Terms containing automotor

Subject	Spanish	French
industr.	Asociación de Fábricas de Automotores	Association des constructeurs automobiles argentins
transp.	automotor articulado	automotrice articulée
transp., el.	automotor bicorriente de corriente continua de 1500 V y corriente monofásica 50 periodos	engin de traction bicourant à courant continu 1500 V et courant monophasé 50 Hz
transp., el.	automotor bicorriente 1500/3000 V de corriente continua	engin de traction bicourant à courant continu 1500 V-3000 V
transp., el.	automotor bifrecuencia monofásica 50-16 2/3 períodos	engin de traction bifréquence à courant monophasé 50 Hz-16 2/3 Hz
transp., nautic.	automotor cisterna	automoteur-citerne
transp.	automotor con convertidor	automotrice à convertisseur
transp., el.	automotor de acumuladores	automotrice à accumulateurs
transp., mech.eng.	automotor de combustión interna	autorail à moteur à combustion interne
transp.	automotor de gasolina	autorail à moteur à essence
transp.	automotor de gran recorrido	autorail de grand parcours
transp.	automotor de jefatura	autorail de commandement
transp.	automotor de turbina	élément automoteur à turbine
transp.	automotor de turbina	autorail à turbine
transp.	automotor de vapor	automotrice à vapeur
transp., mech.eng.	automotor diesel	autorail Diesel
transp., mech.eng.	automotor diesel con transmisión mecánica	autorail Dieselà transmissionmécanique
transp., mech.eng.	automotor diesel-eléctrico	autorail Dieselà transmissionélectrique
transp.	automotor eléctrico	automotrice pour service de banlieue
transp.	automotor fluvial	automoteur fluvial
transp.	automotor ligero	autorail léger
transp., nautic.	automotor ordinario	automoteur ordinaire
transp.	automotor panorámico	autorail panoramique
transp., el.	automotor para cuatro corrientes	engin de traction quadricourant
transp., el.	automotor policorriente	engin de traction polycourant
transp., el.	automotor policorriente	engin de traction multicourant
transp.	automotor postal	autorail-poste
transp.	automotor postal	autorail postal
transp.	automotor postal	automotrice postale
transp.	automotor rápido	autorail rapide
mech.eng.	cabrestante automotor	mototreuil
met.	carro automotor de oxicorte	moto-coupeur
met.	carro automotor de oxicorte	chariot d'oxycoupage automoteur portatif
transp.	chasis automotor	châssis automoteur
transp., el.	coche automotor	motrice
transp., el.	coche automotor	voiture motrice
transp., el.	coche automotor	automotrice
transp.	coche automotor sin cabina de conducción	voiture motrice sans cabine de conduite
transp., mil., grnd.forc.	Comité Internacional de Inspección Técnica de Vehículos Automotores	Comité International de l'Inspection Technique Automobile
transp., industr., UN	Conferencia sobre formalidades aduaneras para la importación temporal de vehículos automotores particulares de carretera y para el turismo	Conférence sur les formalités douanières, concernant l'importation temporaire de véhicules de tourisme et le tourisme
transp., UN	Conferencia sobre transporte por carretera y transporte por vehículos automotores	Conférence sur les transports routiers et les transports automobiles
econ.	contaminación por vehículos automotores	pollution automobile
agric.	cortacésped automotor	microtracteur mototondeur
agric.	cortacésped automotor	tondeuse automotrice
agric.	cortacésped automotor	tracto-tondeuse
agric.	cortacésped automotor	microtracteur avec tondeuse ventrale
transp.	elemento automotor de cercanías	élément automoteur de banlieue
transp.	elemento automotor diesel	élément automoteur diesel
transp.	elemento automotor diesel	rame diesel à unités multiples
construct.	equipo de perforación automotor	appareil de forage automoteur
transp.	furgón automotor	fourgon automoteur
tax., transp., mil., grnd.forc.	impuestos sobre vehículos automotores	taxe spéciale sur certains véhicules routiers
tax., transp., mil., grnd.forc.	impuestos sobre vehículos automotores	taxe sur les véhicules automoteurs
tax., transp., mil., grnd.forc.	impuestos sobre vehículos automotores	taxe de circulation sur les véhicules automobiles
tax., transp., mil., grnd.forc.	impuestos sobre vehículos automotores	taxe sur les véhicules à moteur
tax., transp., mil., grnd.forc.	impuestos sobre vehículos automotores	droit d'accise sur les véhicules à moteur
transp.	maquinista de automotor	conducteur d'autorail
transp.	material automotor	matériel automoteur
agric.	plataforma de recogida sobre vehículo automotor	plate-forme adaptable sur véhicules automoteurs
nat.sc., agric.	pulverizador automotor de alto paso	pulvérisateur vigneron enjambeur automoteur
transp.	pórtico automotor	chariot-cavalier
railw.	remolque de automotor	remorque d'automotrice
IT	robot automotor	robot automoteur
agric.	rodillo automotor	rouleau automoteur
mech.eng.	torno automotor	mototreuil
nat.sc., agric.	transportador de cuévanos automotor	transporteur de hottes automoteur
transp., el.	tren automotor	élément automoteur
transp.	tren automotor	rame automotrice
transp., el.	tren automotor	train automoteur
transp.	tren automotor articulado de cercanías	rame articulée de banlieue
transp.	tren automotor de largo recorrido	rame de grand parcours
transp.	tren automotor de largo recorrido	train automoteur de grand parcours
transp.	tren automotor de largo recorrido	rame automotrice de grand parcours
transp.	tren automotor reversible	train automoteur réversible
transp.	tren automotor reversible	rame automotrice réversible
unions.	Unión Tranviarios Automotor	Union des conducteurs de tramways et d'autocars
transp.	vagón automotor	wagon automoteur
transp.	vehículo automotor de pasajeros	unité-voiture particulière
transp.	vehículo automotor de pasajeros	véhicule léger
transp.	vehículo automotor de pasajeros	unité-voiture