Subject | Spanish | French |
met. | acero de convertidor | acier au convertisseur |
el. | amplificador/convertidor en bloque de bajo ruido | convertisseur de fréquences descendant |
earth.sc., el. | anchura eficaz del convertidor | largeur efficace d'extraction |
commun. | aparato integrando el convertidor y el descodificador | boîtier unique contenant le codeur et le convertisseur |
transp. | automotor con convertidor | automotrice à convertisseur |
el. | bloquear un convertidor | bloquer un convertisseur |
el. | brazo de convertidor | bras de convertisseur |
el. | brazo de convertidor | branche de convertisseur |
agric. | buen convertidor de alimento | bonne transformatrice |
agric. | buen convertidor de alimento | bon valorisateur |
anim.husb. | buen convertidor de alimentos | bon valorisateur |
anim.husb. | buen convertidor de alimentos | bon transformateur |
textile | convertidor a hojas | convertisseur à lames |
IT, el. | convertidor A/D | convertisseur analogique-digital |
tech., el. | convertidor A/D | convertisseur analogique-numérique |
tech., el. | convertidor A/D | convertisseur A/N |
met. | convertidor al oxígeno | convertisseur à l'oxygène |
nat.sc. | convertidor al vuelo | convertisseur à la volée |
pow.el. | convertidor alterna/continua | convertisseur alternatif/continu |
pow.el. | convertidor alterna/continua de corriente fija | convertisseur alternatif/continu en source de courant |
pow.el. | convertidor alterna/continua de corriente fija | convertisseur alternatif/continu imposant le courant |
pow.el. | convertidor alterna/continua de tensión fija | convertisseur alternatif/continu en source de tension |
pow.el. | convertidor alterna/continua de tensión fija | convertisseur alternatif/continu imposant la tension |
IT, el. | convertidor amplitud-tiempo | convertisseur amplitude-temps |
tech., el. | convertidor analógico-digital | convertisseur A/N |
el. | convertidor analógico-digital | convertisseur digital-analogue |
IT | convertidor analógico-digital | convertisseur analogique/numérique |
IT, el. | convertidor analógico/digital | convertisseur analogique-digital |
IT | convertidor analógico-digital | codeur digital |
IT | convertidor analógico-digital | convertisseur analogique numérique |
IT | convertidor analógico-digital | convertisseur analogique/digital |
IT, el. | convertidor analógico/digital | convertisseur analogique-numérique |
tech., el. | convertidor analógico-digital | convertisseur analogique-numérique |
IT | convertidor analógico-digital con muestreo-bloqueo | convertisseur analogique/numérique avec échantillonnage-blocage |
tech., el. | convertidor analógico-numérico | convertisseur A/N |
tech., el. | convertidor analógico-numérico | convertisseur analogique-numérique |
met. | convertidor AOD | convertisseur à l'argon oxygène de décarburation |
met. | convertidor AOD | convertisseur AOD |
IT, earth.sc. | convertidor audio estéreo | convertisseur audio-stéréo |
el.tract. | convertidor auxiliar | convertisseur auxiliaire |
met. | convertidor Bessemer | convertisseur Bessemer |
environ. | convertidor catalítico | catalyseur |
transp., environ. | convertidor catalítico | convertisseur catalytique |
transp., environ. | convertidor catalítico | échappement à catalyse |
environ. | convertidor catalítico | pot d'echappement a convertisseur catalytique |
environ. | convertidor catalítico | pot catalytique |
tech. | convertidor catalítico a alta temoeratura | catalyseur HTS |
tech. | convertidor catalítico a alta temoeratura | catalyseur de conversion HT |
tech. | convertidor catalítico a alta temoeratura | convertisseur HTS |
tech. | convertidor catalítico a alta temoeratura | catalyseur de conversion à haute température |
transp., mech.eng. | convertidor catalítico con tres vías | catalyseur a trois voies |
UN, clim. | convertidor catalítico de efecto triple | convertisseur catalytique à trois voies |
UN, clim. | convertidor catalítico de efecto triple | convertisseur catalytique trifonctionnel |
