Terms containing ceder

Subject	Spanish	French
transp.	buque "que cede el paso"	navire non privilégié
comp., MS	Ceder el control	Céder le contrôle
transp.	ceder el paso	céder le passage
agric.	ceder en arrendamiento	céder à bail
agric.	ceder en arrendamiento	donner à bail
law, transp.	ceder en arrendamiento	noliser
law, transp.	ceder en arrendamiento	fréter
law, transp.	ceder en arrendamiento	affréter
agric.	ceder en arrendamiento	affermer
gen.	ceder la Presidencia	céder le fauteuil
gen.	ceder la presidencia	céder le fauteuil
law	ceder los derechos sobre las mejoras	céder ses droits sur les perfectionnements
fin.	ceder un crédito	céder une créance
law	ceder un derecho	déléguer un droit
law	ceder un derecho	céder un droit
patents.	ceder un derecho sin restricción	céder un droit sans restrictions
fin., account.	ceder una participación	céder une participation
insur.	depósitos recibidos por reaseguro cedido y retrocedido	dépôts des réassureurs
law, tax.	derecho cedido o concedido	droit cédé ou concédé
patents., lat.amer.	derecho de ceder	droit de licence
law	derecho de reivindicar que se le ceda el registro a su favor	droit de réclamer le transfert à son profit
fin.	nuevo cedi ghanés	cedi
gen.	que no cede fácilmente con el tratamiento	qui ne réagit pas
gen.	que no cede fácilmente con el tratamiento	réfractaire
lab.law.	trabajador cedido	travailleur intérimaire