Terms containing control automatico

Subject	Spanish	French
earth.sc.	aparato para el control automático de la temperatura	appareil pour le contrôle automatique des températures
IT, el.	bucle de control automático	commande automatique de niveau
IT, el.	bucle de control automático	boucle de régulation
IT, el.	bucle de control automático	boucle d'asservissement
el.	circuito de control automático de ganancia	circuit de réglage automatique du gain
IT, el.	circuito de control de balance automático	circuit de contrôle de balance automatique
IT	circuito de control de ganancia automática	corcuit de contrôle de gain automatique
IT, earth.sc.	circuito de control de ganancia automática	circuit de contrôle de gain automatique
commun., transp.	circuitos del control automático de frecuencia	circuit de commande automatique de la fréquence
polit.	control automático	commande automatique Mécanisme automatique utilisé pour guider le fonctionnement d'une machine, appareil ou tout autre système mécanique (Mecanismo auto-regulado utilizado para guiar el funcionamiento de una máquina, aparato o sistema)
textile	control automático	régulation automatique
IT	control automático	contrôle automatique
meas.inst.	control automático	controle automatique
polit.	control automático	commande automatique
IT	control automático autoadaptable de piezas	contrôle automatique adaptatif des pièces
met.	control automático bidireccional	contrôle automatique bidirectionnel
commun.	control automático de amplificación	commande automatique de gain
commun.	control automático de amplificación	régulation automatique du gain
commun.	control automático de amplificación	régulateur automatique de sensibilité
commun.	control automático de amplificación	réglage automatique de gain
commun.	control automático de amplificación	contrôle de gain automatique
commun.	control automático de amplificación	contrôle automatique d'amplification
commun.	control automático de amplificación	antifading
commun.	control automático de amplificación	anti-fading
el.	control automático de amplitud	réglage automatique d'amplitude
el.	control automático de amplitud	commande automatique d'amplitude
commun., transp.	control automático de aproximación	contrôle automatique d'approche
commun., el.	control automático de brillo	commande automatique de la luminance
commun., el.	control automático de brillo	commande automatique de luminosité
commun., el.	control automático de brillo	commande automatique de luminance
commun., el.	control automático de brillo	réglage automatique de la luminosité
IT, nat.sc.	control automático de brillo	réglage automatique de brillance
commun.	control automático de crominancia	commande automatique de chrominance
earth.sc.	control automático de exposición	exposeur automatique
el.	control automático de fase	commande automatique de phase
commun.	control automático de frecuencia	régulateur automatique de fréquence
el.	control automático de frecuencia	réglage automatique de fréquence
commun.	control automático de frecuencia	anti-fading
commun.	control automático de frecuencia	contrôle de gain automatique
commun.	control automático de frecuencia	régulation automatique du gain
commun.	control automático de frecuencia	régulateur automatique de sensibilité
commun.	control automático de frecuencia	réglage automatique de gain
commun.	control automático de frecuencia	contrôle automatique d'amplification
commun.	control automático de frecuencia	commande automatique de gain
commun.	control automático de frecuencia	antifading
commun.	control automático de frecuencia	régulateur automatique d'accord
commun.	control automático de frecuencia	correcteur automatique de fréquence
el.	control automático de frecuencia	commande automatique de fréquence
IT, transp.	control automático de frenado	veille automatique du freinage
phys.	control automático de ganancia	commande automatique de sensibilité
commun.	control automático de ganancia	anti-fading
commun., IT	control automático de ganancia	commande automatique de gain
commun.	control automático de ganancia	commande automatique de volume
commun.	control automático de ganancia	contrôle de gain automatique
commun.	control automático de ganancia	régulateur automatique de sensibilité
commun.	control automático de ganancia	régulation automatique du gain
commun.	control automático de ganancia	réglage automatique de gain
commun.	control automático de ganancia	contrôle automatique d'amplification
commun.	control automático de ganancia	antifading
phys.	control automático de ganancia	contrôle automatique de gain
IT, el.	control automático de ganancia amplificada	commande automatique de gain amplifiée
IT, el.	control automático de ganancia amplificada	CAG amplifiée
commun., el.	control automático de ganancia con silenciador	commande automatique de gain avec silencieux
commun.	control automático de ganancia instantáneo	régulateur automatique instantané de sensibilité
commun.	control automático de ganancia instantáneo	commande automatique de gain instantanée
commun., el.	control automático de ganancia polarizado	commande automatique de gain à seuil
IT, transp.	control automático de gases	manette de gaz automatique
IT, transp.	control automático de gases	automanette
IT, transp.	control automático de guiñada	asservissement en lacet
IT	control automático de identificación	contrôle automatique d'identification
el.	control automático de iluminación	régulation automatique de lumière
mech.eng.	control automático de la mezcla	correcteur automatique de mélange
el.	control automático de la potencia del transmisor	commande automatique de la puissance d'émission
med.	control automático de la presión arterial	enregistrement ambulatoire de la pression artérielle par surveillance automatique
transp.	control automático de los sistemas de aletas portantes	commande automatique des systèmes d'ailes
commun., el.	control automático de luminosidad	réglage automatique de la luminosité
commun., el.	control automático de luminosidad	commande automatique de luminosité
commun., el.	control automático de luminosidad	commande automatique de luminance
commun., el.	control automático de luminosidad	commande automatique de la luminance
IT, mech.eng.	control automático de mezcla	correcteur automatique de mélange
IT	control automático de modulación	contrôle automatique de modulation
commun., transp.	control automático de posición	pilotage d'assiette
el.	control automático de selectividad	réglage automatique de sélectivité