transp., mech.eng. | convertidor catalítico de tres vías | pot catalytique d'oxydation ou trois voies |
transp., tech. | convertidor catalítico de tres vías | convertisseur catalytique à trois voies |
UN, clim. | convertidor catalítico de tres vías | convertisseur catalytique trifonctionnel |
transp., environ. | convertidor catalítico de tres vías con bucle cerrado | convertisseur catalytique à trois voies à boucle fermée |
el. | convertidor CC-CC | convertisseur continu-continu |
IT, el. | convertidor cc-cc externo | convertisseur continu-continu externe |
met. | convertidor cilíndrico que gira sobre rodillos | convertisseur cylindrique tournant sur galets |
IT, el. | convertidor con capacidad de reserva | convertisseur sécurisé |
IT | convertidor con muestreo-bloqueo | convertisseur avec échantillonnage-blocage |
met. | convertidor con un ciclón en la parte superior | convertisseur surmonté d'un cyclone |
el. | convertidor continua-continua | convertisseur continu-continu |
textile | convertidor Courtauld | convertisseur Courtauld |
IT, el. | convertidor D/A | convertisseur numérique-analogique |
IT, el. | convertidor D/A | convertisseur digital-analogique |
radio | convertidor D/A | convertisseur N/A |
met. | convertidor de acero | convertisseur d'aciérie |
IT, el. | convertidor de alimentación | convertisseur d'alimentation |
IT, el. | convertidor de alimentación de línea | convertisseur de téléalimentation |
el. | convertidor de bajo ruido | convertisseur à faible bruit |
met. | convertidor de Bessemer | cornue Bessemer |
met. | convertidor de Bessemer | convertisseur Bessemer |
textile | convertidor de cable | convertisseur pour câble |
textile | convertidor de cable en cínta peinada | convertisseur tow-to-top |
transp. | convertidor de carga útil | convertisseur de la charge utile |
el. | convertidor de chorro de mercurio | convertisseur à jet de mercure |
IT, el. | convertidor de continua a continua | convertisseur continu-continu |
transp., el. | convertidor de corriente | convertisseur de courant |
IT, energ.ind., industr. | convertidor de corriente a tensión | convertisseur de courant/tension |
energ.ind., el. | convertidor de corriente a tensión | convertisseur de courant en tension |
el. | convertidor de corriente alterna | convertisseur électronique de courant alternatif |
pow.el. | convertidor de corriente alterna | convertisseur de courant alternatif |
el. | convertidor de corriente alterna | convertisseur de courant alternatif |
pow.el. | convertidor de corriente alterna directo | convertisseur de courant alternatif direct |
pow.el. | convertidor de corriente alterna indirecto | convertisseur de courant alternatif indirect |
pow.el. | convertidor de corriente alterna indirecto con conexión en corriente | convertisseur de courant alternatif indirect à liaison en courant |
pow.el. | convertidor de corriente alterna indirecto con conexión en tensión | convertisseur de courant alternatif indirect à liaison en tension |
el. | convertidor de corriente continua | convertisseur électronique de courant continu |
el. | convertidor de corriente continua | convertisseur de courant continu |
pow.el. | convertidor de corriente continua directo | hacheur à courant continu |
pow.el. | convertidor de corriente continua directo | convertisseur de courant continu direct |
pow.el. | convertidor de corriente continua indirecto | convertisseur de courant continu indirect |
el. | convertidor de corriente continua por transistores | convertisseur de courant continu à transistor |
el. | convertidor de cuatro cuadrantes | convertisseur à quatre quadrants |
met. | convertidor de cuba cónica con una parrilla | convertisseur à cuve conique munie d'une grille |
commun. | convertidor de código | transcodeur |
commun. | convertidor de código | convertisseur de code |
IT | convertidor de datos | convertisseur de données |
IT | convertidor de datos | convertisseur |
IT | convertidor de decimal a binario | convertisseur décimale-binaire |
IT | convertidor de digital a analógico | convertisseur numérique/analogique |
