Terms containing codigo

Subject	Spanish	French
fin., transp.	acuerdo de códigos compartidos	accord de partage de codes
org.name.	Anteproyecto de Código de Prácticas de Higiene para Frutas y Hortalizas Pre-Cortadas	Avant-projet de code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes prédécoupés
org.name.	Anteproyecto del Código de Prácticas de Higiene para la Producción Primaria, la Recolección y el Envasado de Productos Frescos	Avant-projet de code d'usages en matière d'hygiène pour la production primaire, la récolte et l'emballage des produits frais
comp., MS	ataque por inyección de código SQL	attaque par injection de code SQL
snd.rec.	bloque de código externo	bloc de code externe
snd.rec.	bloque de código interno	bloc de code interne
comp., MS	cobertura de código	couverture du code
environ., agric.	codigo de sequia	nombre d'aridité
environ., agric.	codigo de sequia	code d'aridité
environ., agric.	codigo del reloj	méthode de la montre
agric.	comisión del código alimentario	commission du code alimentaire
obs., health., anim.husb.	Comisión del Código Zoosanitario Internacional	Commission du Code
obs., health., anim.husb.	Comisión del Código Zoosanitario Internacional	Commission des normes sanitaires pour les animaux terrestres
fin., polit.	Comité del código aduanero	Comité du code des douanes
fin., tax.	Comité del Código Aduanero	comité du code des douanes
fin., polit.	Comité del Código Aduanero - Sección de Asuntos de Aranceles Económicos	Comité du code des douanes - Section de l'économie tarifaire
fin., polit.	Comité del Código Aduanero - Sección de Depósitos Aduaneros y Zonas Francas	Comité du code des douanes - Section des entrepôts douaniers et des zones franches
fin., polit.	Comité del Código Aduanero - Sección de Franquicias Aduaneras	Comité du code des douanes - Section des franchises douanières
fin., polit.	Comité del Código Aduanero - Sección de Legislación General Aduanera	Comité du code des douanes - Section de la réglementation douanière générale
fin., polit.	Comité del Código Aduanero - Sección de Origen	Comité du code des douanes - Section de l'origine
fin., polit.	Comité del Código Aduanero - Sección de Regímenes Aduaneros Económicos	Comité du code des douanes - Section des régimes douaniers économiques
fin., polit.	Comité del Código Aduanero - Sección de Regímenes Aduaneros Económicos	Comité du code des douanes - Section des régimes douaniers économiques
fin., polit.	Comité del Código Aduanero - Sección de Tránsito	Comité du code des douanes - Section du transit
fin., polit.	Comité del Código Aduanero - Sección de Usurpación de Marca	Comité du code des douanes - Section des contrefaçons
fin., polit.	Comité del Código Aduanero - Sección del Documento Único Administrativo	Comité du code des douanes - Section du document administratif unique
fin., polit.	Comité del Código Aduanero - Sección del Valor en Aduana	Comité du code des douanes - Section de la valeur en douane
comp.	comprobación de código	contrôle de code
org.name.	Conferencia de las Naciones Unidas sobre un Código Internacional de Conducta para la Transferencia de Tecnología	Conférence des Nations Unies chargée d'élaborer un code international de conduite pour le transfert de technologie
comp., MS	congelación del código	gel du code
gen.	conmutador de código	commutateur de codage
org.name.	Consulta gubernamental sobre un Código Mundial de Buena Conducta para el Cultivo Sostenible del Camarón	Consultation gouvernementale sur un Code mondial de bonnes pratiques pour la crevetticulture durable
org.name.	Consulta intergubernamental sobre el Principio del Consentimiento Previo en el Código internacional de conducta para la distribución y utilización de plaguicidas	Consultation gouvernementale sur l'introduction du Principe de l'information et du consentement préalables PICP dans le Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides
comp., MS	control de código fuente	contrôle de code source
gen.	conversión de código	l. transcodage 2. conversion de code
comp., MS	código ABC	code ABC
comp., MS	código ABC por ingresos	code ABC du produit
comp., MS	código ABC por rotación	code ABC du coût de stockage
comp., MS	código ABC por valor	code ABC de la valeur
comp., MS	código administrado	code managé
econ.	código administrativo	code administratif
fin., polit.	código aduanero	code des douanes
cust.	Código Aduanero Comunitario	Code des Douanes Communautaire
fin., polit.	Código Aduanero Comunitario	Code des douanes communautaire
law, tax.	Código Aduanero Comunitario	code des douanes communautaire
law, cust.	código aduanero modernizado	Code des douanes modernisé
avia.	Código aeronáutico	Accord sur le commerce des aéronefs civils
avia.	Código aeronáutico	Code aéronautique
avia.	Código aeronáutico	Accord relatif au commerce des aéronefs civils
law, fin.	Código alemán de Seguros Sociales	code des assurances sociales
law	código alimentario	code alimentaire
pharma.	Código Anatómico Terapéutico Químico	code Anatomique, thérapeutique, chimique
pharma.	Código Anatómico Terapéutico Químico	code ATC
commer., polit., interntl.trade.	Código antidumping	accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
fin.	Código antidumping	accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI du GATT
fin.	Código antidumping	accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI de l'accord général
fin.	Código antidumping	code antidumping de 1979
fin.	Código antidumping	code antidumping
commer., polit., interntl.trade.	Código antidumping	accord antidumping
