna, eminentia cruciata)
life.sc.	cresta oceanogràfica	crête océanographique
med.	cresta orbitaria	crête orbitale (margo supraorbitalis)
immigr.	cresta papilar	crête épidermique
med.	cresta pectinea	crête pectinéale
med.	cresta pectinea	crête du pubis
med.	cresta pectínea	crête pectinéale
med.	cresta pectínea	ligne pectinéale (pecten ossis pubis, linea pectinea, pecten pubis)
med.	cresta pectínea del pubis	surface pectinéale
med.	cresta pectínea del pubis	crête pectinéale du pubis
med.	cresta pùbica	crête pectinéale
med.	cresta pùbica	crête du pubis
fin., scient.	cresta redondeada	soucoupe inversée
fin., scient.	cresta redondeada	sommet arrondi
med.	cresta sacra articular	tubercules sacrés postéro-intérieurs (cristae sacrales articulares)
med.	cresta sacra lateral	tubercules sacrés conjugués (cristae sacrales laterales)
med.	cresta sacra lateral	tubercules sacrés postéro-externes (cristae sacrales laterales)
anim.husb.	cresta sacra media	crête sacrée médiane (crista sacralis mediana)
med.	cresta sacra media	crête sacrée (crista sacralis media)
med.	cresta suplementaria	arête supplémentaire
med.	cresta supramastoidea	crête susmastoïdienne
med.	cresta supraventricular	éperon de Wolff (crista supraventricularis)
med.	cresta supraventricular	muscle compresseur de la valvule tricuspide (crista supraventricularis)
med.	cresta supraventricular	crête supra-ventriculaire (crista supraventricularis)
med.	cresta supraventricular	arcade musculaire supérieure (crista supraventricularis)
med.	cresta supraventricular de His	arcade musculaire supérieure (crista supraventricularis)
med.	cresta supraventricular de His	muscle compresseur de la valvule tricuspide (crista supraventricularis)
med.	cresta supraventricular de His	éperon de Wolff (crista supraventricularis)
med.	cresta supraventricular de His	crête supraventriculaire (crista supraventricularis)
med.	cresta temporal	crête temporale (linea temporalis)
med.	cresta terminal	crista terminalis (crista terminalis atrii dextri, taenia terminalis)
med.	cresta terminal de la aurícula derecha	crista terminalis (crista terminalis atrii dextri)
med.	cresta timpánica	crête tympanale (crista spinarum)
med.	cresta timpánica	apophyse vaginale
antenn.	cresta transitoria de corriente catódica	crête d'amplitude de courant cathodique
med.	cresta transversa	crête falciforme (crista transversa fundus meatus acustici interni)
med.	cresta transversa	crête transversale
fin., scient.	cresta triple	triple sommet
med.	cresta uretral	veru montanum (crista seminalis)
med.	cresta uretral	crête urétrale (crista seminalis)
med.	cresta uretral femenina	crête urétrale de la femme
med.	cresta uretral femenina	crête urétrale
med.	cresta uretral masculina	crête urétrale de l'homme
med.	cresta vestibular	crête du vestibule (crista vestibuli)
commer.	crestas arancelarias	crêtes tarifaires
life.sc.	crestas de compresión	formation de crêtes de glace
med.	crestas de Henle	crêtes de Henle (cristae matricis unguis)
el.	crestas de un diagrama de polarización cruzada	crêtes du diagramme contrapolaire
med.	crestas dérmicas	crêtes dermiques (cristae cutis)
med.	crestas dérmicas	crêtes papillaires (cristae cutis)
med.	crestas epidérmicas	quadrillage de la peau
law, min.prod., geogr.	crestas oceánicas	dorsale océanique
law, min.prod.	crestas submarinas	dorsale sous-marine
el.	cuasi cresta	quasi-crête
gen.	cómputo de crestas	décompte de crêtes
commun.	de doble cresta	à double crête
automat.	densidad de flujo de cresta	densité de flux de crête
el.	desviación de frecuencia de cresta	excursion maximale de fréquence terme déconseillé dans ce sens
el.	desviación de cresta	déviation de crête
el.	desviación de cresta	excursion de fréquence maximale
el.	desviación de cresta	déviation de fréquence de crête
el.	desviación de cresta	excursion maximale
el.	desviación de frecuencia de cresta	déviation de fréquence de crête
el.	desviación de frecuencia de cresta	excursion de fréquence maximale
el.	desviación de frecuencia de cresta	déviation de crête
commun., el.	detector de casi cresta	détecteur de quasi-crête
el.	detector de cresta	détecteur de crête