IT | convertidor de digital a analógico | Convertisseur digital/analogique |
el. | convertidor de dos cuadrantes | convertisseur à deux quadrants |
earth.sc., el. | convertidor de emergencia | convertisseur de secours |
energ.ind. | convertidor de energía de las olas | houlomotrice |
el. | convertidor de energía eléctrica | convertisseur d'énergie électrique |
mech.eng., el. | convertidor de energía sueco de tipo boya | convertisseur d'énergie suédois de type bouée |
el. | convertidor de fase | déphaseur |
el. | convertidor de fase | convertisseur de phase |
el. | convertidor de fase | convertisseur de phases |
el. | convertidor de fase | convertisseur électronique de phase |
el. | convertidor de fases | convertisseur de phase |
el.mach. | convertidor de fases | convertisseur de phases |
automat. | convertidor de fichas a cinta | convertisseur cartes-bande |
antenn. | convertidor de forma de onda | convertisseur de la forme d'onde |
el. | convertidor de frecuencia | convertisseur de fréquence |
commun. | convertidor de frecuencia | convertisseur |
el. | convertidor de frecuencia | convertisseur électronique de fréquence |
el. | convertidor de frecuencia | changeur |
el. | convertidor de frecuencia | changeur de fréquence |
mech.eng., el. | convertidor de frecuencia de colector | convertisseur de fréquence à collecteur |
mech.eng., el. | convertidor de frecuencia de hierro giratorio | convertisseur de fréquence à fer tournant |
mech.eng., el. | convertidor de frecuencia de inducción | convertisseur de fréquence à induction |
el.mot. | convertidor de frecuencia de reluctancia variable | convertisseur de fréquence à réluctance variable |
therm.energ. | convertidor de frecuencia de tiristores | convertisseur de fréquence à thyristors |
therm.energ. | convertidor de frecuencia de transistores | convertisseur de fréquence à transistors |
commun. | convertidor de frecuencias | melangeur de convertisseur de frequences |
commun. | convertidor de frecuencias | melangeur |
el.tract. | convertidor de frecuencias fijas | convertisseur à fréquences fixes |
el.tract. | convertidor de frecuencias variables | convertisseur à fréquences variables |
commun. | convertidor de fuente de alimentación de HF | convertisseur haute fréquence |
commun. | convertidor de fuente de alimentación de HF | convertisseur HF |
energ.ind., industr. | convertidor de gas | convertisseur à gaz |
commun. | convertidor de HF | convertisseur haute fréquence |
commun. | convertidor de HF | convertisseur HF |
el. | convertidor de impedancia negativo | convertisseur d'impédance négatif |
IT | convertidor de interface | convertisseur d'interface |
earth.sc. | convertidor de longitud de onda | convertisseur de longueur d'onde |
IT, tech., el. | convertidor de medida | transducteur |
el. | convertidor de medida | convertisseur de mesure |
commun., IT | convertidor de memoria de línea | convertisseur à mémoire de ligne |
el. | convertidor de metanol | dispositif de réformage du méthanol |
el. | convertidor de modos | transformateur de mode |
el. | convertidor de modos | convertisseur de mode |
telegr. | convertidor de modulación | translation convertisseuse de modulation |
el. | convertidor de modulación | convertisseur de modulation |
gen. | convertidor de neutrones | convertisseur de neutrons |
commun., tech. | convertidor de normas | convertisseur de normes |
radio | convertidor de normas | convertisseur de définition terme à proscrire |
el. | convertidor de normas para la televisión en color | convertisseur de normes pour la télévision en couleur |
transp. | convertidor de oxígeno | convertisseur d'oxygène |
mech.eng. | convertidor de ozono | convertisseur d'ozone |
transp., el. | convertidor de par | convertisseur de régime |
transp., mech.eng. | convertidor de par | convertisseur de couple |
mech.eng. | convertidor de par hidráulico | convertisseur de couple hydraulique |
pow.el. | convertidor de potencia reactiva | convertisseur de puissance réactive |
IT | convertidor de procedimiento | convertisseur de procédure |