gen.	Código ATC	classification internationale anatomique thérapeutique chimique
fin., IT	código bancario	code bancaire
econ.	Código civil	code civil
law	Código Civil	Code civil
gen.	Código CNI	recueil INF
comp., MS	código compartido	code partagé
comp., MS	código completo	code terminé
industr.	código comunitario	code communautaire
gen.	Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras	code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes
gen.	Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras	code frontières Schengen
agric.	código comunitario de prácticas y tratamientos enológicos	code communautaire des pratiques et traitements oenologiques
agric.	código comunitario de prácticas y tratamientos enológicos	code communautaire des pratiques et traitements œnologiques
law, fin.	código común	règlement uniforme
law, fin.	código común	règlement unique
law, fin.	código común	corpus réglementaire unique
org.name.	Código Común para la Comunidad Cafetera	Codes d'usages communs pour la communauté du café
commer.	Código Común para la Comunidad Cafetera	Code d'usages communs pour la communauté du café
fin.	código contable	code comptable
work.fl., IT	código COSATI	code COSATI
comp., MS	código de acceso	code secret
comp., MS	código de acceso	code d'accès
comp., MS	código de acceso de emergencia	code d'accès en cas d'urgence
comp., MS	código de activación	code d'activation
comp., MS	código de aptitudes	code compétence
comp., MS	código de arranque maestro	code de démarrage principal
comp., MS, mexic.	código de auditoría	code motif
comp., MS	código de auditoría	code de motif
comp., MS	Código de autenticación de mensajes	code d'authentification de message (MAC)
fin., commun., IT	código de autenticación de mensajes	code de détection de modification
fin., commun., IT	código de autenticación de mensajes	code d'intégrité de message
comp., MS	código de autentificación de mensajes	code d'authentification de message (MAC)
comp., MS	código de autorización	code d'autorisation
comp., MS	código de banco	code bancaire
gen.	Código de buena conducta	Guide sur les obligations des fonctionnaires et agents du Parlement européen
fin., agric.	Código de buena conducta	Code de Conduite
gen.	Código de buena conducta	Code de bonne conduite
econ., market.	Código de buena conducta para la elaboración, adopción y aplicación de normas	Code de pratique pour l'élaboration,l'adoption et l'application des normes
environ.	código de buena práctica	code de mise en pratique
ecol., econ.	código de buenas prácticas agrarias	code de bonne pratique agricole
ecol., econ.	código de buenas prácticas agrarias	code de bonnes pratiques agricoles
ecol., econ.	código de buenas prácticas agrarias	code de bonne conduite agricole
econ., fin.	Código de buenas prácticas de transparencia en las políticas monetarias y financieras	Code de bonnes pratiques pour la transparence des politiques monétaire et financière
fin., econ.	Código de buenas prácticas sobre transparencia fiscal	Code de bonnes pratiques en matière de transparence des finances publiques
commer., environ., industr.	código de calidad	code de qualité
comp., MS	código de campaña	code de campagne
comp., MS	código de campo	code de champ
comp., MS	código de carácter	code de caractère
work.fl., IT	código de cinta perforada	code de ruban perforé
work.fl.	código de clasificación	code de classification
work.fl.	código de clasificación	code de classement
comp., MS	Código de clasificación de pago único	code de classification de paiement unique
gen.	código de colores	code de couleurs
econ.	Código de Comercio	code de commerce
fin.	código de comercio	code de commerce
patents.	Código de Comercio	Loi relatif sur le commerce
patents.	Código de Comercio	Loi relatif au le commerce
comp., MS	Código de compensación nacional de Sudáfrica	code de compensation national sud-africain
comp., MS	Código de conducta	Code de conduite
fin., agric.	Código de Conducta	Code de Conduite
econ.	código de conducta	code de conduite
gen.	código de conducta	code de conduite commun
med.	código de conducta antidoping	code de conduite anti-dopage
hobby, health.	Código de conducta contra el "doping" en las actividades deportivas	Code de conduite antidopage dans les activités sportives
org.name.	Código de conducta de la acuicultura europea	Code de conduite pour l'aquaculture européenne
UN	Código de Conducta de la Haya	Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques
UN	Código de Conducta de la Haya	Code de conduite de La Haye
UN	Código de Conducta de la Haya contra la Proliferación de Misiles Balísticos	Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques
gen.	Código de conducta de la UE sobre complementariedad y división del trabajo en la política de desarrollo	Code de conduite de l'UE sur la division du travail dans la politique de développement
gen.	Código de conducta de la UE sobre complementariedad y división del trabajo en la política de desarrollo	Code de conduite de l'UE sur la complémentarité et la division du travail dans la politique de développement
commer., polit.	Código de Conducta de la Unión Europea en materia de exportación de armas	Code de conduite de l'UE en matière d'exportation d'armements
fin.	Código de conducta de los miembros del Comité de Dirección del BEI	Code de conduite pour les membres du Comité de direction de la BEI
fin.	Código de conducta de los miembros del Comité de Vigilancia del BEI	Code de conduite pour les membres du Comité de vérification de la BEI
fin.	Código de conducta de los miembros del Consejo de Administración del BEI	Code de conduite pour les membres du Conseil d'administration de la BEI
