| Subject | Spanish | French |
| industr., construct., met. | arca de convección forzada | arche à convection forcée |
| earth.sc. | bóveda de convección | enceinte de convection |
| lab.law. | calor de convección | chaleur convective |
| med. | calor de convección | chaleur d'irradiation |
| el. | coeficiente de convección | coefficient de convection |
| environ. | columna de convección | colonne de convection |
| earth.sc., mech.eng. | condensador de aire de convección forzada | condenseur à air à convection forcée |
| earth.sc., mech.eng. | condensador de aire de convección natural | condenseur à air à convection naturelle |
| food.ind. | congelamiento por convección forzada | congélation sous courant d'air |
| chem. | convección calorífica | convection thermique |
| chem. | convección calorífica | thermoconvection |
| mater.sc. | convección calorífica | convection calorifique |
| med. | convección de la sangre | convection du sang |
| mater.sc. | convección del calor | convection calorifique |
| earth.sc. | convección del manto | convection du manteau |
| life.sc. | convección en la corteza | mouvement convectif du manteau |
| gen. | convección forzada | convection forcée |
| earth.sc., mech.eng. | convección natural | convection naturelle |
| earth.sc. | convección natural con turbulencias | convection naturelle avec turbulence |
| life.sc. | convección oceánica | processus deconvection en pleine mer |
| phys.sc. | convección térmica forzada | convection thermique forcée |
| phys.sc. | convección térmica forzada | convection forcée |
| earth.sc., el. | convección térmica natural | convection thermique naturelle |
| earth.sc., el. | convección térmica natural | convection naturelle |
| clim. | corriente de convección | ascendance thermique |
| chem. | corriente de convección | courant de convection |
| el. | corriente eléctrica de convección | courant de convection |
| el. | célula de convección | cellule de convection |
| nat.sc. | célula de convección | cellule convective |
| el. | dispositivo refrigerado por convección natural | dispositif refroidi par convection naturelle |
| forestr. | energía de convección | énergie de convection disponible |
| earth.sc., mech.eng. | enfriamiento por convección forzada | refroidissement par ventilation forcée |
| earth.sc., mech.eng. | enfriamiento por convección forzada | refroidissement par convection forcée |
| earth.sc., mech.eng. | enfriamiento por convección natural | refroidissement par convection naturelle |
| tech., industr., construct. | equipo de fijado por convección | matériel de fixage par convection |
| tech., industr., construct. | equipo de fijado por convección por agua caliente | matériel de fixage par convection à air chaud |
| tech., industr., construct. | equipo de fijado por convección por vapor sobrecalentado | matériel de fixage par convection à vapeur surchauffée |
| chem., el. | estufa de convección y radiación | radiateur à récupération |
| chem., el. | estufa de convección y radiación | radiateur mixte |
| life.sc. | helada por convección | gelée par convection |
| life.sc. | helada por convección | gelée par advection |
| el. | horno de convección | four à convection |
| energ.ind., el. | horno de convección forzada | four à convection forcée |
| energ.ind., el. | horno de convección forzada | four à air pulsé |
| met. | horno de hidrógeno de gran convección | four à hydrogène à haute convection |
| industr., construct., met. | horno de recocido de convección forzada | arche à convection forcée |
| el. | horno eléctrico por convección forzada | four électrique à convection forcée |
| life.sc. | lluvia de convección | pluie de convection |
| antenn. | modulación de la corriente de convección | modulation du courant de convection |
| life.sc. | nivel de condensación por convección | niveau de condensation par convection |
| earth.sc. | nube de convección | nuage de convection |
| earth.sc. | nube de convección | nuage convectif |
| gen. | propagación del incendio por convección | propagation de l'incendie par convection |
| tech., el. | pérdidas térmicas por convección | pertes thermiques par convection |
| el. | radiador por convección | radiateur par convection |
| el. | radiador por convección | convecteur |
| supercond. | refrigeración por convección | refroidissement par convection |
| mun.plan., earth.sc. | refrigerante de aire de convección forzada | échangeur-pulseur d'air froid |
| mun.plan., earth.sc. | refrigerante de aire de convección forzada | aérofrigorifère |
| mun.plan., earth.sc. | refrigerante de aire de convección forzada | refroidisseur d'air à convection forcée |
| mun.plan., earth.sc. | refrigerante de aire de convección natural | refroidisseur d'air à convection naturelle |
| earth.sc., energ.ind. | sistema geotérmico de convección | système géothermique convectif |
| earth.sc. | termotransferencia por convección | transfert de chaleur par convection |
| gen. | tormenta por convección | orage de convection |
| med. | transporte por convección | transport par convection |
| life.sc. | zona de convección | zone de convection |