el.	distribución estadística de las crestas de los lóbulos laterales	distribution statistique des crêtes des lobes latéraux
fin.	doble cresta	double sommet
health.	dosis absorbida de cresta	dose absorbée maximale
health.	dosis absorbida de cresta	dose absorbée de crête
el.	duración de una cresta de modulación	durée d'une crête de modulation
el.gen.	duración hasta la cresta de un impulso	durée jusqu’à la crête d’une tension de choc
earth.sc.	elongación de cresta	élongation de crête
el.	envolvente de las crestas de los lóbulos laterales	enveloppe des crêtes des lobes latéraux
commun., IT	excursión cresta a cresta	excursion crête à crête
el.	excursión de cresta de la fase	excursion de crête de la phase
el.	excursión de frecuencia cresta a cresta	excursion de fréquence crête-à-crête
el.	excursión de frecuencia de cresta	déviation de fréquence de crête
el.	excursión de frecuencia de cresta	excursion de fréquence maximale
el.	excursión de frecuencia de cresta	déviation de crête
el.	excursión multicanal de cresta	excursion de crête multivoie
met.	factor de cresta	facteur de crête
el.	factor de ondulación de cresta	taux d'ondulation de crête
math.	factor de rizado de cresta	taux d'ondulation de crête
commun., IT	factor valor de cresta-valor eficaz	facteur valeur de crête-valeur efficace
el.	falsa cresta trasera	fausse crête arrière
gen.	final de cresta	arrêt de ligne
el.	fluctuación de cresta de la fluctuación de fase	valeur de crête de la gigue de phase
med.	fractura de la cresta ilíaca	fracture de la crête iliaque
automat.	fuerza de imanación de cresta	force d'aimantation de crête
health.	generador de doce crestas	générateur à douze crêtes
health.	generador de dos crestas	générateur à deux crêtes
health.	generador de dos crestas	générateur à deux alternances
health.	generador de seis crestas	générateur à six crêtes
health.	generador de una cresta	générateur à une alternance
health.	generador de una cresta	générateur demi-onde
commun.	guía de ondas de cresta	guide d'ondes à crête
commun.	guía de ondas de cresta	guide d'ondes cloisonnées
el.	indicación del nivel de cresta	indication du niveau de crête
el.	indicador de cresta	indicateur de crête
el.	indicador de tensión de cresta	indicateur de tension de crête
el.mot.	intensidad de conexión de cresta	courant d'enclenchement de crête
earth.sc., el.	intensidad de cresta	intensité de crête
med.	intersticio de la cresta ilíaca	interstice de la crête iliaque (linea intermedia cristae iliacae)
gen.	juego de la cresta	jeu au sommet
el.	limitación de cresta	limitation de crête
life.sc., el.	longitud de la cresta de la ola	longueur de crête
life.sc.	línea de crestas	ligne de faîte
med.	línea intermedia de la cresta ilíaca	arête de la crête iliaque (linea intermedia cristae iliacae)
el.	medición de valores de cresta	mesure des valeurs de crête
meas.inst.	medidor de la tensión de cresta del ruido	appareil de mesure de la tension de crête du bruit
commun., el.	medidor de nivel de cresta de los programas	voltmètre de crête
commun., el.	medidor de nivel de cresta de los programas	indicateur de crête
el.	modulación de cresta	modulation en crête
el.	modulación de cresta de la portadora principal	modulation en crête de la porteuse principale
commun., IT	método de recorte de crestas	méthode d'écrêtage des pointes
el.	nivel de cresta	niveau de crête
el.	nivel de cresta de los programas	niveau de crête des programmes
earth.sc.	nivel de cresta de presión acústica ponderada en frecuencia	niveau sonore de crête
el., acoust.	nivel de cresta de presión acústica ponderada en frecuencia	niveau de crête de pression acoustique pondérée en fréquence
earth.sc.	nivel de cresta de presión acústica ponderada en frecuencia	niveau de crête pondéré de pression acoustique pondéré
el.	nivel de cresta de un impulso	niveau de crête d'une impulsion
el., acoust.	nivel sonoro de cresta	niveau de crête de pression acoustique pondérée en fréquence
earth.sc.	nivel sonoro de cresta	niveau sonore de crête
earth.sc.	nivel sonoro de cresta	niveau de crête pondéré de pression acoustique pondéré
el.	nivel verdadero de cresta	niveau vrai de crête