hobby, relig.	código de conducta del turista	code de conduite du touriste
law	Código de conducta euromediterráneo relativo a la lucha contra el terrorismo	Code de conduite euro-méditerranéen en matière de lutte contre le terrorisme
law	Código de conducta euromediterráneo relativo a la lucha contra el terrorismo	Code de conduite en matière de lutte contre le terrorisme
environ., fish.farm.	Código de conducta internacional para una pesca responsable	Code de conduite international pour une pêche responsable
UN	Código de conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley	Code de conduite pour les responsables de l'application des lois
obs., polit.	Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento de codecisión	Code de conduite du PE pour la négociation de dossiers de codécision
obs., polit.	Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento de codecisión	Code de conduite pour la négociation dans le cadre de la procédure législative ordinaire
min.prod., fish.farm., UN	Código de Conducta para la Pesca Responsable	Code de conduite pour une pêche responsable
UN	Código de conducta para la protección del meido ambiente	Code de conduite pour la protection de l'environnement par pays
law, transp., UN	Código de Conducta para las Conferencias Marítimas	Code de conduite sur les conférences maritimes
law, transp., UN	Código de Conducta para las Conferencias Marítimas	code de conduite pour les conférences maritimes de ligne
gen.	Código de conducta para las sociedades transnacionales	Code de conduite pour les sociétés transnationales
org.name.	Código de conducta para los productos acuícolas	Code de conduite pour les produits de l'aquaculture
law	Código de conducta para luchar contra el terrorismo	Code de conduite euro-méditerranéen en matière de lutte contre le terrorisme
law	Código de conducta para luchar contra el terrorismo	Code de conduite en matière de lutte contre le terrorisme
environ., UN	Código de conducta sobre contaminación accidental de las aguas transfronterizas interiores	code de conduite relatif à la pollution accidentelle des eaux intérieures transfrontières
org.name.	Código de Conducta sobre el Derecho a una Alimentación Adecuada	Code de conduite sur le droit à une nourriture adéquate
fin., agric.	Código de conducta sobre las modalidades prácticas para la comunicación de fraudes e irregularidades en el sector de los Fondos Estructurales	Code de conduite sur les modalités pratiques pour la communication des cas de fraudes et des irrégularités dans le secteur des Fonds structurels
construct., mun.plan.	código de construcción	réglementation du bâtiment
construct., mun.plan.	código de construcción	code du bâtiment
construct., mun.plan.	código de construcción	code de la construction
construct.	código de construcción	règlement sur la bâtisse
comp., MS	código de coordinador	code d'organisateur
comp., MS	código de correcto	code de réussite
comp., MS	código de correspondencia	code de correspondance
comp., MS	código de cuatro caracteres	code FOURCC
comp., MS	código de cuenta	code compte
gen.	código de cuenta	code du compte
fin., IT	código de cuenta cliente	identification du compte-2
fin., IT	código de cuenta cliente	identification du compte-1
fin.	código de cuentas	plan de comptes
comp., MS, mexic.	código de departamento	code département
comp., MS	código de departamento	code de département
comp., MS	código de desbloqueo	code de désimlockage
comp., MS	código de desbloqueo	code de déverrouillage
comp., MS, mexic.	código de desbloqueo de PIN	code de déverrouillage
comp., MS	código de desbloqueo PIN	code de déverrouillage
fin., IT	código de detección de error	code de détection d'erreur
med.	código de diagnósticos clínicos	clef de diagnostics cliniques
comp., MS	código de dirección	code de direction
environ.	código de dispersión	code de dispersion
comp., MS	código de disposición	code de disposition
comp., MS	código de divisa	code devise
comp., MS	código de DSN	code DSN
comp., MS	código de ejemplo	exemple de code
nat.sc.	código de ensayo de presión interna	code d'essai de la pression interne
tech.	código de ensayos del ruido	code d'essais acoustiques
comp., MS	código de error	code d'erreur
comp., MS	código de esquema	code hiérarchique
work.fl., IT	código de fecha	date codée de fabrication
gen.	Código de formación	Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille
min.prod.	Código de Formación STCW	Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille STCW
min.prod.	Código de formación, titulación y guardia para la gente de mar	Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille STCW
fin., IT	código de formato	code du format
gen.	Código de fronteras Schengen	code frontières Schengen
gen.	Código de fronteras Schengen	code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes
comp., MS	código de gastos varios	code de frais divers
agric.	código de identificación	code d'identification
comp., MS	código de identificación bancaria	code guichet de la banque
fin.	código de identificación de negocio	code d'identification des entreprises
fin.	código de identificación de negocio	code d'identification des banques
obs., fin.	código de identificación del banco	code d'identification des banques
tax.	código de identificación fiscal	code d'identification fiscale
fin., IT	código de idioma	code langage
comp., MS	código de impuestos	code taxe
law	Código de las entidades locales	Code des communes
econ.	código de liberalizacion	code de la libération
econ.	código de liberalizacion	Code de libéralisation
