Terms containing coco

Subject	Spanish	French
agric.	aceite de coco copra; Oleum cocis, Oleum cocoinum	huile de palme
food.ind.	aceite de coco	graisse de copra
agric.	aceite de coco	beurre de coco (Oleum cocos)
chem.	aceite de coco	huile de noix de coco
agric.	aceite de coco	huile de coco
agric.	aceite de coco	huile de coprah
agric.	aceite de coco comestible	huile comestible de coco
agric.	aceite de coco hidrogenado	huile de coprah hydrogénée
agric.	aceite de coco hidrogenado	huile de noix de coco hydrogénée
coal., met.	acondicionamiento del coque	conditionnement du coke
mech.eng., construct.	alfombra de fibra de coco	tapis en fibres de coco
chem.	alquil de dimetilbetaina de coco	alcoyle de diméthylbétaïnes de coco
coal., met.	apagado del coque	extinction du coke
chem., el.	botón de coque	bouton de coke
energ.ind., industr.	briqueta de coque	briquette de charbon
energ.ind., industr.	briqueta de coque	aggloméré de houille
met.	calentamiento con coque	chauffage au coke
coal.	carbón de coque	charbon de base
coal.	carbón de coque	charbon cokéfiable
coal.	carbón de nuez de coco	charbon de noix de coco
med.	coca de Levante	coque du Levant (Anamirta paniculata)
life.sc.	coca, planta de coca	coca (Erythroxylum coca)
agric.	coco de Chile	cocotier du Chili (Jubaea chilensis, Jubaea spectabilis)
agric.	coco de las habas	bruche des fèves (Bruchus rufimanus)
agric.	coco de las judías	bruche du haricot (Acanthoscelides obtectus)
agric.	coco de las judías	bruche couverte (Acanthoscelides obtectus)
bot., Venezuel.	coco de mono Lecythis (spp.)	noix du Brésil
bot., Venezuel.	coco de mono Lecythis (spp.)	marmite de singe
environ., nat.res., agric.	coco de palmito	pinot (Euterpe edulis Mart., Euterpe edulis var. clausa Mattos, Euterpe egusquizae Bertoni ex Hauman, Euterpe espiritosantensis Fernandes)
environ., nat.res., agric.	coco de palmito	euterpe (Euterpe edulis Mart., Euterpe edulis var. clausa Mattos, Euterpe egusquizae Bertoni ex Hauman, Euterpe espiritosantensis Fernandes)
agric.	coco de semilla	noix de coco de semence
agric.	coco descortezado	noix de coco décortiquée
agric.	coco desecado	coco rapé
agric.	coco desecado	noix de coco desséchée
agric.	coco para plantar	noix de coco de semence
market., agric.	Comunidad del Coco de Asia y el Pacífico	Communauté asiatique et du Pacifique de la noix de coco
agric., polit.	Comunidad del Coco para Asia y el Pacífico	Communauté de la noix de coco pour l'Asie et le Pacifique
coal., met.	conducción del coque	guide coke
chem., el.	consumo de coque por tonelada de arrabio	mise au mille
met.	contrato de suministro de coque	contrat d'approvisionnement de coke
chem., el.	coque bruto	coke brut
chem., el.	coque cribado	coke criblé
energ.ind.	coque de alta temperatura	coke de haute température
energ.ind.	coque de alta temperatura	coke
chem.	coque de antracita	coke d'anthracite
chem.	coque de brea	coke de brai
stat., coal.	coque de coquería	coke de haute température
stat., coal.	coque de coquería	coke de cokerie
energ.ind., industr.	coque de horno	coke de four
energ.ind., industr.	coque de hulla	coke de four
coal.	coque de lignito	coke de lignite
met.	coque de magnesio	coke imprégné de magnésium
environ.	coque de pirólisis	coke de pyrolyse
chem.	coque de retorta	coke de cornue
coal.	coque de turba	coke de tourbe
chem., el.	coque doméstico	coke domestique
coal.	coque esponjoso	coke spongieux
met.	coque impregnado de magnesio	coke imprégné de magnésium
chem., el.	coque no clasificado	coke tout-venant
chem., el.	coque partido	coke concassé
chem., el.	coque poroso	coke poreux
chem., el.	coque prismático	coke prismatique
chem., el.	coque prismático	coke en morceaux allongés
energ.ind.	coque puro	coke sec
energ.ind.	coque puro	coke pur
chem., el.	coque recuperado	coke récupéré
coal., met.	coque siderúrgico	coke siderurgique
coal., met.	coque siderúrgico	coke metallurgique
coal., met.	coque siderúrgico	coke de haut fourneau
chem., el.	coque todo uno	coke tout-venant
met.	cribado del coque	criblage du coke
gen.	cultivo de coca	production de coca
coal., met.	cámara de horno de coque	four
coal., met.	cámara de horno de coque	cellule
coal., met.	cámara del horno de coque	four
coal., met.	cámara del horno de coque	cellule
gen.	cáscara de coco	coques de noix de coco
agric.	cáscara de la nuez de coco	coque de noix de coco
gen.	cáscara de nuez de coco	coques de noix de coco