el.	control automático de sensibilidad	réglage automatique de sensibilité
meas.inst.	control automático de sensibilidad con ajuste del valor de umbral	antifading à réglage silencieux
commun.	control automático de sintonía	dispositif d'accord automatique
automat.	control automático de sintonía	réglage automatique d'accord
meas.inst.	control automático de tonalidad	contrôle automatique de tonalité
IT, transp.	control automático de trenes por bucles largos	commande automatique continue de la marche des trains par boucles longues
IT, transp.	control automático de velocidad	commande automatique de la marche et du freinage
commun.	control automático de volumen	commande automatique de gain
commun.	control automático de volumen	réglage automatique de gain
commun.	control automático de volumen	régulation automatique du gain
commun., IT	control automático de volumen	commande automatique de volume
commun.	control automático de volumen	régulateur automatique de sensibilité
commun.	control automático de volumen	contrôle de gain automatique
commun.	control automático de volumen	contrôle automatique d'amplification
commun.	control automático de volumen	antifading
commun.	control automático de volumen	réglage automatique de volume
commun.	control automático de volumen	anti-fading
earth.sc.	control automático de volumen	contrôle régulateur automatique de volume
el.	control automático de volumen diferido	commande automatique d'amplitude retardée
video.	control automático del diafragma	commande automatique du diaphragme
transp.	control automático del movimiento inducido por el mar	contrôle automatique du mouvement causé par la mer
el.	control automático del receptor	commande automatique des récepteurs
commun.	control automático del volumen sonoro de los programas	commande automatique du volume sonore des programmes
IT, coal.	control automático en el tratamiento del mineral	contrôle automatique du traitement des minerais
el.	control automático selectivo	réglage automatique de sélectivité
commun., IT	control automático total de trenes	conduite automatique des trains
commun., IT	control automático total de trenes	pilotage automatique
commun., IT	control automático total de trenes	commande automatique des trains
earth.sc.	control de compensación automático	commande de compensation automatique
railw., sec.sys.	control de un paso a nivel automático	contrôle d'un passage à niveau automatique
el.	control eléctrico automático de quemador	commande électrique automatique du brûleur
el.	dispersión por control automático de la excursión de frecuencia	dispersion par commande automatique de l'excursion de fréquence
meas.inst.	dispositivo automático de control	dispositif automatique de contrôle
el.	dispositivo de control automático de volumen del receptor	dispositif de commande automatique de gain à la réception
el.	dispositivo de control automático del receptor	dispositif de commande automatique des récepteurs
nat.sc.	dispositivo de control eléctrico automático	dispositif de commande électrique automatique
auto.ctrl.	elemento de medida en control automático	élément de mesurage
auto.ctrl.	elemento de medida en control automático	élément de mesurage dans les technologies de commande
telegr.	emisor automático con control por impulsos	émetteur automatique à commande par impulsions
transp., construct.	equipos de vía para el control automático de los trenes	équipement de la voie pour la commande automatique des trains
IT, mater.sc.	Federación Internacional de Control Automático	Fédération internationale du réglage automatique
IT, mater.sc.	Federación Internacional de Control Automático	Fédération internationale de contrôle automatique
el., sec.sys.	función de control automático	fonction de contrôle automatique
IT, transp.	indicador de sistema de control de vuelo automático	indicateur de contrôle automatique de vol
auto.ctrl.	proceso en control automático	processus dans les technologies de commande
el.	receptor con control automático de frecuencia	récepteur à commande automatique de fréquence
mech.eng.	sistema automático de control	pilote automatique
mater.sc.	sistema automático de control	système de régulation
transp., avia.	Sistema Automático de Control de Tráfico Aéreo	système automatique de contrôle du trafic aérien
transp., avia.	sistema automático de control de vuelo	systèmes de commande automatiques de vol
transp., avia.	sistema automático de control de vuelo	système automatique de commande de vol
transp., avia.	sistema automático de control de vuelo	système de commandes de vol automatique
commun., IT	sistema con control automático	système d'auto-contrôle
CNC	sistema de control automático	système de commande automatique
CNC	sistema de control automático	ensemble à régulation
IT, transp.	sistema de control automático continuo de los trenes	commande automatique continue par boucles courtes
IT, transp.	sistema de control automático continuo de los trenes	commande automatique continue de la marche des trains par boucles courtes
railw., sec.sys.	sistema de control automático de itinerarios	système de commande automatique d'itinéraires
transp., avia.	sistema de control automático del vuelo	système de commandes de vol automatique
transp., avia.	sistema de control automático del vuelo	systèmes de commande automatiques de vol
transp., avia.	sistema de control automático del vuelo	système automatique de commande de vol
chem., el.	sistema de control totalmente automático	dispositif automatique de commande et de sécurité
chem., el.	sistema de control totalmente automático	boîtier de commande automatique
commun., IT	sistema de telecomunicación automático de control directo	système de télécommunication à commande directe
commun., IT	sistema de telecomunicación automático de control indirecto	système de télécommunication à commande indirecte
gen.	sistema gamma neutrónico automático de control remoto	système neutron-gamma automatique télécommandé
mech.eng.	tensor automático de cable de control	tenseur automatique des câbles de commande
el.	tiempo de recuperación del control automático de ganancia	temps de réponse de la commande automatique de gain
radio	umbral de sensibilidad del control automático de frecuencia	seuil de sensibilité de commande automatique de fréquence
radio	umbral de sensibilidad del control automático de ganancia	seuil de sensibilité de la commande automatique de gain
transp.	vigilancia automática con control de mantenimiento de presión de apoyo	veille automatique avec contrôle de maintien d'appui