agric.	código de liberalización	code de libéralisation
comp., MS	código de licencia	code licence
fin.	código de liquidación	code de règlement
fin., IT	código de localización	code de localisation
commer.	Código de Mercadeo	Code équitable de commercialisation
fin., IT	código de moneda	code monnaie
fin.	código de moneda de liquidación	code monnaie règlement
fin.	código de moneda de liquidación	code monnaie du règlement
fin., IT	código de moneda de transacción	code monnaie transaction
fin., IT	código de moneda de transacción	code monnaie de transaction
comp., MS	código de motivo	code de motif
econ.	código de navegación	code de navigation
fin., industr.	Código de normalización	code normatif
fin., IT	código de pago aplazado	code de paiement échelonné
med.	código de país	code pays
med.	código de país	code de pays
org.name.	Código de principios referentes a la leche y los productos lácteos	Code de principes concernant le lait et les produits laitiers
fin., IT	código de prioridad de procesamiento	code priorité de traitement
fin., IT	código de prioridad de transmisión	code priorité de traitement
UN, polit.	Código de Procedimiento Criminal del Estado	Code de procédure pénale de l’État
UN, polit.	Código de Procedimiento Penal	Code de procédure pénale
fin.	código de procedimientos financieros	code des procédures financières
fin., IT	código de procesamiento	code de traitement
comp., MS	código de programa	code de programme
comp., MS	código de programa	code P
comp., MS	código de promoción	code de promotion
tech., mater.sc.	código de práctica	code de bonne pratique
org.name.	Código de prácticas de higiene para alimentos para lactantes y niños	Code d'usages en matière d'hygiène pour les aliments destinés aux nourrissons et enfants en bas âge
org.name.	Código de prácticas de higiene para el coco desecado	Code d'usages en matière d'hygiène pour les noix de coco desséchées
org.name.	Código de prácticas de higiene para el maní cacahuete	Code d'usages en matière d'hygiène pour les arachides cacahuètes
org.name.	Código de prácticas de higiene para el transporte de alimentos a granel y alimentos semienvasados	Code d'usages en matière d'hygiène pour le transport de denrées alimentaires en vrac et de denrées alimentaires semi-conditionnées
org.name.	Código de prácticas de higiene para especias y hierbas arómaticas desecadas	Code d'usages en matière d'hygiène pour les épices et les herbes aromatiques séchées
org.name.	Código de prácticas de higiene para la captación, elaboración y comercialización de las aguas minerales naturales	Code d'usages en matière d'hygiène pour le captage, l'exploitation et la commercialisation des eaux minérales naturelles
org.name.	Código de prácticas de higiene para la carne	Code d'usages en matière d'hygiène pour la viande
org.name.	Código de prácticas de higiene para la carne fresca	Code d'usages en matière d'hygiène pour la viande fraîche
org.name.	Código de prácticas de higiene para la caza	Code d'usages en matière d'hygiène pour le gibier
org.name.	Código de prácticas de higiene para la elaboración de la carne de aves de corral	Code d'usages en matière d'hygiène pour le traitement de la volaille
org.name.	Código de prácticas de higiene para la leche y los productos lácteos	Code d'usages en matière d'hygiène pour le lait et les produits laitiers
org.name.	Código de prácticas de Higiene para la Producción, el Almacenamiento y la Composición de Carne de Reses y Aves Separada Mecánicamente, Destinada a Ulterior Elaboración	Code d'usages pour la production, l'entreposage et la composition de la viande et de la chair de volaille séparées mécaniquement, et destinées à une transformation ultérieure
org.name.	Código de prácticas de higiene para las frutas desecadas	Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits séchés
org.name.	Código de prácticas de higiene para las frutas y hortalizas deshidratadas, incluidos los hongos comestibles	Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes déshydratés y compris les champignons comestibles
org.name.	Código de prácticas de higiene para las frutas y hortalizas en conserva	Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes en conserve
org.name.	Código de prácticas de higiene para las nueces producidas por árboles	Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits à coque
org.name.	Código de prácticas de higiene para los productos cárnicos elaborados	Code d'usages en matière d'hygiène pour les produits traités à base de viande et de chair de volaille
org.name.	Código de prácticas de higiene para los productos de la acuicultura	Code d'usages en matière d'hygiène pour les produits de l'aquaculture
org.name.	Código de prácticas de higiene para mariscos moluscoides	Code d'usages en matière d'hygiène pour les mollusques
org.name.	Código de prácticas para el funcionamiento de las instalaciones de irradiación para el tratamiento de alimentos	Code d'usages pour l'utilisation des rayonnements pour le traitement des produits alimentaires
org.name.	Código de prácticas para el pescado ahumado	Code d'usages pour le poisson fumé
org.name.	Código de prácticas para el pescado congelado	Code d'usages pour le poisson congelé
org.name.	Código de prácticas para el pescado en conserva	Code d'usages pour le poisson, les crustacés et les mollusques en conserve
org.name.	Código de prácticas para el pescado fresco	Code d'usages pour le poisson frais
org.name.	Código de prácticas para el pescado picado preparado por separación mecánica	Code d'usages pour le poisson haché préparé par séparation mécanique