org.name.	Código de prácticas de higiene para el coco desecado	Code d'usages en matière d'hygiène pour les noix de coco desséchées
chem., el.	desempolvado del coque	dépoussiérage du coke
met.	efecto de empuje del coque	effet de chassedu coke
chem., el.	extractor de coque	extracteur de coke
pack.	fibra de coco	coir
industr., construct.	fibra de coco	fibre de coco
industr., construct.	fibra de coco	coïr
pack.	fibra de coco	kaïr
mater.sc., industr., construct.	fibra de coco cauchutada	kair ou coïr en caoutchouc
mater.sc., industr., construct.	fibra de coco cauchutada	fibre de coco caoutchoutée
pack.	fibra de coco cauchutado	kaïr ou coir en caoutchouc
pack.	fibra de coco cauchutado	fibre de coco caoutchoutée
industr., construct.	fibra de coco engomado	fibre de coco caoutchoutée
industr., construct.	fibra de coco engomado	coco caoutchouté
gen.	fibras de coco	fibres de coco
coal., met.	fisura del coque	fissure médiane
gen.	grasa de coco	graisse de coco
industr.	hilado de coco	fil de coco
gen.	hilos de coco	fils de coco
nat.res.	hoja de coca	feuille de coca
chem., el.	instalación de clasificación de coque	installation de triage de coke
chem., el.	instalación de clasificación de coque	atelier de triage de coke
polit.	Islas Cocos	îles Cocos
gen.	Islas Cocos	les Îles Cocos
gen.	Islas Cocos	le territoire des Îles Cocos
coal., met.	lado del coque	côté défournement
coal., met.	lado del coque	côté coke
food.ind.	leche de coco	lait de coco
agric.	manteca de coco Butyrum cocoidis	beurre de coco
agric.	manteca de coco Butyrum cocoidis	graisse de coco
gen.	mantequilla de coco	beurre de coco
health.	masticador de coca	mâcheur de coca
health.	masticador de coca	mastiqueur de feuilles de coca
med.	masticador de coca	coquero
med.	masticador de hojas de coca	mastiqueur de feuilles de coca
med.	masticador de hojas de coca	mâcheur de coca
med.	masticador de hojas de coca	coquero
coal., met.	menudo de coque	menu coke
agric.	nuez de coco	coco
agric.	nuez de coco	noix de coco
gen.	nuez de coco desecada	noix de coco séchées
agric.	palmera de cocos	cocotier (Cocos nucifera)
food.ind.	panellet de coco	panellet à la noix de coco
social.sc.	pasta de coca	pâte de coca
social.sc.	pasta de coca	pasta
life.sc., agric.	pastilla de coque	briquette
med.	peste de Cocar	paralysie bulbaire infectieuse
med.	peste de Cocar	peste de Cocar
med.	peste de Cocar	pseudorage
med.	peste de Cocar	maladie de Aujeszky
agric.	polvo Coco	poudre Coco
energ.ind.	polvo de coque	poussier de coke
chem., el.	preparación del coque	préparation du coke
org.name.	Programa de utilización sostenible de los recursos genéticos del coco para aumentar los ingresos y mejorar la nutrición de los pequeños cultivadores de coco en la región de Asia y el Pacífico	Programme relatif à l'utilisation viable des ressources génétiques du cocotier pour améliorer les revenus et la nutrition des petits planteurs de cocotiers dans la région Asie-Pacifique
coal., met.	rampa del coque	quai d'épandage
org.name.	Red asiática para el fomento del coco	Réseau asiatique sur le développement de la culture de la noix de coco
org.name.	Red internacional de recursos genéticos del coco	Réseau international de matériel génétique du cocotier
coal., met.	residuo de coque	résidu de coke
coal., met.	resistencia mecánica del coque	résistance mécanique du coke
chem., el.	"skip" de apagado del coque	benne d'extinction du coke
chem., el.	sobrecocción del coque	surcuisson du coke
org.name.	Subred de recursos genéticos del coco para Asia y el Pacífico	Sous-Réseau des ressources génétiques du cocotier pour l'Asie et le Pacifique
coal., met.	tamaño del coque	dimension des morceaux
geogr.	Territorio de las Islas Cocos	le territoire des Îles Cocos
geogr.	Territorio de las Islas Cocos	les Îles Cocos
agric.	toddy de coco	vin souri
agric.	toddy de coco	toddy
agric.	toddy de coco	vin de palmiste
anim.husb.	torta de coco	tourteau de coprah
coal., met.	torta de coque	saumon de coke
coal., met.	torta de coque	pain de coke
coal., met.	torta de coque	gateau de coke
anim.husb.	torta prensada de coco	tourteau de coco
coal., met.	tratamiento del coque	traitement du coke
coal., met.	tratamiento del coque	conditionnement du coke
coal., met.	triturador de coque	défissureur
agric.	turtó de coco	tourteau de coco
agric.	vinagre de coco	vinaigre de coco
chem.	ácido de nuez de coco	acide de noix de coco
chem.	ácido graso del aceite de coco	acide gras de l'huile de coco