Terms containing conector

Subject	Spanish	French
el.	adaptador de conector	connecteur intermédiaire
el.	aislante de un conector	isolant d'un connecteur
el.	bastidor de agrupación de conectores	répartiteur de circuits de connexion
el.	bastidor de conectores apilados	répartiteur de circuits de connexion
IT, el.	cableado del conector fijo	entourage
patents.	cables y conectores	câbles et connecteurs
commun.	caja de conectores	boîte à jacks
commun.	caja de conectores	boîte de raccordement
transp., tech.	caja de mantenimiento de conectores	valise de maintenace de connecteurs
el.	caja de un conector	coquille
el.	caja de un conector	boîtier de connecteur
el.	cara frontal de un conector	face avant d'un connecteur
el.	cara posterior de un conector	face arrière d'un connecteur
commun.	características del conector	caractéristiques du connecteur
IT	clavija de conector del anillo	fiche de connexion de l'anneau
IT	clavija de conector del anillo	fiche d'anneau
comp., MS	cola del conector	file d'attente de connecteurs
IT, el.	conector a presión	connecteur à pression
IT, el.	conector a presión	connecteur à enfichage direct
comp.	conector AC IN	connecteur AC IN
cables	conector separable accionable en carga	connecteur séparable débrochable en charge
cables	conector separable accionable sin carga	connecteur séparable débrochable hors charge
el.	conector acoplador	prolongateur
comp., MS	Conector Active Directory	Connecteur Active Directory
IT	conector adaptador	connecteur adaptateur
el.	conector AF	jack de haute fréquence
el.	conector AF	jack HF
el.	conector apantallado	connecteur blindé
comp.	conector AUX	connecteur AUX
el.	conector BF	jack de basse fréquence
el.	conector BF	jack BF
cables	conector bimetálico	raccord bimétallique de câbles
IT	conector bipolar	fiche bipolaire
commun., el.	conector BNC	prise BNC
commun., el.	conector BNC	connecteur de réseau à baïonnette
comp., MS	conector BNC	connecteur BNC
mech.eng.	conector "breeze"	prise "breeze"
IT	conector cannon hembra	fiche canon éclatée
earth.sc., el.	conector cilíndrico de 12 contactos	prise à douze broches
earth.sc., el.	conector cilíndrico de 12 contactos	prise à 12 broches
earth.sc., el.	conector cilíndrico de doce contactos	prise à douze broches
earth.sc., el.	conector cilíndrico de doce contactos	prise à 12 broches
el.	conector circular	connecteur cylindrique
el.	conector circular	connecteur circulaire
IT, el.	conector coaxial	connecteur coaxial
gen.	conector con brida	raccord à bride
IT	conector conmutador	fiche commutatrice
IT, transp.	conector de a bordo	connecteur embarqué
el.	conector de alimentación	connecteur d'alimentation
el.	conector de alta frecuencia	jack de haute fréquence
el.	conector de alta frecuencia	jack HF
commun.	conector de antena	connecteur d'antenne
commun.	conector de antena	borne d'antenne
earth.sc., el.	conector de arnés	prise de harnais
el.	conector de baja frecuencia	jack de basse fréquence
el.	conector de baja frecuencia	jack BF
earth.sc., el.	conector de bastidor	prise de rack
el.	conector de bloqueo por rotación	connecteur verrouillé par rotation
IT, el.	conector de borde en ángulo recto	connecteur encartable à angle droit
IT, el.	conector de borde en ángulo recto	connecteur encartable orthogonal
el.	conector de bordes	connecteur plat
comp., MS	conector de búsqueda	connecteur de recherche
earth.sc., el.	conector de cara obturada	prise à face morte
earth.sc., el.	conector de carga de ala	prise de charge d'aile
commun., IT	conector de casco	connecteur de cloison étanche
el.	conector de chips de silicio	connecteur à microplaquettes de silicium
el.	conector de circuitos de tierra	raccord de circuit de terre
commun.	conector de conexión de entrada del montaje de línea de cinta	prise d'entrée à la ligne triplaque
el.	conector de contactos al tresbolillo	connecteur à contacts en quinconce
el.	conector de contactos protegidos	connecteur à contacts protégés
comp., MS	Conector de correo electrónico	connecteur de messagerie électronique
earth.sc., el.	conector de corte	prise de coupure
IT, el.	conector de cuarenta terminales	conjoncteur
cables	conector de derivación	raccord de dérivation
el.	conector de desacoplamiento calibrado	connecteur à force de désaccouplement définie
el.	conector de desacoplamiento calibrado	connecteur à désaccouplement calibré
el.	conector de desacoplamiento rápido	connecteur à désaccouplement rapide
el.	conector de desconexión por acollado	connecteur largable