org.name.	Código de prácticas para el pescado salado	Code d'usages pour le poisson salé
org.name.	Código de prácticas para el pescado y los productos pesqueros	Code d'usages pour le poisson et les produits de la pêche
org.name.	Código de prácticas para la inspección y certificación de la calidad de las frutas y hortalizas frescas	Code d'usages pour le contrôle et la certification de la qualité des fruits et légumes frais
org.name.	Código de prácticas para la introducción de especies exóticas	Code d'usages pour l'introduction des espèces exotiques
org.name.	Código de prácticas para la introducción y transferencia de organismos marinos y de agua dulce	Code d'usages concernant les introductions et transferts d'organismes marins et d'organismes d'eau douce
org.name.	Código de prácticas para la prevención y reducción de la contaminación de alimentos por plomo	Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des aliments par le plomb
org.name.	Código de prácticas para la prevención y reducción de la contaminación de las nueces de árbol por aflatoxinas	Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des fruits à coque par les aflatoxines
org.name.	Código de prácticas para la prevención y reducción de la contaminación de patulina en el zumo jugo de manzana e ingredientes de zumo jugo de manzanza en otras bebidas	Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination par la patuline du jus de pomme et du jus de pomme utilisé comme ingrédient dans d'autres boissons
org.name.	Código de prácticas para la prevención y reducción de la contaminación del maní cacahuete por las aflatoxinas	Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des arachides par les aflatoxines
org.name.	Código de prácticas para la prevención y reducción de la contaminación por estaño en los alimentos	Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des aliments en conserve par l'étain
org.name.	Código de prácticas para la regulación del uso de medicamentos veterinarios	Code d'usages pour le contrôle de l'utilisation des médicaments vétérinaires
org.name.	Código de prácticas para las langostas y especies afines	Code d'usages pour les homards, les langoustes et les espèces apparentées
UN	Código de prácticas para las transacciones internacionales relacionadas con desechos nucleares	Code de pratiques pour les transactions internationales portant sur des déchets radioactifs
org.name.	Código de prácticas para los camarones	Code d'usages pour les crevettes
org.name.	Código de prácticas para los cangrejos	Code d'usages pour les crabes
org.name.	Código de prácticas para los cefalópodos	Code d'usages pour les céphalopodes
org.name.	Código de prácticas para los productos pesqueros rebozados y/o empanados congelados	Code d'usages pour les produits de la pêche congelés enrobés de pâte à frire et/ou panés
org.name.	Código de prácticas para medidas aplicables en el origen encaminadas a reducir la contaminación de alimentos por dioxinas y	Code d'usages pour les mesures prises à la source pour réduire la contamination des denrées alimentaires par les dioxines et les PCB de type dioxine
org.name.	Código de prácticas sobre buena alimentación animal	Code d'usages pour une bonne alimentation animale
law	Código de reglamentos federales	code de réglementations fédérales
fin., IT	código de respuesta	code de réponse
law, health.	Código de Salud Pública	Code de la Santé publique
comp., MS	código de seguimiento	code de suivi
fin., IT	código de seguridad del fichero	code de sécurité du fichier
fin., IT	código de seguridad del mensaje	code de sécurité du message
comp., MS	Código de seguridad, número de comprobación de tarjeta	valeur de vérification de la carte
law, social.sc.	Código de Seguridad Social	code social
fin., IT	código de servicio	code de service
comp., MS	código de sitio	code de site
fin.	Código de subvenciones y derechos compensatorios del GATT	code des subventions et des droits compensateurs
comp., MS	código de sucursal	code guichet
comp., MS	código de tecla	code de touche enfoncée
comp., MS	código de tiempo	code temporel
fin.	código de tipo de fondos	code de type de fonds
fin., IT	código de tipo de mensaje	code de type de message
comp., MS, mexic.	código de ubicación	code magasin
comp., MS	código de ubicación	code emplacement
comp., MS	código de validación de tarjeta	code de validation de la carte
immigr.	Código de visados	code des visas
comp., MS	código de área	indicatif régional, code de la zone
org.name.	Código de ética para el comercio internacional de alimentos	Code de déontologie du commerce international des denrées alimentaires
comp., MS	código del curso	code de cours
work.fl.	código del idioma	code de la langue
comp., MS	código del libro	code registre
gen.	código del organigrama técnico	code de décomposition des tâches
gov., immigr., commun.	código del país	code du pays
work.fl.	código del país	code pays
econ.	Código del Trabajo	code du travail
hobby	Código del turista	Code du touriste
earth.sc.	código del término fuente	progiciel de calcul du terme source
law, lab.law.	código deontológico	code de déontologie
UN	Código Deontológico para el Comercio Internacional de Productos Químicos	Code de conduite pour le commerce international des produits chimiques
comp., MS	Código Electrónico de Producto	code électronique de produit
law, health.	Código Europeo contra el Cáncer	Code européen contre le cancer
gen.	Código Europeo de Accidente	Code européen d'accident
social.sc.	Código europeo de aptitud sanitaria	code européen de conformité en matière sanitaire