IT | convertidor de protocolos | convertisseur de protocoles |
commun. | convertidor de radio | convertisseur "radio" |
earth.sc., el. | convertidor de recepción | transposeur de réception |
pow.el. | convertidor de semiconductores | convertisseur à semiconducteurs |
el. | convertidor de semiconductores | convertisseur à semi-conducteurs |
el. | convertidor de señal | convertisseur de signal |
automat. | convertidor de señal | traducteur de signal |
automat. | convertidor de señal con amplificador | convertisseur-amplificateur asservi |
automat. | convertidor de señal de entrada | poste directeur |
CNC | convertidor de señal de salida | convertisseur de signal de sortie |
el. | convertidor de señales | convertisseur de signal |
IT | convertidor de señales en paralelo a señales en serie | convertisseur de signaux parallèles en signaux sériels |
telegr. | convertidor de señales radiotelegráficas | détecteur de signaux radiotélégraphiques |
telegr. | convertidor de señales radiotelegráficas | convertisseur de signaux radiotélégraphiques |
commun. | convertidor de sistemas de televisión | convertisseur de normes |
commun. | convertidor de sistemas de televisión | convertisseur de définition |
comp., MS | convertidor de software | transformateur logiciel |
met. | convertidor de soplado combinado | convertisseur à soufflage combiné |
met. | convertidor de soplado lateral | convertisseur à soufflage latéral |
nat.sc. | convertidor de síntesis de amoníaco | convertisseur pour la synthèse de l'ammoniac |
el. | convertidor de tensión | convertisseur de tension |
IT, earth.sc. | convertidor de tensión a frecuencia | convertisseur de tension en fréquence |
el. | convertidor de tensión alterna | convertisseur électronique de tension alternative |
el. | convertidor de tensión alterna | convertisseur de tension alternative |
earth.sc., el. | convertidor de termopar | convertisseur thermique |
nat.sc. | convertidor de tiempo real | convertisseur temps réel |
forestr. | convertidor de torsión | convertisseur de couple |
el. | convertidor de trama | convertisseur de trame |
pow.el. | convertidor de transferencia directa | convertisseur à transfert direct |
pow.el. | convertidor de transferencia indirecta | convertisseur à transfert indirect |
earth.sc., el. | convertidor de transmisión | transposeur d'émission |
mech.eng., el. | convertidor de tres placas | convertisseur à trois plaques |
el. | convertidor de un cuadrante | convertisseur à un quadrant |
CNC | convertidor de un error del sistema regulado | convertisseur d'une erreur du système commandé |
radio | convertidor de usuario | convertisseur d'usager |
comp., MS | convertidor de valores | convertisseur de valeurs |
el. | convertidor de vapor de mercurio | convertisseur à vapeur de mercure |
IT, el. | convertidor de velocidades de muestreo | convertisseur de vitesses d'échantillonnage |
el. | convertidor de vibrador | convertisseur à vibreur |
antenn. | convertidor de video | convertisseur vidéo |
commun., el. | convertidor descendente | convertisseur abaisseur |
commun., el. | convertidor descendente | adaptateur de bande |
IT, el. | convertidor digital a analógico monolítico | convertisseur numérique/analogique monolithique |
IT | convertidor digital-analógico | convertisseur numérique/analogique |
IT, el. | convertidor digital/analógico | convertisseur digital-analogique |
IT, el. | convertidor digital/analógico | convertisseur numérique-analogique |
IT, tech. | convertidor digital-analógico | convertisseur numérique-analogique |
IT | convertidor digital-analógico | Convertisseur digital/analogique |
radio | convertidor digital-analógico | convertisseur N/A |
math. | convertidor digital-analógico | convertisseur digital-analogique |
pow.el. | convertidor directo alterna/continua | convertisseur direct alternatif/continu |
el. | convertidor directo de corriente alterna | convertisseur direct de courant alternatif |
el. | convertidor directo de corriente continua | convertisseur direct de courant continu |