el.	conector de desconexión por tracción	connecteur à déconnexion par traction
IT, transp.	conector de diagnóstico	connecteur de diagnostic
IT	conector de doble excentricidad	connecteur à double excentrique
el.	conector de electrodo	raccord d'électrode
el.	conector de electrodo	nipple
cables	conector de empalme o manguito de cables	raccord de jonction de câbles
IT, transp., mil., grnd.forc.	conector de enlace de datos	connecteur de liaison de données
commun., IT	conector de entrada	connecteur d'entrée
commun., transp.	conector de equipo personal	connecteur d'équipement personnel
comp., MS	conector de Exchange Server	connecteur du serveur Exchange Server
antenn., opt.	conector de fibra óptica	connecteur optique
comp., MS	conector de formas	ligne de connexion de formes
IT	conector de frase	connecteur de phrase
IT	conector de frase	connecteur
el.	conector de fuerza cero	connecteur enfichable sans effort
comp., MS	conector de grupos de enrutamiento	connecteur de groupe de routage
commun., IT	conector de guía ondas óptico	connecteur de guide d'ondes optique
mech.eng.	conector de integración	prise d'intégration
el.	conector de interconexión	connecteur d'interconnexion
IT, environ., el.	conector de interfaz	connecteur d'interface
commun., IT	conector de interfaz al medio	connecteur d'interface au support
commun., IT	conector de interfaz al medio	connecteur MIC
IT, el.	conector de intervención	prise
mech.eng.	conector de lavado	prise de rinçage
mech.eng.	conector de llenado y drenaje	prise de remplissage et de vidange
commun., IT	conector de línea de abonado a equipo	bouchon d'abonné
earth.sc., el.	conector de mantenimiento	prise de maintenance
el.	conector de masa	connecteur à masse connectée
comp., MS	Conector de Microsoft Exchange Online para Office Outlook 2003	Connecteur Microsoft Exchange Online pour Office Outlook 2003
earth.sc., el.	conector de munición	prise de munition
med.	conector de oxígeno	prise d'oxygène
IT, el.	conector de panel frontal	connecteur de face avant
el.	conector de panel y bastidor	connecteur nu
el.	conector de panel y bastidor	connecteur de baie et tiroir
cables	conector de pantalla	prise d'écran
cables	conector de perforación de aislamiento	connecteur à perforation d'isolant
radio	conector de peritelevisión	prise péritélévision
radio	conector de peritelevisión	connecteur péritélévision
weld.	conector de pieza	connecteur de pièce
el.	conector de presión	connecteur bout-à-bout
el.	conector de presión	connecteur abouté
comp., MS	conector de productos	connecteur produits
mech.eng.	conector de prueba de batería	raccordement de contrôle de bâche
mech.eng., construct.	conector de puesta a masa	connecteur de continuité de terre
IT, el.	conector de 17 puntos	connecteur 17 points
earth.sc., el.	conector de reposo	prise de repos
el.	conector de salida	connecteur de sortie
el.	conector de tarjeta	connecteur encartable
el.	conector de tarjeta madre-hija	connecteur pour carte-mère et carte-fille
IT	conector de 8 terminales	connecteur à 8 plots
isol.	conector de tierra	sectionneur de terre déconseillé
isol.	conector de tierra	connecteur de terre
mech.eng.	conector de tipo banana	manchon de fiche banane
IT, el.	conector de vía única	connecteur monovoie
IT, el.	conector de vías múltiples	connecteur multivoie
mech.eng.	conector de último instante	prise de dernier instant
comp., MS	conector dinámico	lien dynamique
IT	conector doble	fiche bipolaire
IT, earth.sc.	conector elastomérico	connecteur élastomérique
el.	conector Elcon	connecteur Elcon
el.	conector empujar-tirar	connecteur pousser-tirer
IT	conector en dos partes	connecteur en deux parties
el.	conector en ángulo recto	connecteur à angle droit
el.	conector enchufable tipo A	connecteur enfichable de type A
transp., mech.eng.	conector engarzado	cosse sertie
comp., MS	conector enrutable	lien repositionnable
earth.sc., el.	conector escamoteable	prise escamotable
el.	conector estanco	connecteur étanche
comp., MS	conector externo	connecteur étranger
IT	conector F	connecteur femelle
IT	conector F	connecteur F
el.	conector fijo	embase
el.	conector fijo	connecteur fixe
mech.eng.	conector flexible	manche de raccordement
mech.eng.	conector flexible	flexible de raccordement
el.	conector flotante	connecteur flottant
el.	conector hembra	connecteur femelle
el.	conector hermafrodita	connecteur hermaphrodite
el.	conector hermético	connecteur hermétique
comp., MS	conector IEEE 1394	connecteur IEEE 1394
el.	conector intermedio	connecteur intermédiaire