gen.	Código Europeo de Buena Conducta Administrativa	Code européen de bonne conduite administrative
social.sc., lab.law.	Código europeo de buena práctica de integración en el mercado de trabajo	code européen de bonne pratique d'intégration dans le marché du travail
fin.	Código Europeo de Conducta en materia de Compensación y Liquidación	code de conduite européen en matière de compensation et de règlement-livraison
social.sc.	Código Europeo de Seguridad Social revisado	Code européen de sécurité sociale révisé
social.sc.	Código Europeo de Seguridad Social	Code européen de sécurité sociale
snd.rec.	código externo	code externe
snd.rec.	código externo	code correcteur d'erreur externe
org.name.	Código forestal	Code forestier
agric.	código forestal brasileño	code forestier brésilien
comp., MS	código FOURCC	code FOURCC
comp., MS	código generado	code généré
med.	código genético	code génétique
life.sc.	código geoquímico Helgeson-Herrick	code géochimique Helgeson-Herrick
comp., MS	código hash	code de hachage
fin., IT	código identificador	code identificateur
fin., IT	código identificador	code d'identification
fin., IT	código identificador del destinatario	code identificateur du destinataire
fin., IT	código identificador del expedidor	code identificateur de l'expéditeur
comp., MS	código IFSC	code IFSC
gen.	código IGC	recueil IGC
law, transp., polit.	Código IGS	recueil ISM
law, transp., polit.	Código IGS	code ISM
law, transp., polit.	Código IGS	code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et de la prévention de la pollution
law, transp., polit.	Código IGS	Code international sur la gestion pour la sécurité
law, transp., polit.	Código IGS	Code international de la gestion de la sécurité
environ.	Código IMCO	codification OMCI
law, transp., environ.	Código IMDG	code IMDG
law, transp., environ.	Código IMDG	Code maritime international pour le transport de marchandises dangereuses
law, transp., environ.	Código IMDG	Code maritime international des marchandises dangereuses
gen.	código IMDG	code IMDG
comp., MS	código impositivo	code taxe
fin.	Código internacional antitrust	code international antitrust
UN, AIDS.	Código Internacional de Comercialización de los Sucedáneos de la Leche Materna	Code international relatif à la Commercialisation des Substituts du Lait maternel
fin., health.	Código Internacional de Comercialización de los Sucedáneos de la Leche Materna	Code international de commercialisation des substituts au lait maternel
gen.	Código Internacional de Conducta contra la Proliferación de los Misiles Balísticos	Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques
gen.	Código Internacional de Conducta contra la Proliferación de los Misiles Balísticos	Code de conduite de La Haye
gen.	Código Internacional de Conducta contra la Proliferación de los Misiles Balísticos	Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques
gen.	Código Internacional de Conducta para la Distribución y Utilización de Plaguicidas	Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides
org.name.	Código internacional de conducta para la recolección y transferencia de germoplasma vegetal	Code international de conduite pour la collecte et le transfert de matériel phytogénétique
org.name.	Código internacional de conducta para la transferencia de tecnología	Code international de conduite pour le transfert de technologie
UN, police	Código Internacional de Conducta para los titulares de cargos públicos	Code international de conduite des agents de la fonction publique
org.name.	Código Internacional de Conducta sobre el Derecho Humano a una Alimentación Adecuada	Code international de conduite sur le droit à une nourriture adéquate
agric., chem., UN	Código internacional de conducta sobre la distribución y el uso de plaguicidas	code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides
law, transp., polit.	Código Internacional de Gestión de la Seguridad	Code international sur la gestion pour la sécurité
law, transp., polit.	Código Internacional de Gestión de la Seguridad	code ISM
law, transp., polit.	Código Internacional de Gestión de la Seguridad	Code international de la gestion de la sécurité
law, transp., polit.	Código Internacional de Gestión de la Seguridad	recueil ISM
law, transp., polit.	Código Internacional de Gestión de la Seguridad	code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et de la prévention de la pollution
law, transp., environ.	Código internacional de gestión de la seguridad operacional del buque y la prevención de la contaminación	Code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution
law, transp., environ.	Código Internacional de Gestión para la Seguridad en la Explotación de Buques y la Prevención de la Contaminación	Code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution
org.name.	Código internacional de nomenclatura de plantas cultivadas	Code international de nomenclature des plantes cultivées
law, agric.	Código internacional de prácticas enológicas	Code international des pratiques oenologiques
agric., health., anim.husb.	Código internacional de prácticas para el dictamen ante-mortem y post-mortem de los animales de matanza y de las carnes	le Code d'inspection ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattage
org.name.	Código internacional de prácticas para el dictamen ante-mortem y post-mortem de los animales de matanza y de las carnes	Code d'usages international pour le jugement ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattoir et de la viande
