Terms containing codificacion

Subject	Spanish	French
gen.	acción de codificación	action de codification
law	acto de codificación	acte de codification
comp., MS	acuerdo de codificación	accord sur le codage
law	Acuerdo Interinstitucional de 20 de diciembre de 1994 sobre un método de trabajo acelerado con vistas a la codificación oficial de los textos legislativos	Accord interinstitutionnel du 20 décembre 1994 - Méthode de travail accélérée en vue d'une codification officielle des textes législatifs
fin.	Agencia Nacional de Codificación de Valores	Agence nationale d'attribution des numéros
IT	alfabeto de codificación	kodetabel
IT	alfabeto de codificación	kodealfabet
earth.sc.	algoritmo de codificación	algorithme de codage
patents.	aparatos de codificación y decodificación	appareils de codage et de décodage
patents.	aparatos e instrumentos de codificación y decodificación	appareils et instruments de codage et de décodage
IT	base de codificación	procédure de codage
IT	bit de codificación en línea	bit de codage en ligne
automat.	circuito de codificación	circuit de codage
comp., MS	clase de codificación	classe d'encodage
commun., IT	codificación a baja velocidad de programas audiovisuales	codage en faible débit binaire
automat.	codificación absoluta	codage absolu
el.	codificación acústica de transformación adaptativa	format de compression ATRAC
el.	codificación adaptable	codage adaptable
commun., IT	codificación ADPCM	codage delta adaptif
commun., IT	codificación ADPCM	codage ADCPM
IT	codificación al azar	codage aléatoire
IT	codificación aleatoria	codage aléatoire
IT	codificación alfabética	code alphabétique
automat.	codificación alfanumérica	codification alphanumérique
el.	codificación analógica	encodage analogique
el.	codificación analógica	codage analogique
IT	codificación asociativa	code associatif
IT	codificación automática	codage automatique
automat.	codificación automática	codification automatique
IT	codificación bipolar	codage bipolaire
IT	codificación burda	codage grossier
work.fl., commun.	codificación combinada	codage combinatoire
radio	codificación compatible	codage compatible
radio	codificación digital compuesta	codage numérique composite
commun.	codificación con corrección de errores	codage pour correction d'erreurs
commun.	codificación con corrección de errores sin canal de retorno	codage de la correction d'erreurs sans voie de retour
IT	codificación con muestreo múltiple sub-Nyquist	codage multiple d'échantillonnage inférieur au taux de Nyquist
comp., MS	codificación con RemoteFX	encodage RemoteFX
comp., MS	codificación con velocidad de bits múltiple	codage à vitesses de transmission multiples
el.	codificación concatenada	codage concatenated
law	codificación constitutiva	codification des textes législatifs
law	codificación constitutiva	codification officielle
law	codificación constitutiva	codification législative
law	codificación constitutiva	codification constitutive
el.	codificación convolucional	codage à convolution
el.	codificación convolucional	codage en treillis
el.	codificación convolucional	codage convolutionnel
el.	codificación convolucional a media velocidad	codage par convolution à débit moitié
el.	codificación convolucional auto-ortogonal	codage convolutionnel auto-orthogonal
radio	codificación de canal	codage de voie
radio	codificación de canal	codage de canal
snd.rec.	codificación de canal	codage en ligne
commun.	codificación de canales	codage de canal
comp., MS	codificación de caracteres	codage de caractères
el.	codificación de circuitos integrados tipo Pro-electron	codification Pro-électron des types de circuits intégrés
IT	codificación de coordenada diferencial	codage des répétitions
corp.gov.	codificación de cuentas	plan comptable général
corp.gov.	codificación de cuentas	plan comptable
stat.	codificación de datos	codification des données
commun.	codificación de detección de error	codage de détection d'erreur
comp., MS	codificación de dos pasos	encodage en deux passes
el.	codificación de errores multinivel	codage d'erreur à plusieurs niveaux
IT	codificación de fase redundante	encodage de phase redondant
radio	codificación de fuente	codage de source
IT	codificación de imágenes a baja velocidad binaria	codage d'image à débit réduit
industr.	codificación de la compaginación	codification de la mise en page
commun., IT	codificación de la digitalización de la forma de ondas	codage à partir de parole codée et enregistrée
el.	codificación de la fuente	codage de la source
commun., IT	codificación de la imagen	codage des images
commun., IT	codificación de la imagen	compression de l'image
commun., IT	codificación de la imagen	compression d'image
market.	codificación de las botellas	codage des bouteilles
commun.	codificación de las componentes	codage des composantes
commun., IT	codificación de las componentes separadas	codage des composantes séparées
