Subject | Spanish | French |
fin., social.sc. | acumulación de las ayudas familiares | cumul des prestations familiales |
fin., social.sc. | acumulación de las ayudas familiares | cumul des allocations familiales |
law, insur. | ayuda familiar | avantages familiaux |
insur. | ayuda familiar | allocations familiales |
law, insur. | ayuda familiar | indemnité familiale |
law, insur. | ayuda familiar | allocation d'entretienL |
agric. | ayuda familiar | allocation familiale |
health. | ayuda familiar | travailleuse familiale |
gen. | ayuda familiar | aide familiale |
stat. | ayuda familiar no remunerada,% de la población activa | travailleurs familiaux non rémunérés, % de la population économiquement active |
stat. | ayuda familiar no remunerada,% de la población activa | aides familiales non rémunérées, % de la population économiquement active |
econ., stat. | ayuda familiar no remunerado | aide familial non rémunéré |
econ., stat. | ayuda familiar no remunerado | travailleur familial non rémunéré |
stat. | ayudas familiares femeninas no remuneradas | travailleurs familiaux non rémunérés de sexe féminin |
stat. | ayudas familiares masculinos no remunerados | travailleurs familiaux non rémunérés de sexe masculin |
law, insur. | prestaciones de ayuda familiar | allocation pour charges de famille |