agric., health., anim.husb.	Código internacional de prácticas para el dictamen ante-mortem y post-mortem de los animales de matanza y de las carnes	Code d'usages international recommandé pour l'inspection ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattoir et pour le jugement ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattoir et des viandes
org.name.	Código internacional de prácticas para el tratamiento de los alimentos por irradiación	Code d'usages international pour le traitement des aliments par irradiation
org.name.	Código internacional de prácticas relativas a los movimientos transfronterizos de desechos radiactivos	Code international de pratiques concernant les mouvements transfrontières de déchets radioactifs
UN, law, transp.	Código Internacional Marítimo de Mercancías Peligrosas	Code maritime international des marchandises dangereuses
UN, law, transp.	Código Internacional Marítimo de Mercancías Peligrosas	Code IMDG
org.name.	Código internacional recomendado de prácticas para la elaboración y manipulación de alimentos congelados rápidamente	Code d'usages international recommandé pour la transformation et la manutention des aliments surgelés
org.name.	Código internacional recomendado de prácticas - Principios generales de higiene de los alimentos	Code d'usages international recommandé - Principes généraux d'hygiène alimentaire
snd.rec.	código interno	code interne
snd.rec.	código interno	code correcteur d'erreur interne
fin., industr.	Código IPI	code des pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale
fin., industr.	Código IPI	code PPP
law, transp., polit.	Código ISG	recueil ISM
law, transp., polit.	Código ISG	code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et de la prévention de la pollution
law, transp., polit.	Código ISG	Code international sur la gestion pour la sécurité
law, transp., polit.	Código ISG	code ISM
law, transp., polit.	Código ISG	Code international de la gestion de la sécurité
gen.	Código ISIN	Code ISIN
econ.	código jurídico	code juridique
law, transp., environ.	Código marítimo internacional para el transporte de mercancías peligrosas	Code maritime international pour le transport de marchandises dangereuses
law, transp., environ.	Código marítimo internacional para el transporte de mercancías peligrosas	code IMDG
law, transp., environ.	Código marítimo internacional para el transporte de mercancías peligrosas	Code maritime international des marchandises dangereuses
law, transp., environ.	Código Marítimo Internacional sobre el transporte de mercancías peligrosas	Code maritime international pour le transport de marchandises dangereuses
law, transp., environ.	Código Marítimo Internacional sobre el transporte de mercancías peligrosas	Code maritime international des marchandises dangereuses
law, transp., environ.	Código Marítimo Internacional sobre el transporte de mercancías peligrosas	code IMDG
law, market.	Código Mercantil	Code de Commerce
energ.ind.	código minero	Code minier
org.name.	Código modelo de prácticas de aprovechamiento forestal	Code modèle des pratiques d'exploitation forestière
comp., MS	código nativo	code natif
fin., polit., agric.	código NC	code de la nomenclature combinée
fin., polit., agric.	código NC	code NC
comp., MS	código no administrado	code non managé
comp., MS	código no alcanzado	code mort
comp., MS	código no seguro	code unsafe
comp., MS	código no seguro	code non sécurisé
law, fin.	código normativo único	règlement uniforme
law, fin.	código normativo único	règlement unique
law, fin.	código normativo único	corpus réglementaire unique
work.fl., IT	código numérico	numéro de code
gen.	código numérico	code numérique
gen.	código ocupacional	code professionnel
gen.	código-operador	code-opérateur
UN	código original	code source
econ.	Código penal	code pénal
law	Código Penal	Code pénal
comp., MS	código PIN de SIM	Code PIN carte SIM
comp., MS	código polimórfico	code polymorphe
comp., MS	Código postal	Code postal
comp., MS	código postal	code postal
gen.	Código Postal	Loi postale de 1954
med.	código proteico	code des protéines
comp., MS	código proxy	code proxy
gen.	código práctico	code de bonne pratique
law, environ.	código publicitario de medio ambiente	code publicité/environnement
comp., MS	código puro	code pure
comp., MS	código QR	code QR
law, environ., agric.	Código Rural	Code rural
comp., MS	código seguro	code safe
comp., MS	código seguro	code sécurisé
work.fl., IT	código semántico	code sémantique
comp., MS	código SIC	Code NACE
comp., MS	código SIC de actividad	Code NACE
fin.	código Sicovam	Société interprofessionnelle pour la compensation des valeurs mobilières
fin.	código Sicovam	code Sicovam
fin.	código Sicovam	Sicovam
econ., industr.	Código sobre ayudas al sector de fibras sintéticas	encadrement applicable aux aides au secteur des fibres synthétiques
fin., industr.	Código sobre precios perjudiciales en la construcción naval	code des pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale
fin., industr.	Código sobre precios perjudiciales en la construcción naval	code PPP
org.name.	Código sobre Principios Generales de Higiene de los Alimentos	Code sur les principes généraux d'hygiène alimentaire
fin.	Código sobre subvenciones y derechos compensatorios	accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'accord général
fin.	Código sobre subvenciones y derechos compensatorios	accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII du GATT
fin.	Código sobre subvenciones y derechos compensatorios	code sur les subventions et les droits compensateurs
fin.	Código sobre subvenciones y derechos compensatorios	code subvention