el. | convertidor directo de corriente continua | convertisseur de courant continu à hacheur |
el. | convertidor doble | convertisseur double |
IT, tech. | convertidor dígito-analógico | convertisseur numérique-analogique |
IT, el. | convertidor electroóptico | convertisseur électro-optique |
el. | convertidor electrónico | convertisseur électronique |
el.tract. | convertidor electrónico | convertisseur statique |
el. | convertidor electrónico | convertisseur électronique de puissance |
el. | convertidor electrónico | convertisseur de puissance |
el. | convertidor electrónico de corriente alterna | convertisseur électronique de courant alternatif |
el. | convertidor electrónico de corriente alterna | convertisseur de courant alternatif |
el. | convertidor electrónico de corriente continua | convertisseur électronique de courant continu |
el. | convertidor electrónico de corriente continua | convertisseur de courant continu |
el. | convertidor electrónico de fase | convertisseur électronique de phase |
el. | convertidor electrónico de fase | convertisseur de phase |
el. | convertidor electrónico de frecuencia | convertisseur électronique de fréquence |
el. | convertidor electrónico de frecuencia | convertisseur de fréquence |
el. | convertidor electrónico de tensión alterna | convertisseur électronique de tension alternative |
el. | convertidor electrónico de tensión alterna | convertisseur de tension alternative |
pow.el. | convertidor elevador | convertisseur élévateur |
earth.sc., el. | convertidor elevador | transposeur de fréquence élévateur |
el. | convertidor elevador de frecuencia | mélangeur d'émission |
el. | convertidor elevador de frecuencia | changeur élévateur de fréquence |
industr. | convertidor eléctrico estático | convertisseur électrique statique |
tech., el. | convertidor emisor de impulsos | convertisseur émetteur d'impulsions |
mech.eng., el. | convertidor en cascada | convertisseur en cascade |
commun., el. | convertidor equilibrador | transformateur symétrique-dissymétrique |
commun., el. | convertidor equilibrador | symétriseur |
transp., el. | convertidor espacial de energía | convertisseur d'énergie spatial |
el.tract. | convertidor estático | convertisseur électronique |
industr. | convertidor estático | convertisseur statique |
IT | convertidor FV | convertisseur FT |
IT | convertidor FV | convertisseur FV |
el.tract. | convertidor giratorio | convertisseur tournant |
textile | convertidor Greenfield | convertisseur Greenfield |
mech.eng., el. | convertidor hidrodinámico | convertisseur hydrodynamique |
mech.eng., el. | convertidor hidrodinámico | convertisseur hydraulique |
mech.eng., el. | convertidor hidrodinámico | convertisseur de couple hydraulique |
mech.eng., el. | convertidor hidrodinámico | convertisseur de couple hydrodynamique |
mech.eng., el. | convertidor hidráulico | convertisseur de couple hydrodynamique |
mech.eng., el. | convertidor hidráulico | convertisseur hydrodynamique |
mech.eng., el. | convertidor hidráulico | convertisseur de couple hydraulique |
industr. | convertidor hidráulico | convertisseur hydraulique |
mech.eng. | convertidor hidráulico de par | convertisseur de couple hydraulique |
mech.eng. | convertidor hidráulico de par | convertisseur de couple |
el. | convertidor ideal de impedancia | convertisseur idéal d'impédance |
pow.el. | convertidor indirecto alterna/continua | convertisseur indirect alternatif/continu |
el. | convertidor indirecto de corriente alterna | convertisseur indirect de courant alternatif |
el. | convertidor indirecto de corriente continua | convertisseur indirect de courant continu |
el. | convertidor/inversor múltiple | convertisseur ca et cc multiple |
mech.eng., el. | convertidor Isaacs | convertisseur Scripps |
commun. | convertidor lineal A/D y D/A | convertisseur linéaire A/D et D/A |
commun. | convertidor lineal A/D y D/A | convertisseur linéaire analogigue à numérique et numérique à analogique |
mech.eng., el. | convertidor lineal longitudinal | atténuateur |
