| Subject | Spanish | French |
| comp., MS | activación basada en Active Directory | activation basée sur Active Directory |
| labor.org. | acuicultura basada en la captura | aquaculture fondée sur la pêche |
| fish.farm. | acuicultura basada en la captura | aquaculture fondée sur les captures |
| comp., MS | administración basada en directivas | gestion basée sur des stratégies |
| comp., MS | administración basada en roles | administration basée sur des rôles |
| comp., MS | administración de cliente basada en Internet | gestion du client basée sur Internet |
| UN, AIDS. | amplificación del ácido nucleico basada en la secuencia | NASBA |
| UN, AIDS. | amplificación del ácido nucleico basada en la secuencia | amplification des acides nucléiques |
| econ. | análisis de decisiones basadas en criterios múltiples | analyse des décisions en fonction de plusieurs critères |
| comp., MS | aplicación basada en autorización token de Windows NT | application basée sur une autorisation de jeton Windows NT |
| comp., MS | aplicación basada en notificaciones | application basée sur les revendications |
| comp., MS | aplicación basada en web | application Web |
| IMF. | Asociación mundial sobre la ayuda basada en los resultados | Partenariat mondial pour l'aide axée sur les résultats |
| IMF. | auditoría basada en archivos | contrôle sur dossiers |
| IMF. | auditoría basada en archivos | vérification sur pièces |
| IMF. | auditoría basada en archivos | inspection sur pièces contrôle des banques |
| IMF. | auditoría basada en archivos | vérification sur dossiers |
| IMF. | auditoría basada en archivos | contrôle sur pièces |
| comp., MS | Autenticación basada en formularios | Authentification basée sur les formulaires |
| comp., MS | autenticación basada en notificaciones | authentification basée sur les revendications |
| IMF. | ayuda basada en resultados | aide axée sur les résultats |
| UN, polit. | basada en la comunidad | enraciné dans la communauté locale, décentralisé |
| UN, polit. | basada en la comunidad | reposant sur la collectivité |
| UN, polit. | basada en la comunidad | réalisé au niveau local |
| UN, polit. | basada en la comunidad | de proximité |
| econ., life.sc. | bioeconomía basada en el conocimiento | bioéconomie fondée sur la connaissance |
| IT, dat.proc. | búsqueda basada en un solo criterio | recherche sur un seul critère |
| IT, dat.proc. | búsqueda basada en un solo criterio | recherche mono-critère |
| patents. | café, sucedáneos del café, té y cacao, incluyendo bebidas basadas en estos productos | café, succédanés du café, thé et cacao, y compris boissons à base de ces produits |
| UN, account. | clasificación del lugar de destino basada en la dificultad de las condiciones de vida | classement du lieu d’affectation aux fins de la prime de sujétion |
| gen. | clave de reparto basada en el producto nacional bruto | clé du produit national brut |
| genet. | clonación genética basada en mapas | clonage des gènes à l'aide de cartes |
| fin., account. | cobertura basada en flujos de tesorería | couverture des flux de trésorerie |
| gen. | Comité de la protección contra los efectos de la aplicación extraterritorial de la legislación adoptada por un tercer país, y contra las acciones basadas en ella o derivadas de ella | Comité pour la protection contre les effets de l'application extraterritoriale d'une législation adoptée par un pays tiers, ainsi que des actions fondées sur elle ou en découlant anti-boycott |
| agric. | compensación de las pérdidas de renta basadas en el sacrificio | compensation des pertes de revenus fondée sur le nombre d'animaux abattus |
| commun., IT | comunicación de carretera a vehículo basada en el infrarrojo | communication route-véhicule à base infrarouge |
| commun., IT | comunicación entre vehículos basada en la infraestructura de carreteras | communication intervéhicules basée sur l'infrastructure routière latérale |
| law, relig. | comunidad basada en una religión | Communauté fondée sur une réligion |
| org.name. | Conferencia sobre Comercio Internacional de Alimentos a Partir del Año 2000: Decisiones Basadas en Criterios Científicos, Armonización, Equivalencia y Reconocimiento Mutuo | Conférence sur le commerce international des denrées alimentaires au-delà de l'an 2000: décisions fondées sur des données scientifiques, harmonisation, équivalence et reconnaissance mutuelle |
| comp., MS | configuración basada en dimensiones | configuration basée sur les dimensions |
| comp., MS | configuración basada en reglas | configuration basée sur les règles |