el.	niveles de cresta y cuasicresta	niveaux de crête et de quasi-crête
life.sc.	nube de las crestas	nuage de crête
el.	porcentaje de modulación de cresta	taux de modulation en crête
commun., el.	potencia de cresta	puissance en crête de modulation
commun., el.	potencia de cresta	puissance de crête d'un émetteur radioélectrique
commun., el.	potencia de cresta	puissance
el.	potencia de cresta	puissance de crête
el.	potencia de cresta de la señal	puissance de crête du signal
earth.sc., el.	potencia de cresta de los impulsos	puissance de crête des impulsions
el.	potencia de cresta de un transistor en amplitud modulada	données en puissance du transistor pour l'enveloppe des pointes en modulation d'amplitude
el.	potencia de cresta de un transistor en condiciones lineales	données du transistor en puissance linéaire pour l'enveloppe des pointes
el.	potencia de cresta del transmisor	puissance de crête de l'émetteur
vac.tub.	potencia de salida en cresta de modulación	puissance de sortie de crête de modulation
el.	potencia de salida en cresta de modulación	puissance de sortie en crête de modulation
commun., el.	potencia en la cresta de la envolvente	puissance de crête
commun., el.	potencia en la cresta de la envolvente	puissance de crête d'un émetteur radioélectrique
commun., el.	potencia en la cresta de la envolvente	puissance en crête de modulation
commun., el.	potencia en la cresta de la envolvente	puissance
el.	potencia en la cresta de la envolvente a la salida del transmisor	puissance en crête de modulation à la sortie d'un émetteur
el.	potencia equivalente de cresta de una señal telefónica múltiplex	puissance équivalente de crête d'un signal téléphonique multiplex
el.	potencia instantánea de cresta	puissance de crête
el.	potencia nominal en la cresta de la envolvente	puissance nominale en crête de modulation
tel.	potencia vocal de cresta	puissance vocale de crête
el., acoust.	potencia vocal de cresta	pointe de puissance vocale
water.res.	presa de cresta larga	barrage à crête élevée
health., environ.	presión acústica de cresta	pression acoustique de crête
IT	problema de cresta	problème de crêtes
el.	propagación transhorizonte por difracción en la cresta de una montaña	propagation transhorizon avec diffraction sur une crête de montagne
med.	prueba de crecimiento de la cresta del capón	épreuve sur la crête de coq
med.	punción de la cresta ilíaca	ponction de la crête iliaque
industr., construct.	puntera cresta	bout arête
med.	punto interno de la cresta subtemporal	point interne de la crête sous-temporale
transp.	radio mínimo de curvatura vertical en cresta	rayon de crête de courbure minimum
antenn.	rectificador de cresta de tension inversa	redresseur à crête de tension inverse
CNC	regulación de cresta transitoria	régulation à crête transitoire
automat.	regulación de la resistencia de cresta	réglage de la résistance de crête
commun., IT	relación entre los valores de cresta y eficaz de la interferencia	rapport de la valeur de crête à la valeur efficace du brouillage
el.	relación potencia de cresta/potencia media	rapport de la puissance de crête à la puissance moyenne
el.	relación valor de cresta-valor medio	rapport valeur de crête-valeur moyenne
agric.	rinanto cresta de gallo	rhinante crête du coq (Rhinanthus major)
nat.res.	rinanto cresta de gallo	rhinanthe crête de coq (Rhinanthus glaber, Rhinanthus major, Rhinanthus serotinus)
agric.	rinanto cresta de gallo	grand rhinanthe (Rhinanthus major)
el.	seguidor de cresta	suiveur de crête
commun., IT	señal cresta a cresta	signal de crête-à-crête
magn.	tasa de ondulación de cresta	taux d'ondulation de crête
antenn.	tension alterna de cresta del espacio de interacción	tension alternative de crête de la fente d'interaction
antenn.	tension anódica directa de cresta	crête de tension anodique directe
earth.sc., el.	tension de cresta	tension de crête
antenn.	tension inversa de cresta especificada	tension inverse de crête
antenn.	tension inversa de cresta máxima admisible	tension maximum inverse de crête
el.	tensión anódica directa de cresta	tension anodique directe de crête