pharma.	Código Soundex	Code phonétique
pharma.	Código Soundex	Code Soundex
comp., MS	código stub	stub de code
comp., MS	código SWIFT	code SWIFT
work.fl., IT	código triangular	code triangulaire
UN, polit.	Código Universal de Conducta Ambiental	Code universel de conduite environnementale
social.sc.	código voluntario de buena conducta	code volontaire de bonne conduite
law	código voluntario de conducta	code de conduite non contraignant
law	código voluntario de conducta	code de conduite volontaire
law	código voluntario de conducta	code de conduite facultatif
org.name.	Código zoosanitario internacional	Code zoosanitaire international
obs., health., anim.husb.	Código Zoosanitario Internacional	Code terrestre
obs., health., anim.husb.	Código Zoosanitario Internacional	Code sanitaire pour les animaux terrestres
industr.	código ético	code de déontologie
gen.	Código Ético Mundial para el Turismo	Code mondial d'éthique du tourisme
R&D.	códigos de prácticas	codes de conduite
work.fl.	códigos estandarizados	codes normalisés
org.name.	Declaración de Roma sobre la Aplicación del Código de Conducta para la Pesca Responsable	Déclarationde Rome sur l'application du Code de conduite pour une pêche responsable
med.	degeneración del código genético	dégénérescence du code génétique
comp., MS	directiva de seguridad de acceso al código	stratégie de sécurité d'accès du code CAS (CAS)
UN, police	Directrices para la aplicación efectiva del Código de conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley	Principes directeurs en vue d'une application efficace du Code de conduite pour les responsables de l'application des lois
comp., MS	ejemplo de código	exemple de code
UN, h.rghts.act.	el Código Penal sudanés	le Code pénal soudanais
comp., MS	elemento de código	élément de code
comp., MS	Explorador de control de código fuente	Explorateur du contrôle de code source
comp., MS	extensión de código administrado	extension de code managé
comp., MS	fragmento de código	extrait de code
comp., MS	fragmento de código HTML	fragment de code HTML
comp., MS	generación de código de cliente	génération de code client
comp., MS	generador de perfiles del código	profileur de code
gen.	Grupo "Código de Conducta" Fiscalidad de las Empresas	Groupe "Code de conduite fiscalité des entreprises"
comp., MS	grupo de código	groupe de codes
org.name.	Grupo de trabajo sobre los Principios generales del Código de Conducta para la Pesca Responsable	Groupe de travail sur les principes généraux du code international de conduite pour une pêche responsable
econ.	Guía del usuario del Código de Conducta de la Unión Europea en materia de Exportación de Material Militar	Guide d'utilisation du code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements
comp., MS	jerarquía de códigos de mercancías	hiérarchie des nomenclatures douanières
patents.	lectores de códigos de barras	lecteurs de codes à barres
comp., MS	lista de códigos	liste de codes
comp., MS	línea de código	ligne de code
comp., MS	línea de código parcialmente ejecutada	ligne de code partiellement exécutée
comp., MS	Mi código	Mon code
med.	modificación del código genético humano	modification du code génétique humain
comp., MS	máscara de código	masque de code
comp., MS	métrica del código	métrique de code
work.fl., IT	número de código	code numérique
fin.	número de código	numéro clé
fin.	número de código	numéro de code
work.fl., IT	número de código	code
work.fl., IT	número de código	clef
comp., MS	panel de código	volet Code
gen.	programa informático de código abierto	logiciel libre
org.name.	Programa interregional de asistencia a países en desarrollo para la aplicación del Código de Conducta para la Pesca Responsable	Programme interrégional d'assistance aux pays en développement pour l'application du Code de conduite pour une pêche responsable
social.sc.	Protocolo del Código Europeo de Seguridad Social	Protocole au Code européen de sécurité sociale
org.name.	Proyecto de Código de conducta sobre la biotecnología en relación con los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura	Projet de Code de conduite pour les biotechnologies applicable aux ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture
gen.	Proyecto EDI de la Asociación Internacional de Códigos de Productos	projet EDI de l'Association internationale de numérotation des articles
gen.	Proyecto EDI de la Asociación Internacional de Códigos de Productos	EAN-COM
comp., MS	página de códigos	page de codes
gen.	Recomendación del Consejo de Cooperación Aduanera relativa a la utilización de códigos para la identificación de los medios de transporte	Recommandation du Conseil de coopération douanière relative à l'utilisation d'un code pour la représentation des modes de transport
comp., MS	revisión del código	révision du code
comp., MS	segmento de código de cuenta	segment de code compte
comp., MS	segmento de responsabilidad de código de cuenta	segment de responsabilité de code compte
comp., MS	seguridad de acceso del código	sécurité d'accès du code
comp., MS	Sólo mi código	Uniquement mon code
org.name.	Taller regional sobre el Código Internacional de Conducta para la Distribución y Utilización de Plaguicidas: aplicación, vigilancia y cumplimiento	Atelier régional sur le Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides: application et suivi
comp.	tiempo de comprobación de código	temps de contrôle de code
comp., MS	traza de auditoría, código de seguimiento	piste d'audit
comp., MS	ventana Definición de código	fenêtre Définition de code
comp., MS	vista Código	mode Code