| comp., MS | configuración basada en restricciones | configuration basée sur les contraintes |
| nucl.phys. | conjunto de medida de la potencia basada en la activación | ensemble de mesure de puissance par activation m |
| comp., MS | consulta basada en métodos | requête fondée sur une méthode |
| org.name. | Consulta de expertos sobre componentes económicos y sociales de la gestión pesquera basada en el ecosistema | Consultation d'experts sur les dimensions économiques et sociales de la gestion des pêches axée sur les écosystèmes |
| org.name. | Consulta de expertos sobre la ordenación pesquera basada en el ecosistema | Consultation d'experts sur la gestion des pêches axée sur les écosystèmes |
| fin., social.sc. | contribuciones del personal no basadas en dólares | contributions du personnel non fondées sur des montants en dollars |
| econ., IT | convertirse en la economía basada en el conocimiento más competitiva y dinámica del mundo, capaz de crecer económicamente de manera sostenible con más y mejores empleos y con mayor cohesión social | devenir l'économie de la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde, capable d'une croissance économique durable accompagnée d'une amélioration quantitative et qualitative de l'emploi et d'une plus grande cohésion sociale |
| insur. | cotización patronal basada en el salario bruto | cotisation patronale assise sur la rémunération brute |
| comp., MS | creación de imágenes basada en archivos | création d'image basée sur les fichiers |
| comp., MS | creación de imágenes basada en sectores | création d'images basée sur les secteurs |
| environ. | defensa basada en el estado de los conocimientos técnicos | exonération pour risque de développement |
| environ. | defensa basada en la existencia de autorización | exonération liée à la possession d'un permis |
| environ. | defensa basada en la posesión de una autorización | exonération liée à la possession d'un permis |
| gen. | diferencias basadas en el género | inégalité entre les sexes |
| gen. | diferencias basadas en el género | écart entre hommes et femmes |
| gen. | diferencias basadas en el género | disparité entre les sexes |
| stat. | difusión basada en el papel | diffusion par le support papier |
| interntl.trade., transp., nautic. | discriminación basada en el pabellón | discrimination de pavillon |
| law, transp. | discriminación basada en el pabellón | privilège de pavillon |
| law | discriminación basada en el sexo | discrimination fondée sur le sexe |
| h.rghts.act. | discriminación basada en el transgenerismo | discrimination fondée sur le transgendérisme |
| h.rghts.act. | discriminación basada en la identidad de género | discrimination fondée sur l'identité de genre |
| econ. | discriminación basada en la orientación sexual | discrimination fondée sur l'orientation sexuelle |
| law | disculpa del infractor basada en la intención | excuser les contrevenants sur l'intention |
| social.sc. | disparidad basada en el género | disparité entre les sexes |
| social.sc. | disparidades basadas en el género | disparités entre les femmes et les hommes |
| h.rghts.act. | distinciones basadas en la afinidad política | discrimination fondée sur le motif de l'affinité politique |
| IMF. | doctrina macroeconómica basada en la oferta | doctrine économique axée sur l'offre |
| IMF. | doctrina macroeconómica basada en la oferta | économie de l'offre |
| econ., IT | economía basada en el conocimiento | économie de la connaissance |
| econ., IT | economía basada en el conocimiento | économie basée sur la connaissance |
| IMF. | economía basada en el uso de numerario | économie dont les opérations sont fondées sur des règlements en numéraire |
| IMF. | economía basada en el uso de numerario | économie dont les opérations sont fondées sur des règlements en monnaie fiduciaire |
| econ., life.sc., energ.ind. | economía basada en la biomasa | bioéconomie |
| IMF. | economía basada en los conocimientos | économie fondée sur le savoir |
| IMF. | economía basada en los conocimientos | économie du savoir |
| econ., IT | economía digital, basada en el conocimiento | économie numérique fondée sur la connaissance |
| IMF. | economía no basada en principios de mercado | économie non marchande |
| fin., commun. | empresa basada en Internet en fase inicial | jeune pousse Internet |
| environ. | energía basada en el petróleo | énergie à base de pétrole |
| comp., MS | enumeración basada en el acceso | énumération basée sur l'accès |
| tech. | espectrometría basada en pulsaciones nucleares | spectrométrie des vibrations nucléaires |
| fin., insur., sociol. | estrategia basada en la edad | stratégie de cycle de vie |