el.	conector libre	fiche
el.	conector libre	connecteur libre
el.	conector macho	prise mâle
el.	conector macho	connecteur mâle
comp., MS	conector Microsoft Rights Management	connecteur Microsoft Rights Management
IT, el.	conector mixto	connecteur mixte
IT, el.	conector monofibra	connecteur monovoie
IT, el.	conector monovía	connecteur monovoie
IT	conector multicanal	connecteur multivoie
IT, el.	conector multifibra	connecteur multivoie
el.	conector multiuso	connecteur à multi-usage
IT, el.	conector multivía	connecteur multivoie
earth.sc., el.	conector múltiple	prise multifiches
comp., MS	Conector OData	Connecteur OData
comp.	conector para auriculares estéreo	sortie casque stéréo
el.	conector para tarjeta impresa	connecteur pour circuit imprimé
el.	conector para tarjeta impresa	connecteur pour carte imprimée
IT, el.	conector pasivo	bouchon passif
comp., MS	Conector personalizado	Connecteur personnalisé
el.	conector push-pull	connecteur pousser-tirer
el.	conector RCA	fiche RCA
comp., MS	conector RCA	connecteur RCA
commun.	conector RDSI	connecteur RNIS
el.	conector rectangular	connecteur rectangulaire
el.	conector resistente al ambiente	connecteur résistant à l'environnement
el.	conector resistente al fuego	connecteur résistant au feu
comp., MS	conector RJ-45	connecteur RJ-45
comp., MS	conector RMS	connecteur RMS
mech.eng.	conector roscado	raccord à vis
cables	conector separable	connecteur séparable
cables	conector separable apantallado	connecteur séparable avec écran
cables	conector separable atornillado	connecteur séparable boulonné
cables	conector separable enchufable	connecteur séparable embrochable
cables	conector separable sin apantallar	connecteur séparable sans écran
comp., MS	conector SMTP	connecteur SMTP
el.	conector sumergible	connecteur submersible
el.	conector umbilical	connecteur ombilical
IT, el.	conector VDR	bouchon VDR
IT	conector óptico	connecteur optique
el.	conectores acoplables	connecteurs intermariables
el.	conectores acoplables	connecteurs appariables
el.	conectores acoplables	connecteurs accouplables
el.	conectores compatibles	connecteurs interconnectables
el.	conectores compatibles	connecteurs compatibles
patents.	conectores electrónicos	connecteurs électroniques
patents.	conectores eléctricos	connecteurs électriques
patents.	conectores eléctricos y electrónicos	connecteurs électriques et électroniques
el.	cordón conector	cordon connecteur
cables	cordón conector	cordon-connecteur
el.	cordón conector	cordon amovible pour appareil
el.	cuerpo de un conector	corps d'un connecteur
patents.	enchufes macho, enchufes hembra, conectores, adaptadores y contactos para realizar conexiones eléctricas	prises de courant, connecteurs, adaptateurs et contacts pour la fabrication de connexions électriques ou de fibres optiques
comp., MS	espacio conector	espace connecteur
comp., MS	herramienta de administración del conector Microsoft Rights Management	outil d'administration du connecteur Microsoft Rights Management
comp., MS	herramienta de administración del conector RMS	outil d'administration du connecteur RMS
el.	interfaz de conector	interface de connecteurs
el.	interfaz de conector	interface de connecteur
el.	juego de conectores acoplados	paire de connecteurs
el.	juego de conectores acoplados	jeu de connecteurs accouplés
earth.sc., el.	lámpara de ocho conectores	culot octal
comp., MS	marco del conector	infrastructure du connecteur
comp., MS	Marco del conector de Microsoft Operations Manager	Structure de connecteurs Microsoft Operations Manager
comp., MS	Marco del conector de MOM	Structure de connecteurs MOM
comp., MS	Marco del Conector de Operations Manager	structure de connecteurs Operations Manager
el.	modelo de conector	modèle de connecteur
mech.eng.	panel conector	tiroir connecteur
el.	pantalla de un conector	écran de connecteur
el.	pérdida por inserción de conector	perte d'insertion à la connexion
earth.sc., el.	seguridad de conector	sécurité de prise
el.	soporte conector	support connecteur
el.	soporte conector	nipple
earth.sc., el.	tablero de conectores	panneau de connecteurs
el.	tipo de conector	type de connecteur
el.	variante de conector	variante de connecteur
IT, el.	zona de conector	zone de connexion
IT, el.	zona de conector	plage de connexion
IT, el.	zona de conector	aire de raccordement de la carte de circuit imprimé
IT	zócalo de conector del anillo	soquet d'anneau
IT	zócalo de conector del anillo	prise de connexion à l'anneau