mech.eng., el. | convertidor lineal longitudinal | affaiblisseur |
mech.eng., el. | convertidor lineal transversal | terminateur |
el. | convertidor Léonard | convertisseur Léonard |
therm.energ. | convertidor magnetoestrictivo | convertisseur magnétostrictif |
energ.ind., industr. | convertidor medio cuadrático | convertisseur moyenne quadratique |
pow.el. | convertidor multiconectado | convertisseur à multiconnexions |
nucl.phys. | convertidor neutrónico | convertisseur de neutrons |
el. | convertidor numérico de tiempo | convertisseur numérique de temps |
rem.sens. | convertidor numérico-analógico | convertisseur numérique-analogique |
textile | convertidor pacific | pacific converter |
chem. | convertidor para carga de acumuladores | survolteur |
mech.eng. | convertidor para paletas | rehausse |
mech.eng. | convertidor para paletas | convertisseur pour palette |
IT, tech. | convertidor paralelo-serie | convertisseur parallèle-série |
IT | convertidor paralelo-serie | convertisseur parallèle/série |
el. | convertidor paralelo-serie | sérialiseur |
el. | convertidor polifásico | convertisseur de phases |
IT | convertidor por transferencia de imagen | convertisseur à transfert d'image |
therm.energ. | convertidor por ultrasonidos | convertisseur à ultrasons |
commun. | convertidor principal | convertisseur principal |
el. | convertidor rectificador | convertisseur redresseur |
pow.el. | convertidor reductor | convertisseur abaisseur |
earth.sc., el. | convertidor reductor | transposeur de fréquence abaisseur |
commun., el. | convertidor reductor de frecuencia | convertisseur abaisseur |
commun., el. | convertidor reductor de frecuencia | adaptateur de bande |
pow.el. | convertidor resonante | convertisseur à résonance |
el. | convertidor reversible | convertisseur réversible |
textile | convertidor Rieter | convertisseur Rieter |
mech.eng. | convertidor rotativo | groupe tournant |
el. | convertidor rotativo | convertisseur rotatif |
industr. | convertidor rotativo eléctrico | convertisseur rotatif électrique |
earth.sc., el. | convertidor rotatorio de volante | groupe moteur-générateur à volant |
earth.sc., el. | convertidor rotatorio de volante | convertisseur rotatif à volant |
mech.eng., el. | convertidor Scripps | convertisseur Scripps |
IT, tech. | convertidor serie-paralelo | convertisseur série-parallèle |
radio | convertidor serie-paralelo | désérialiseur |
el. | convertidor simple | convertisseur simple |
met. | convertidor soplado con aire oxigenado | convertisseur à soufflage d'oxygène |
life.sc. | convertidor termodinámico | convertisseur thermodynamique |
el. | convertidor termoiónico | convertisseur thermoionique |
el. | convertidor termoiónico | convertisseur thermo-ionique |
el. | convertidor termoiónico | cellule thermoionique |
met. | convertidor Thomas | convertisseur Thomas |
IT, el. | convertidor tiempo-amplitud | convertisseur temps-amplitude |
el. | convertidor troceador de corriente continua | convertisseur direct de courant continu |
el. | convertidor troceador de corriente continua | convertisseur de courant continu à hacheur |
earth.sc., el. | convertidor térmico | convertisseur thermique |
energ.ind., mech.eng. | convertidor Törnkvist de cuñas oscilantes | convertisseur d'énergie houlomotrice Törnkvist |
IT, el. | convertidor valor medio cuadrático | convertisseur moyenne quadratique |
comp., MS | Convertidor VBA | Convertisseur VBA |
IT | convertidor video númerico/analógico con memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio | convertisseur numérique/analogique video avec mémoire de lecture-écriture à accès aléatoire |
IT, earth.sc. | convertidor vídeo | convertisseur vidéo |
commun., el. | convertidor único de corriente continua | convertisseur à courant continu |
patents. | convertidores catalíticos | convertisseurs catalytiques |
gen. | convertidores de combustible para motores de combustión interna | convertisseurs de combustible pour moteurs à combustion interne |