| fin., insur., sociol. | estrategia basada en la tolerancia de riesgo | stratégie de cycle de vie |
| law | estrategia basada en los derechos humanos | stratégie fondée sur les droits de l'homme |
| IMF. | estrategia basada en objetivos de tipo de cambio | stratégie fondée sur une cible de taux de change |
| IMF. | estrategia basada en objetivos de tipo de cambio | ciblage du taux de change |
| market. | estrategia de acceso basada en precios bajos | stratégie d'entrée de prix bas |
| IMF. | estrategia de crecimiento basada en el fomento de las exportaciones | stratégie de croissance orientée vers l'extérieur |
| gen. | estrategia de reducción de la pobreza basada en los ODM | stratégie de réduction de la pauvreté reposant sur les OMD |
| law | estrategia integral basada en el respeto de los derechos humanos | stratégie intégrée qui soit basée sur ces droits |
| UN, AIDS. | estrategias basadas en los datos | stratégies basées sur le concret |
| UN, AIDS. | estrategias basadas en pruebas | stratégies basées sur le concret |
| gen. | evaluación basada en documentos | évaluation sur documents |
| law | evaluación basada en los derechos | évaluation fondée sur les droits |
| stat. | evaluación de poblaciones basada en la frecuencia de talla | évaluation des stocks basé sur la fréquence de taille |
| polit. | evaluación participativa basada en los derechos humanos | évaluation participative fondée sur les droits de l'homme |
| IMF. | expectativas basadas en la evolución prevista | anticipations prospectives |
| IMF. | expectativas basadas en las previsiones | anticipations prospectives |
| econ., market. | financiación basada en reembolsos | financement fondé sur des redevances |
| ed. | formación basada en la Web | apprentissage par internet |
| ed. | formación basada en la Web | apprentissage en ligne |
| ed. | formación basada en la Web | formation basée sur le Web |
| gen. | funciones policiales basadas en la inteligencia | répression fondée sur le renseignement |
| gen. | funciones policiales basadas en la inteligencia | activités de police fondées sur le renseignement |
| gov., econ. | gestión basada en actividades | gestion par activités |
| UN, account. | gestión basada en los resultados | gestion axée sur les résultats |
| UN, account. | gestión basada en los resultados | gestion axée sur les résultats : la GAR |
| lab.law. | gestión basada en previsiones de cualificaciones | gestion prévisionnelle des qualifications |
| lab.law. | gestión basada en previsiones de empleos | gestion prévisionnelle des emplois |
| fishery | gestión pesquera basada en el ecosistema | gestion des pêches par écosystème |
| fishery | gestión pesquera basada en el ecosistema | gestion écosystémique des pêches |
| commun., IT | guía basada en una jerarquía de itinerarios de coste mínimo | orientation de routes fondée sur les routes principales au coût minimum |
| comp., MS | herramienta basada en Web | outil Web |
| comp., MS | herramienta de administración de caché basada en PowerShell | outil d'administration du cache basé sur PowerShell |
| gen. | Hoja de ruta, basada en el logro de progresos, para avanzar hacia una solución permanente, en que se prevean dos Estados, del conflicto israelo-palestino | Feuille de route pour la paix au Proche-Orient |
| gen. | Hoja de ruta, basada en el logro de progresos, para avanzar hacia una solución permanente, en que se prevean dos Estados, del conflicto israelo-palestino | Feuille de route pour la paix au Moyen-Orient |
| comp., MS | identidad basada en notificaciones | identité basée sur des demandes |
| comp., MS | implementación de escritorio basada en máquina virtual | déploiement de bureau basé sur un ordinateur virtuel |
| comp., MS | implementación de escritorio basada en sesión | déploiement de bureau basé sur une session |
| comp., MS | implementación de escritorio basada en sesión de Servicios de Escritorio remoto | déploiement de bureau basé sur une session des services Bureau à distance |
| law, fin. | imposición basada en el Estado de su sede principal | imposition assise dans l'Etat du siège |
| account. | imputación directa basada en registros contables | imputation directe basée sur les registres comptables |
| work.fl., IT | indización basada en un lenguaje documental cerrado | indexation basée sur le langage documentaire fermé |
| work.fl., IT | indización basada en un lenguaje documental cerrado | indexation contrôlée |
| work.fl., IT | indización basada en un lenguaje documental cerrado | indexation basée sur le langage contrôlé |
| polit. | industria basada en el conocimiento | industrie basée sur le savoir |