industr.	codificación de las mercancías	codification des marchandises
radio	codificación de longitud variable	codage à longueur variable
health.	codificación de los diagnósticos médicos	codification des diagnostics médicaux
gen.	codificación de los puestos	classement des postes
commun., IT	codificación de pausas	codage des temps de pause
commun., IT	codificación de pausas	codage des interruptions
earth.sc., mater.sc.	codificación de rayos ultravioletas	codage aux ultraviolets
commun., IT	codificación de respuesta parcial	codage avec réponse partielle
el.	codificación de respuesta parcial de clase 4	codage à réponse partielle de classe 4
IT	codificación de señales binarias	transcodage du signal de données binaires
el.	codificación de señales de televisión	codage du signal de télévision
IT, earth.sc.	codificación de señales telefónicas	codage des signaux vocaux
IT, earth.sc.	codificación de señales telefónicas	codage de la parole
el.	codificación de transformación	codage par transformation
work.fl., commun.	codificación de tres muescas	codages pour carte a préperforations marginales
IT, dat.proc.	codificación de un archivo de comandos	encryptage d'un fichier de commandes
IT, dat.proc.	codificación de un archivo de comandos	cryptage d'un fichier de commandes
IT, dat.proc.	codificación de un fichero de comandos	encryptage d'un fichier de commandes
IT, dat.proc.	codificación de un fichero de comandos	cryptage d'un fichier de commandes
commun., IT	codificación de un mensaje	encryptage d'un message
commun., IT	codificación de un mensaje	cryptage d'un message
comp., MS	Codificación de vídeo escalable	SVC (Scalable Video Coding)
el.	codificación/decodificación	codage-décodage
commun.	codificación del código bipolar de alta densidad de orden 3	mode HDB3
commun.	codificación del código bipolar de alta densidad de orden 3	code HDB3
econ.	codificación del Derecho de la UE	codification du droit de l'UE
law, transp.	codificación del derecho del mar	codification du droit de la mer
commun., IT	codificación diferencial	codage différentiel de Manchester
radio	codificación diferencial	codage différentiel
commun.	codificación digital	codage sous forme numérique
commun.	codificación digital de señal de televisión	codage numérique du signal de télévision
commun.	codificación digital de señales de radiodifusión sonora	codage numérique des signaux de radiodiffusion sonore
commun., IT	codificación digital MPEG	codage numérique MPEG
IT	codificación dimensional	codage dimensionnel
commun.	codificación directa	nuage
IT, tech.	codificación directa	programmation sans boucle
work.fl., IT	codificación en campo fijo	codage à zone fice
work.fl., IT	codificación en campo fijo	codage en zone fixe
radio	codificación digital en componentes	codage numérique en composantes
commun.	codificación en el CT distante	codage au CT éloigné
IT	codificación en fase/sin retorno a cero	non-retour à zéro / encodage de phase
pwr.lines.	codificación en línea	codage en ligne
commun., nat.sc.	codificación en origen de las señales de audio	codage de source des signaux audio
commun., nat.sc.	codificación en origen de las señales de video	codage de source des signaux vidéo
radio	codificación en sub-bandas	codage en sous-bandes
comp., MS	codificación en un solo paso	encodage en une seule passe
radio	codificación entrópica	codage statistique
radio	codificación entrópica	codage entropique
automat.	codificación específica	codage spécifique
el.	codificación estadística	codage statistique
radio	codificación estadística	codage entropique
IT, dat.proc.	codificación genérica	codage générique
el.	codificación Hamming	codage de Hamming
IT	codificación hexadecimal	codage sous forme hexadécimale
law	codificación horizontal	codification horizontale
comp., MS	codificación Huffman	codage de Huffman
law	codificación informativa	codification déclaratoire
gen.	codificación informativa	codification informative
radio	codificación interimagen	codage interimage
radio	codificación interpolativa en televisión digital	codage interpolatif en télévision numérique
radio	codificación intertrama	codage intertrame
radio	codificación intratrama	codage intratrame
radio	codificación jerárquica	codage hiérarchique
law	codificación legislativa	codification législative
law	codificación legislativa	codification officielle
law	codificación legislativa	codification des textes législatifs
law	codificación legislativa	codification constitutive
commun., IT	codificación lineal predecible	codage prédictif linéaire
commun., IT	codificación lineal predecible	codage par prédiction linéaire
commun., IT	codificación Manchester	codage de Manchester
commun., IT	codificación Manchester diferencial	codage différentiel de Manchester
el.	codificación mediante control de paridad	codage de contrôle de parité
commun., IT	codificación no uniforme	codage non uniforme
