Terms containing continuar

Subject	Spanish	French
law	continuar buscando variedades mejoradas	sélection constante de variétés améliorées
gen.	continuar el proceso multilateral iniciado por la Conferencia	poursuivre le processus multilatéral amorcé par la Conférence
polit., law	continuar en su cargo	continuer à siéger
law	continuar en sus funciones	rester en fonction
fin.	continuar su movimiento a la baja	céder du terrain
patents.	continuar una actividad abusiva	continuer l’activité abusive
law	nuevos plazos para que continúe el procedimiento	nouveaux délais pour la poursuite de l'instance
automat.	posibilidad de continuar la operación	possibilité de poursuite d'opération
gen.	que continúa existiendo que queda en su sitio	permanent
IT	versión de modificación para continuar el tratamiento después de un incidente	version en réserve