| polit. | industria basada en el conocimiento | industrie basée sur le savoir industrie de l'information (industria de la información) |
| commun. | información basada en observaciones de radar | service consultatif radar |
| IMF. | información basada en transacciones de caja | établissement des données sur la base des encaissements-décaissements finances publiques (SFP 1986) (efectivas) |
| fin. | información basada en transacciones de caja efectivas | établissement des données sur la base encaissements-décaissements |
| stat. | informacíon basada en criterios científicos | information de qualité à base scientifique |
| IT | infraestructura de información marítima basada en Internet | infrastructure d'informations maritimes fondée sur l'Internet |
| IT | innovación basada en los datos | innovation fondée sur les données |
| social.sc. | insensible a las diferencias de situación basadas en el género | insensible aux questions d'égalité des sexes |
| social.sc. | insensible a las diferencias de situación basadas en el sexo | insensible aux questions d'égalité des sexes |
| gen. | inspección basada en la intervención humana | inspection avec intervention humaine |
| comp., MS | instalación basada en imagen | installation à base d'image |
| market., commun. | interconexión basada en los costes | interconnexion orientée en fonction des coûts |
| comp., MS | Interfaz basada en rol | interface basée sur les rôles |
| gen. | intervenciones basadas en el aporte de dinero | interventions appuyées par des transferts monétaires |
| gen. | intervenciones basadas en transferencias de efectivo | interventions appuyées par des transferts monétaires |
| gen. | intervenciones nutricionales basadas en la ayuda alimentaria | interventions nutritionnelles reposant sur l'aide alimentaire |
| gen. | intervenciones nutricionales basadas en la ayuda alimentaria | interventions nutritionnelles appuyées par une aide alimentaire |
| patents. | la decisión está basada en circunstancias las cuales ... | l’arrêt est basé sur des faits lesquels ... |
| UN | la sociedad y la economía basadas en el conocimiento | une économie et une société à forte intensité de connaissances |
| law, h.rghts.act. | Ley sobre la abolición de medidas relativas a la tenencia de tierras basadas en criterios raciales | Loi concernant l'abolition des dispositions foncières à base raciale |
| law | lucha contra la delincuencia basada en el análisis de información | répression fondée sur le renseignement |
| IMF. | línea de pobreza basada en necesidades básicas insatisfechas | seuil de pauvreté fondé sur la satisfaction des besoins essentiels |
| tech. | marca de conformidad "CE" basada en el certificado expedido por un organismo autorizado | marque de conformité "CE" basée sur la certification par un organisme agréé |
| tech. | marca de conformidad "CE" basada en la declaración del fabricante | marque de conformité "CE" basée sur la déclaration du fabricant |
| health., med. | medicina basada en pruebas | médecine factuelle |
| econ., market. | medida basada en los precios | mesure fondée sur les prix |
| med. | membrana basada en carbono poroso | membrane en carbone poreux |
| IT | memoria de disco basada en elementos totalmente opticos | disque-mémoire entièrement optique |
| fin. | metodología basada en la remuneración total | méthode de comparaison de la rémunération totale |
| IT | máquina basada en conocimientos | machine à base de connaissances |
| met. | máquina de soldadura basada en inversor | machine de soudure basée sur un onduleur |
| commer. | nomenclatura arancelaria basada en el | tarif douanier fondé sur le |
| biotechn. | normas basadas en principios científicos | normes scientifiques |
| industr. | normativa basada en los resultados | réglementation fondée sur la performance |
| food.serv. | nutrición basada en alimentos | santé nutritionelle fondée sur l'alimentation |
| IMF. | operaciones basadas en información privilegiada | transaction d'initié |
| IMF. | operaciones basadas en información privilegiada | délit d'initié |
| IMF. | operaciones de reducción de la deuda basadas en el mercado | opérations de réduction de la dette fondées sur le marché |
| IMF. | operaciones de reducción de la deuda basadas en el mercado | opérations de réduction de la dette qui s'inspirent du marché |
| gen. | operación de cesión temporal basada en un contrato de venta en firme con opción de venta | opération de mise en pension, sur la base d'une convention de vente ferme et d'option de rachat |
