Subject | Spanish | French |
ed. | Acuerdo europeo sobre la continuación del pago de bolsas o becas a los estudiantes que prosigan sus estudios en el extranjero | Accord européen sur le maintien du paiement des bourses aux étudiants poursuivant leurs études à l'étranger |
social.sc., ed. | agencia nacional de concesión de becas ERASMUS | agence nationale pour l'octroi des bourses d'étudiants |
social.sc., ed. | agencia nacional de concesión de becas ERASMUS | agence nationale d'administration des bourses |
gen. | beca alimentaria | bourse d'aide alimentaire |
ed. | beca colectiva | proposition debourse groupée |
R&D. | beca de acogida en empresas | bourse industrielle |
ed. | beca de estudios | bourse d'études |
ed. | beca de estudios | bourse d'étude |
R&D. | beca de excelencia Marie Curie | bourse d'excellence Marie Curie |
ed. | beca de formación | bourse de formation |
ed. | beca de formación continua | bourse de formation continue |
ed., R&D. | beca de formación Marie Curie | bourse de formation Marie Curie |
ed. | beca de formación postdoctoral | bourse postdoctorale |
lab.law., agric. | beca de formación práctica | bourse de formation pratique |
ed. | beca de investigación | bourse de recherche personnelle |
nat.sc. | beca de investigación | bourse de recherche |
polit. | beca de la OIT | bourse de l'OIT |
ed. | beca de manutención | bourse d'entretien |
social.sc. | beca de movilidad | bourse de mobilité |
ed. | beca de movilidad | bourse de mobilité individuelle |
social.sc. | beca de movilidad | aide à la mobilité géographique |
ed. | beca de perfeccionamiento | bourse de perfectionnement |
ed. | beca de seguimiento | bourse supplémentaire |
lab.law. | beca de trabajo | bourse de travail |
ed. | beca de visitas | bourse de visite |
gen. | beca en dinero | bourse en espèces |
ed., environ. | beca escolar ecológica europea | bourse scolaire écologique européenne |
R&D. | beca europea de reintegración | prime européenne de réintégration |
R&D. | beca europea de reintegración | prime européenne de réintégration Marie Curie |
ed. | beca individual Marie Curie | bourse individuelle Marie Curie |
mater.sc. | beca institucional | bourse institutionnelle |
ed. | beca "Jean Monnet" para investigador cualificado | bourse Jean Monnet pour chercheur qualifié |
ed., R&D. | beca Marie Curie de acogida en empresa | bourse d'accueil Marie Curie en entreprises |
ed., R&D. | beca Marie Curie de acogida en empresa | bourse Marie Curie d'accueil en entreprise |
ed. | beca Marie Curie de desarrollo | bourse Marie Curie d'accueil au développement |
ed., R&D. | beca Marie Curie para investigador experimentado | bourse Marie Curie pour chercheurs expérimentés |
ed., R&D. | beca Marie Curie para investigador experimentado | bourse Marie Curie pour chercheur expérimenté |
ed. | beca para estudios de postdoctorato | bourse d'études post-doctorales |
ed. | beca para estudios de postdoctorato | bourse d'études au niveau post-doctorat |
ed. | beca para la movilidad | bourse d'étude |
ed. | beca sectorial | bourse sectorielle |
org.name. | Becas de investigación André Mayer | Bourses de recherche André Mayer |
ed. | componente becas | élément bourses |
fin., ed. | compromiso de beca | engagement - bourse d'études |
org.name. | Creación de capacidad nacional por medio del Programa de Becas | Programme de renforcement des capacités nationales grâce aux bourses |
fin. | desembolso local para un compromiso de beca | décaissement sur le terrain pour un engagement en matière de bourse |
fin. | desembolso Sede para un compromiso de beca | décaissement au Siège pour un engagement en matière de bourse |
ed. | formación por medio de becas | formation à l'aide de bourses |
UN, afr. | los atrasos de los salarios, las pensiones y las becas | arriérés de salaires, pensions et bourses |
ed. | pago de becas | versement de bourse d'études |
UN | Pr. de Becas, Capacitación y Servicios de Asesoramiento sobre Desarme | Programme de bourses d'étude, de formation et de services consultatifs des NU en matière de désarmement |
econ., ed. | programa de becas | programme de bourses d'études |
ed. | Programa de becas de alto nivel de la Unión Europea para América Latina | Programme de bourses de haut niveau de l'Union européenne pour l'Amérique latine |
gen. | Programa de Becas para la Democracia | Programme de bourses pour la démocratie |
UN | Programa de las Naciones Unidas de Becas, Capacitación y Servicios de Asesoramiento sobre Desarme | Programme de bourses d'étude, de formation et de services consultatifs des Nations Unies en matière de désarmement |
UN | Programa de las NN.UU. de Becas, Capacitación y Servicios de Asesoramiento sobre Desarme | Programme de bourses d'étude, de formation et de services consultatifs des Nations Unies en matière de désarmement |
UN, polit. | Programa regional de becas | Programme régional de bourses |
ed. | reducir la cuantía de la beca básica | réduire la bourse d'études de base |
nat.sc. | sistema comunitario de becas de investigación | système communautaire de bourses de recherche |
ed. | sistema de becas Marie Curie | système de bourses Marie Curie |