gen. | convertidores de fundiciones de acero | convertisseurs d'aciéries |
patents. | convertidores de señales digitales en analógicas | convertisseurs numérique-analogique |
gen. | convertidores del par motor para vehículos terrestres | convertisseurs de couple pour véhicules terrestres |
gen. | convertidores del par motor, que no sean para vehículos terrestres | convertisseurs de couple autres que pour véhicules terrestres |
gen. | convertidores del par motor que no sean para vehículos terrestres | convertisseurs de couple autres que pour véhicules terrestres |
gen. | convertidores eléctricos | convertisseurs électriques |
gen. | convertidores eléctricos | commutatrices |
el. | desbloquear un convertidor | débloquer un convertisseur |
environ. | despolvoreador de convertidores soplados con aire oxigenado | installation de dépoussiérage de convertisseurs avec soufflage d'oxygène |
environ. | despolvoreador de convertidores soplados con aire oxigenado | dépoussiéreur de convertisseurs avec soufflage d'oxygène |
transp., mech.eng. | embrague del convertidor de par | embrayage du convertisseur de couple |
met. | encendido de un convertidor | allumage de convertisseur |
met. | escoria de convertidor | scorie de convertisseur |
el.mot. | factor de forma asignado de la corriente continua suministrada al inducido de un motor de c.c., a partir de un convertidor estático de potencia | facteur de forme assigné du courant direct appliqué à l'armature d'un moteur à courant continu à partir d'un convertisseur statique de fréquence |
met. | gas de convertidor al oxígeno | gaz d'aciérie à l'oxygène |
el. | grupo convertidor | groupe convertisseur |
mech.eng., el. | grupo convertidor de frecuencia | groupe convertisseur de fréquence |
met. | la campana de extracción se encuentra encima del convertidor | au-dessus du convertisseur se trouve une hotte de soufflage |
transp. | locomotora con convertidor | automotrice à convertisseur |
transp., el. | locomotora de convertidores | locomotive à conversion de courant |
transp., el. | locomotora de convertidores | locomotive à groupe convertisseur |
transp., el. | locomotora de convertidores | locomotive à convertisseurs |
el. | montaje básico de un convertidor | montage de base d'un convertisseur |
el. | montaje convertidor | montage convertisseur |
pow.el. | montaje de convertidor | montage de convertisseur |
IT, el. | probador de convertidores y onduladores | machine de test des convertisseurs et onduleurs |
el. | rama controlable del convertidor | bras de convertisseur contrôlé |
el. | rama del convertidor | bras de convertisseur |
el. | rama del convertidor | branche de convertisseur |
energ.ind., nucl.phys. | reactor convertidor | réacteur convertisseur |
energ.ind. | relación de eficacia del convertidor | degré d'extraction |
energ.ind. | rendimiento del convertidor | degré d'extraction |
IT, el. | repetidor-convertidor de frecuencia | répéteur-changeur de fréquence |
met. | revestimiento del convertidor | garnissage d’un convertisseur |
met. | revestimiento del convertidor | revêtement d’un convertisseur |
pow.el. | sección de convertidor de un convertidor doble | section convertisseur d'un convertisseur double |
el. | sección de un convertidor doble | section d'un convertisseur double |
mech.eng. | transmisión con convertidor de par | transmission à convertisseurs de couple |
mech.eng. | transmisión con convertidor de par | transmission à convertisseur de couple |
mech.eng. | transmisión con convertidores de par | transmission à convertisseurs de couple |
mech.eng. | transmisión con convertidores de par | transmission à convertisseur de couple |
IT | transponder convertidor de frecuencia | répéteur à changement de fréquence |
IT, el. | transponder-convertidor de frecuencia | répéteur-changeur de fréquence |
el. | tubo convertidor de frecuencia | tube convertisseur de fréquence |
el. | tubo convertidor de imagen | tube convertisseur d'image |
mech.eng. | ventilador de circuitos y convertidor | ventilateur de coffrets de circuits et de convertisseurs |