| gen. | operación de cesión temporal basada en un contrato de venta y reventa en firme | opération de mise en pension sur la base d'une convention de vente et de rachat fermes |
| environ. | ordenación basada en la comunidad | gestion communautaire des ressources naturelles |
| environ. | ordenación basada en la comunidad | gestion communautaire |
| IT | organización basada en el conocimiento | organisation à base cognitive |
| UN, AIDS. | organización basada en la comunidad | organisation à assise communautaire |
| gen. | orientación de la ayuda basada en la comunidad | ciblage communautaire |
| gen. | orientación y distribución de la ayuda basadas en la comunidad | ciblage et distribution communautaires |
| fin., social.sc. | participación en los beneficios basada en las acciones | participation aux bénéfices par l'actionnariat |
| fin., social.sc. | participación en los beneficios basada en los bonos | participation aux bénéfices au moyen d'obligations |
| insur. | pensiones basadas en los ingresos en concepto de pensión de una persona fallecida | pensions calculées sur la base d'une pension d'une personne décédée |
| fish.farm. | pesquería basada en el cultivo | pêche fondée sur l'élevage |
| water.res. | pesquería basada en la acuicultura | pêche fondée sur l'élevage |
| commun., IT | Plan de Acción Encaminado a la Cooperación entre Bibliotecas Basada en la Aplicación de Nuevas Tecnologías de la Información | Plan d'action visant à promouvoir la coopération entre bibliothèques sur la base de l'application des nouvelles technologies de l'information |
| IT | plataforma basada en CMOS | plateforme à base CMOS |
| IMF. | política de ingresos basada en la tributación | politique basée sur la fiscalité |
| fin. | política de ingresos basada en la tributación | politique des revenus à base fiscale |
| IMF. | política de ingresos basada en los impuestos | politique basée sur la fiscalité |
| IMF. | política de ingresos basada en los impuestos | politique des revenus à base fiscale |
| commun. | política de seguridad basada en la identidad | régime de sécurité fondé sur l'identité |
| commun. | política de seguridad basada en la identidad | politique de sécurité fondée sur l'identité |
| social.sc. | prestación basada en los ingresos | prestation proportionnelle aux gains |
| UN, account. | presupuestación basada en los resultados | budgétisation axée sur les résultats : la BAR |
| UN, account. | presupuestación basada en los resultados | budgétisation axée sur les résultats |
| UN, account. | presupuestación basada en los resultados | Budgétisation axée sur les résultats |
| gen. | presupuestación basada en los resultados | système de budgétisation axée sur les résultats |
| IMF. | previsión basada en apreciaciones | prévision faisant intervenir un élément d'appréciation |
| IMF. | previsión basada en apreciaciones | prévision fondée sur une appréciation |
| insur. | prima basada en cálculos actuariales | prime fondée sur des calculs actuariels |
| IMF. | principio de la imposición basada en el servicio prestado | principe de l'imposition sur la base du service rendu |
| comp., MS | programación basada en riesgos | planification axée sur les risques |
| UN, afghan. | promoción basada en los méritos | avancement au mérite |
| gen. | red, medida o mecanismo de protección social basada en actividades productivas respaldadas por asistencia alimentaria | dispositif ou mesure de protection sociale fondé sur des activités productives appuyées par une aide alimentaire |
| commun., IT | prueba basada en bucle | essai par boucle d'induction |
| health. | prueba de diagnóstico basada en la hibridación | diagnostic fondé sur l'hybridation |
| IT | pruebas funcionales basadas en el diseño | test fonctionnel étendu |
| IMF. | recuperación económica basada en la exportación | reprise tirée par les exportations |
| IMF. | recuperación económica basada en la exportación | reprise entraînée par les exportations |
| IMF. | recuperación económica basada en la exportación | reprise par les exportations |
| fin. | redenominación basada en el importe nominal redondo en euros más próximo | relibeller sur la base du montant nominal rond le plus proche en euros |
| fin. | redenominación basada en lotes fraccionarios | relibellement sur la base de rompus |
| stat. | regresión basada en predictores libres de error | régression vraie |
| UN, account. | remuneración basada en el desempeño | rémunération liée à la productivité |
| UN, account. | remuneración basada en el mérito | rémunération liée à la productivité |
| corp.gov. | remuneración basada en la localidad | ajustements en fonction des conditions locales |