IT	codificación numérica	codage numérique
law	codificación oficial	codification législative
law	codificación oficial	codification officielle
law	codificación oficial	codification des textes législatifs
law	codificación oficial	codification constitutive
el.	codificación ortogonal	codage orthogonal
commun.	codificación para el control de errores	codage pour la protection contre les erreurs
commun., IT	codificación paramétrica	codage paramétrique
commun., IT	codificación paramétrica por forma de ondas	codage paramétrique par forme d'ondes
commun., IT	codificación paramétrica por forma de ondas	codage paramétrique d'onde
law	codificación parcial	codification partielle
commun.	codificación perceptual en sub-bandas	codage perceptif en sous-bandes
commun.	codificación por anchura de impulsos	codage en durée d'impulsions
commun., transp.	codificación por 10 bits	codage à 10 bits
commun., IT	codificación por correlación parcial	parcor
commun., IT	codificación por formantes	codage par formant
commun.	codificación por intervalos	codage par découpage
commun., IT	codificación por predicción lineal	codage prédictif linéaire
commun., IT	codificación por predicción lineal	codage par prédiction linéaire
radio	codificación por transformación	codage par transformation
radio	codificación predictiva	codage à prédiction
radio	codificación predictiva	codage prédictif
el.	codificación predictiva adaptativa	codage par prédiction adaptative
IT	codificación predictiva lineal	codage prédictif linéaire
law	codificación privada	codification privée
IT	codificación punto a punto	chiffrage point à point
IT, tech.	codificación rectilínea	programmation sans boucle
el.	codificación redundante	codage redondant
IT	codificación relativa	codification relative
IT	codificación relativa	adressage relatif
commun., IT	codificación seudoaleatoria	codage pseudo-aléatoire
automat.	codificación simbólica	codification symbolique
work.fl., IT	codificación superpuesta	codage surimposé
el.	codificación transformable acústica adaptiva	format de compression ATRAC
nat.sc.	codificación Trellis	codage par treillis
el.	codificación uniforme	codage uniforme
law	codificación vertical	codification verticale
commun.	codificación vocal	codage de la voix
IT	codificación X.25	chiffrage X.25
IT	codificación y decodificación de señales	codage et décodage de signaux
law	Convenio internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancias	Convention internationale sur le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises,12 juin 1985
fin., polit.	Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías	Convention sur le Système harmonisé
fin., polit.	Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías	Convention internationale sur le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises
fin., polit.	Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías	Convention sur le SH
law	directiva de codificación	directive de codification
IT	dispositivo inteligente de codificación	dispositif de chiffrement intelligentde sécurité
IT, dat.proc.	doble codificación	codage en double
gen.	el desarrollo progresivo, la codificación y la aplicación del derecho internacional	le développement, la codification et la mise en oeuvre progressifs du droit international
IT, tech.	elemento de codificación	mot de code
IT, tech.	elemento de codificación	combinaison de code
IT, tech.	elemento de codificación	élément de code
IT, tech.	elemento de codificación	codet
IT, transp.	enlace directo con codificación de datos	liaison directe avec codification des informations
stat.	esquema de codificación	schéma de codification
el.	estrategia de codificación	stratégie de codage
IT, industr.	estándar americano de codificación para el intercambio de información	Code standard américain pour l'échange d'information
gen.	Grupo "Codificación Legislativa"	Groupe "Codification législative"
law	guía práctica sobre la codificación oficial	Guide pratique sur la codification officielle
gen.	hoja de codificación	fiche de codification
IT, el.	infracción de la ley de codificación	viol de la loi de codage
patents.	instrumentos de codificación y decodificación	instruments de codage et de décodage
el.	ley de codificación	loi de codage
el.	ley de codificación	loi de quantification
law	ley de codificación	loi de codification
el.	ley de codificación lineal	codage selon une loi linéaire
el.	ley de codificación por segmentos	loi de quantification à segments
el.	ley de codificación por segmentos	loi de codage à segments
IT	ley de codificación uniforme	loi de codage uniforme
IT, transp.	línea de codificación modificable	ligne de codification modifiable
automat.	matriz de codificación	matrice de transcodage
work.fl., IT	minuta de sistema de codificación	minutes de bordereaux de codification
IT	modulación por codificación de pulsos	modulation par impulsions et codage
