| Subject | Spanish | French |
| environ. | aireación mediante cepillo rotatorio | aération par brosse rotative |
| agric. | almohazar y cepillar | étriller et brosser |
| agric. | almohazar y cepillar | panser |
| med. | alopecia causada por cepillo de nylon | alopécie due aux brosses en nylon |
| industr., construct. | cepillar la madera | dresser |
| agric. | cepillo-almohaza eléctrica | brosse étrille électrique |
| agric. | cepillo cilíndrico | hérisson |
| industr., construct. | cepillo circular | brosse circulaire |
| gen. | cepillo curvo carpintería | rabots |
| environ., mech.eng. | cepillo de aireación | brosse d'aération |
| mech.eng. | cepillo de alambre | brosse métallique |
| mun.plan. | cepillo de aseo | brosse pour la toilette |
| relig. | cepillo de iglesia | tronc d'église |
| mech.eng. | cepillo de limpieza del pasamanos | brosse de protection pour main-courante |
| med. | cepillo de odontología | brosse pour l'art dentaire |
| mech.eng., construct. | cepillo de pasamanos | brosse de main courante |
| mun.plan. | cepillo de uso doméstico | brosse de ménage |
| industr., mech.eng. | cepillo eléctrico | raboteuse électrique |
| industr., construct. | cepillo encolador | brosse d'encollage |
| mech.eng. | cepillo giratorio | brosse rotative |
| industr., construct. | cepillo hundidor | brosse d'enfonçage |
| environ. | cepillo Kessener | brosse Kessener |
| agric. | cepillo limitador | brosse régulatrice |
| mech.eng. | cepillo metálico | brosse métallique |
| med. | cepillo quirúrgico | brosse chirurgicale |
| el. | cepillo rotativo | brosse rotative |
| agric. | cepillo vibratorio | brosse vibrante |
| agric. | cepillo vibratorio | brosse |
| forestr. | cubo para cepillar madera | godet pour tracer |
| mech.eng. | cuchilla de cepillo | lame de rabot |
| industr., construct. | cuero para cepillar | cuir à brosser |
| nat.sc., agric. | descaballonadora con cepillo de tronco | décavaillonneuse avec brosse du tronc |
| mun.plan., agric. | limpiabarros con cepillo | gratte-pieds avec brosse |
| mech.eng. | limpiador de cintas con cepillo o rasqueta | nettoyeur de courroie par brosse ou racloir |
| wood. | madera sin cepillar | bois de sciage |
| mun.plan. | montura de cepillo | monture de brosse |
| transp., mech.eng. | máquina de cepillar carriles | raboteuse à rails |
| transp., mech.eng. | máquina de cepillar carriles | machine à raboter les rails |
| mech.eng. | máquina de cepillar y fresar | machine à raboter et à fraiser |
| mech.eng. | máquina de cepillar y fresar | raboteuse-fraiseuse |
| industr., construct. | máquina de cepillar y moldurar | dégauchisseuse et moulurière |
| industr., construct. | máquina de cepillar y regruesar | raboteuse et tireuse d'épaisseur |
| gen. | máquina de marcar y cepillar | machine à marquer et à brosser |
| industr., construct. | máquina para cepillar | machine à brosser |
| agric. | máquina para cepillar los granos | machine à brosser les grains |
| met. | pulido con cepillo | polissage électrolytique au tampon |
| met. | rebajar con cepillo | enlever par rabotage |
| agric. | rueda alimentadora de cepillo | brosse |
| agric. | rueda-cepillo | brosse |