| corp.gov. | remuneración basada en la localidad | rémunération en fonction des conditions locales |
| comp., MS | renovación basada en claves | renouvellement basé sur les clés |
| agric. | retirada de tierras no basada en la rotación | jachère non fondée sur la rotation |
| agric. | retirada de tierras no basada en la rotación | jachère fixe |
| org.name. | Reunión conjunta de expertos FAO/OMS con objeto de preparar directrices para la elaboración de estrategias prácticas de gestión de riesgos basadas en los resultados de las evaluaciones de riesgos microbiológicos | Réunion technique mixte FAO/OMS sur l'élaboration de stratégies pratiques de gestion des risques reposant sur les résultats de l'évaluation des risques microbiologiques |
| law, IT | seguridad basada en el hardware | mécanismes de protection fondés sur le matériel |
| law, IT | seguridad basada en el hardware | protection par le matériel |
| law, IT | seguridad basada en el hardware | moyens de sauvegarde liés au matériel |
| law, IT | seguridad basada en el software | protection par le logiciel |
| law, IT | seguridad basada en el software | moyens de sauvegarde liés au logiciel |
| comp., MS | seguridad basada en roles | sécurité basée sur les rôles |
| IT, dat.proc. | selección basada en un solo criterio | sélection mono-rubrique |
| IT, dat.proc. | selección basada en un solo criterio | sélection mono-critère |
| market. | sin discriminaciones basadas en el origen de los productos | sans discrimination liée à l'origine des produits |
| IMF. | sobretasa basada en el nivel de uso de recursos | commission additionnelle FMI |
| IMF. | sobretasa basada en el nivel de uso de recursos | majoration des commissions de base FMI |
| IMF. | sobretasa basada en el nivel de uso de recursos | commission additionnelle proportionnelle à l'encours des crédits FMI |
| IMF. | sobretasa basada en el nivel del crédito pendiente de reembolso | commission additionnelle FMI |
| IMF. | sobretasa basada en el nivel del crédito pendiente de reembolso | majoration des commissions de base FMI |
| IMF. | sobretasa basada en el nivel del crédito pendiente de reembolso | commission additionnelle proportionnelle à l'encours des crédits FMI |
| polit. | sociedad basada en el conocimiento | société fondée sur le savoir société de l'information (sociedad de la información) |
| polit. | sociedad basada en el conocimiento | société fondée sur le savoir |
| IMF. | subvención basada en fórmulas | subvention calculée sur la base d'une formule |
| IMF. | supervisión basada en grupos de países | surveillance de groupes de pays |
| IMF. | supervisión basada en revisiones periódicas | suivi au moyen de revues périodiques |
| insur. | tarificación basada en la experiencia | tarification Selon: les résultats |
| insur. | tarificación basada en la experiencia | tarification Selon: la statistique |
| health. | terapia basada en el refuerzo de la función | traitement par augmentation génique |
| health. | terapia basada en el refuerzo de la función | thérapie d'augmentation |
| health. | terapia basada en la línea germinal | thérapie germinale |
| health. | terapia basada en la línea germinal | thérapie des cellules germinales |
| IMF. | transacciones basadas en información privilegiada | transaction d'initié |
| IMF. | transacciones basadas en información privilegiada | délit d'initié |
| stat. | transformación basada en los rangos | rankit |
| life.sc. | técnica basada en la persistencia direccional de viento | procédé de la direction des vents persistants |
| el. | técnica de predicción de la interferencia basada en métodos estadísticos | méthode statistique de prévision du brouillage |
| genet. | técnicas basadas en el uso de biomarcadores | nouvelles techniques biotechnologiques de marquage |
| genet. | técnicas biotecnológicas basadas en el uso de marcadores | nouvelles techniques biotechnologiques de marquage |
| forestr. | técnicas forestales basadas en el aprovechamiento de las aguas de escorrentía | techniques forestières basées sur le contrôle des eaux de ruissellement |
| patents. | una. apelación puede ser fundada solo en el hecho que la decisión está basada en una violación de la ley | un pourvoi ne peut se fonder que sur le fait que la décision est basée sur une violation de la loi |
| med. | vacuna basada en el ADN recombinante | vaccin recombinant |
| med. | vacuna basada en el ADN recombinante | vaccin basé sur la recombinaison d'ADN |
| IT | videoconferencia basada en RDSI | vidéoconférence basée sur le RNIS |
| law | vigilancia basada en los derechos | suivi du droit à l'alimentation axé sur les droits |