IT	modulación por codificación de pulsos	modulation par impulsions codées
el.	modulación por desplazamiento de fase coherente con codificación diferencial	modulation de phase cohérente à codage différentiel
el.	modulación por impulsos y codificación diferencial	MIC différentiel
el.	modulación por impulsos y codificación diferencial	modulation par impulsions et codage différentiel
IT	MPD diferencial bivalente con codificación de datos binarios	données binaires à codage bivalent différentiel
IT	MPD diferencial bivalente con codificación de datos binarios	données binaires à codage biphase différentiel
commun., IT	método de codificación/decodificación	méthode de codage et de décodage
el.	método de codificación por componentes separadas	méthode de codage des composantes séparées
el.	métodos de codificación	méthodes de codage
commun., IT	métodos de codificación para señales estereofónicas	codage du son haute fidélité
automat.	notación decimal de codificación binaria	notation décimale en code binaire
transp., mech.eng.	número de codificación	numéro de codification
transp., mech.eng.	número de objeto de codificación	numéro d'objet de codification
IT	operación de codificación inversa	opération de transcodage inverse
commun.	pasador de codificación	pion de codage
IT	procedimiento de codificación	méthode de codage pour contrôle d'erreurs
IT	procedimiento de codificación	procédure de codage
IT	procedimiento de codificación	méthode de codage
earth.sc.	programa informático de codificación	logiciel de codage
comp., MS	protocolo de codificación	protocole de codage
commun.	pupitre de codificación	pupitre d'indexation
el.	regla de codificación	règle de codage
law	reglamento de codificación	règlement de codification
commun.	reglas básicas de codificación	règles de base de codage
work.fl., IT	reglas de codificación	instruction de perforation
work.fl., IT	reglas de codificación	instruction de codification
commun.	reglas de codificación básicas	règles de base de codage
commun., IT	señal con codificación de ruido seudoaleatorio	signal codé en bruit pseudo-aléatoire
fin.	sistema armonizado de designación y codificación de las mercancías	système harmonisé de désignation et codification des marchandises
commer., polit., fin.	Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías	Système harmonisé
org.name.	Sistema armonizado de designación y codificación de mercancías	Système harmonisé de désignation et de codification de marchandises
commer., polit., fin.	Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías	Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises
fin.	Sistema armonizado de designación y de codificación de las mercancías	Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises
tax., industr.	sistema armonizado de designación y de codificación de las mercancías	système harmonisé de désignation et de codification des marchandises
UN, account.	Sistema Común de Codificación de las Naciones Unidas	Système commun de codification des Nations Unies
IT	sistema de codificación	système de codage
work.fl., IT	sistema de codificación	système de codification
work.fl., IT	sistema de codificación	bordereau de perforation
work.fl., IT	sistema de codificación	bordereau de codification
el.	sistema de codificación de cuatro identificaciones	système de codage à quatre signatures
commun., IT, transp.	sistema de codificación de información viaria	système de décodage d'informations routières
commun.	sistema de codificación de la fuente	système de codage de la source
commun.	sistema de codificación de vídeo	système de codification en vidéo
commun.	sistema de codificación digital	système à codage numérique
IT	sistema de codificación Manchester	système de codage à récupération d'horloge
IT	sistema de codificación Manchester	système de codage de Manchester
IT	sistema de codificación sofisticado	système de codage complexe
el.	sistema de modulación MDP de cuatro fases y codificación diferencial	système à modulation quaternaire par déplacement de phase à codage différentiel
commun.	sistema de radiobúsqueda con codificación por un tono secuencial	système radioélectrique d'appel avec codage à tonalités séquentielles sans transmission de parole
automat.	sistema decimal de codificación binaria	système décimal de code binaire
commun.	teclado de codificación	commande par effleurement
el.	trama de codificación	trame de codage
el.	técnica de codificación de la fuente	technique de codage à la source
commun.	técnica de codificación del canal	technique de codage du canal
commun.	técnicas de codificación y presentación de imágenes fijas, en movimiento y tridimensionales	techniques de codage et de présentation des images fixes, mobiles et tridimensionnelles
IT, earth.sc.	unidad de codificación de vídeo	unité de codage vidéo
el.	velocidad de codificación	taux de codage