el.	tensión anódica directa de cresta	crête de tension anodique directe
antenn.	tensión anódica inversa de cresta	crête de tension anodique inverse
el.	tensión anódica negativa de cresta	tension anodique négative de crête
el.	tensión de cresta	tension de crête
pow.el.	tensión de cresta en el estado bloqueado en el sentido directo	tension de crête à l'état bloqué dans le sens direct
el.	tensión de cresta en estado bloqueado en sentido directo	tension de crête à l'état bloqué dans le sens direct
el.	tensión de cresta en estado bloqueado en sentido directo	tension de crête à l'état bloqué
el.	tensión de cresta no repetitiva en estado bloqueado en sentido directo	tension de pointe non répétitive à l'état bloqué dans le sens direct
el.	tensión de cresta no repetitiva en estado bloqueado en sentido directo	tension de pointe non répétitive à l'état bloqué
el.	tensión de cresta repetitiva en estado bloqueado en sentido directo	tension de pointe répétitive à l'état bloqué dans le sens direct
el.	tensión de cresta repetitiva en estado bloqueado en sentido directo	tension de pointe répétitive à l'état bloqué
el.	tensión inversa de cresta	tension inverse de crête
el.	tensión inversa de cresta no repetitiva	tension inverse de pointe non répétitive à l'état bloqué
el.	tensión inversa de cresta repetitiva	tension inverse de pointe répétitive
el.	tensión máxima de cresta	tension maximum de pointe
nat.sc., agric.	tina de la cresta	favus (favus, nosogenum:Achorion spp.(Fungi))
nat.sc., agric.	tina de la cresta	crête blanche (favus, nosogenum:Achorion spp.(Fungi))
agric.	tiña de cresta	crête blanche
agric.	tiña de cresta	blanc de la crête
gen.	truncado de la cresta	troncature au sommet
el.	valor cresta a cresta nominal de la excursión	excursion nominale crête-à-crête
el.	valor de cresta	valeur de crête
el.	valor de cresta a cresta	valeur crête-à-crête
scient., el.	valor de cresta a valle	valeur de crête à crête
scient., el.	valor de cresta a valle	valeur de crête à creux
el.	valor de cresta de la corriente admisible	valeur de crête du courant admissible
mech.eng., el.	valor de cresta de la corriente de conexión	courant d'enclenchement de crête
el.	valor de cresta de la corriente prevista	valeur de crête du courant présumé
PSP	valor de cresta de la intensidad admisible	valeur de crête du courant admissible
el.	valor de cresta de la intensidad de campo	valeur de crête du champ
PSP	valor de cresta de la intensidad prevista	valeur de crête du courant présumé
CNC	valor de cresta transitorio	valeur de crête transitoire
el.	valor instantáneo de cresta de la excursión de frecuencia	excursion de crête instantanée
IT, el.	valor medio de cresta	valeur moyenne de crête
IT, el.	valor medio de cresta	crête moyenne
el.	valor máximo de cresta de la corriente prevista	valeur maximale de crête du courant présumé
PSP	valor máximo de cresta de la intensidad prevista de un circuito de corriente alterna	valeur maximale de crête du courant présumé d'un circuit à courant alternatif
energ.ind., el.	vatios-cresta	watt-instantané
energ.ind., el.	vatios-cresta	watt-crête
earth.sc.	velocidad de cresta de una partícula	vitesse de crête d'une particule
el.	voltmetro de casi cresta	voltmètre de quasi crête
meas.inst.	voltmetro de cresta	voltmètre de crête
el.	voltmetro de cresta a cresta	voltmètre de crête à crête
earth.sc., el.	voltímetro de casi cresta	voltmètre indicateur de quasi-crête
earth.sc., el.	voltímetro de casi cresta	voltmètre de quasi-crête
commun., el.	voltímetro de cresta	voltmètre de crête
commun., el.	voltímetro de cresta	indicateur de crête
automat.	voltímetro de cresta a cresta	voltmètre de crête à crête
el.	voltímetro de crestas transitorias	voltmètre de crêtes transitoires
automat.	voltímetro electrónico de indicación de cresta	voltmètre électronique à indication de pointe
el.	voltímetro electrónico indicador de cresta	voltmètre électronique indicateur de crête
bot.	zacate de cresta Koeleria pyramidata, Koeleria cristata	koelérie pyramidale
el.	índice de modulación de cresta	indice de modulation de crête
med.	úlcera en cresta de gallo	crête de coq