| Subject | Spanish | French |
| commun., IT | comprensión de escenarios | analyse de scènes |
| commun., IT | comprensión de escenarios | compréhension de l'image |
| IT, nat.sc. | Comprensión de imagen y movimiento | Compréhension de l'image et du mouvement |
| commun., IT | comprensión de la imagen | analyse de scènes |
| commun., IT | comprensión de la imagen | compréhension de l'image |
| sociol. | comprensión de los intereses de uno y otro sexo | souci d'équité entre les sexes |
| commun., IT | comprensión del habla | compréhension de la parole |
| commun., IT | comprensión del lenguaje natural | système de compréhension des langues naturelles |
| commun., IT | comprensión del lenguaje natural | compréhension de la langue naturelle |
| med. | comprensión expresiva | compréhension de l'expression |
| commun. | comprensión requerida | compréhension requise |
| environ. | comprensión superficial | durcissement de la surface du sol |
| environ. | comprensión superficial | tassement superficiel |
| environ. | comprensión superficial | ruissellement superficiel |
| environ. | comprensión superficial | formation d'une croûte superficielle |
| environ. | comprensión superficial | compactage superficiel |
| UN | Declaración sobre el fomento entre la juventud de los ideales de paz, respeto mutuo y comprensión entre los pueblos | Déclaration concernant la promotion parmi les jeunes des idéaux de paix, de respect mutuel et de compréhension entre les peuples |
| earth.sc. | esfuerzo de comprensión | effort de compression |
| earth.sc. | esfuerzo de comprensión | travail à la compression |
| earth.sc. | esfuerzo de comprensión | sollicitation à la compression |
| law | facultad de comprensión | faculté de compréhension |
| met. | forjado por comprensión | forgeage par compression |
| gen. | la educación de jóvenes y adultos en lo relativo a la comprensión internacional | l'éducation de la jeunesse et des adultes pour la compréhension internationale |
| earth.sc. | onda de comprensión | onde irrotationnelle |
| earth.sc. | onda de comprensión | onde de compression |
| h.rghts.act., UN | Recomendación sobre la Educación para la Comprensión, la Cooperaciòn y la Paz Internacionales y la Educación relativa a los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales | Recommandation sur l'éducation pour la compréhension, la coopération et la paix internationales et l'éducation relative aux droits de l'homme et aux libertés fondamentales |
| UN | Recomendación sobre la educación para la comprensión, la cooperación y la paz internacionales y la educación relativa a los derechos humanos y las libertades fundamentales | Recommandation sur l'éducation pour la compréhension, la coopération et la paix internationales et l'éducation relative aux droits de l'homme et aux libertés fondamentales |
| earth.sc., industr., construct. | resistencia a la comprensión en el límite de elasticidad | résistance à la compression à la limite élastique |
| nat.sc. | sistema de comprensión de imágenes | système de compréhension de l'image |
| IT | sistema de comprensión de la palabra | compréhension de la parole |
| construct. | tablero de comprensión | table de compression |
| earth.sc. | trabajo de comprensión | travail à la compression |
| earth.sc. | trabajo de comprensión | sollicitation à la compression |
| earth.sc. | trabajo de comprensión | effort de compression |
| med. | trastorno de la comprensión del habla | trouble de l'acquisition du langage réceptif |