Terms containing alumbrado

Subject	Spanish	French
industr., construct.	adobado al alumbre	cuir mégi
light.	alumbrado artificial suplementario permanente	éclairage artificiel complémentaire permanent dans les intérieurs
transp., el.	alumbrado autónomo	éclairage autonome
transp., el.	alumbrado centralizado	éclairage collectif
earth.sc., el.	alumbrado civil	éclairage commercial
el.	alumbrado colectivo	éclairage collectif
earth.sc., el.	alumbrado comercial	éclairage commercial
transp., el.	alumbrado con mástiles altos	éclairage sur mâts
transp., el.	alumbrado continuo del tren	éclairage continu du train
chem., el.	alumbrado de aceite	éclairage à huile
el.	alumbrado de acetileno	éclairage à l'acétylène
mater.sc.	alumbrado de alarma	feu d'alerte
mater.sc.	alumbrado de alarma	lumière d'alarme
mech.eng., construct.	alumbrado de cabina	éclairage de cabine
earth.sc., el.	alumbrado de compartimientos de trenes	éclairage des logements de trains
earth.sc., el.	alumbrado de compartimientos de trenes	éclairage des compartiments de trains
earth.sc., el.	alumbrado de compartimientos de trenes principales	éclairage des logements des trains principaux
earth.sc., el.	alumbrado de compartimientos de trenes principales	éclairage des compartiments des trains principaux
light.	alumbrado de continuidad	éclairage de remplacement
el.	alumbrado de descarga	éclairage par décharge
IT, el.	alumbrado de emergencia	lampe de sécurité
IT, el.	alumbrado de emergencia	éclairage de sécurité
IT, el.	alumbrado de emergencia	luminaire de sécurité
IT, el.	alumbrado de emergencia	eclairage de secours
IT, el.	alumbrado de emergencia	eclairage de sureté
earth.sc., el.	alumbrado de emergencia de techo de cabina	éclairage de secours de cabine
light.	alumbrado de evacuación	éclairage d'évacuation
el.	alumbrado de gas	éclairage au gaz
mech.eng., construct.	alumbrado de hueco	éclairage de gaine
transp.	alumbrado de jalonamiento	éclairage de jalonnement
earth.sc., el.	alumbrado de noche	éclairage de veille
el.	alumbrado de petróleo	éclairage au pétrole
lab.law., el.	alumbrado de seguridad	éclairage de secours
light.	alumbrado de seguridad	éclairage de sécurité
transp., el.	alumbrado de señales	éclairage des signaux
IT, el.	alumbrado de socorro	eclairage de secours
IT, el.	alumbrado de socorro	éclairage de sécurité
IT, el.	alumbrado de socorro	lampe de sécurité
IT, el.	alumbrado de socorro	luminaire de sécurité
IT, el.	alumbrado de socorro	eclairage de sureté
el., construct.	alumbrado de túnel	éclairage du tunnel
light.	alumbrado difuso	éclairage diffusé
light.	alumbrado directo	éclairage direct
light.	alumbrado dirigido	éclairage dirigé
el.	alumbrado eléctrico	éclairage électrique
el.	alumbrado exterior	éclairage extérieur
earth.sc., el.	alumbrado fluorescente	éclairage fluorescent
light.	alumbrado general	éclairage général
earth.sc., el.	alumbrado incandescente	éclairage incandescent
light.	alumbrado indirecto	éclairage indirect
transp., el.	alumbrado individual	éclairage individuel
earth.sc., el.	alumbrado integrante	éclairage interne
earth.sc., el.	alumbrado lateral	éclairage par la tranche
light.	alumbrado local	éclairage local
light.	alumbrado mixto	éclairage mixte direct-indirect
chem.	alumbrado por los bordes	amenée de la lumière
transp.	alumbrado por turbogenerador	éclairage par turbogénérateur
chem., el.	alumbrado privado	éclairage privé
light.	alumbrado puntual	éclairage ponctuel
construct., mun.plan., el.	alumbrado público	éclairage public
construct., mun.plan., el.	alumbrado público	éclairage des rues
light.	alumbrado reforzado	éclairage localisé
light.	alumbrado semidirecto	éclairage semi-direct
light.	alumbrado semi-indirecto	éclairage semi-indirect
transp., el.	alumbrado turboeléctrico de los trenes	éclairage turbo-électrique des trains
earth.sc., el.	alumbrado ultravioleta	éclairage ultraviolet
earth.sc., el.	alumbrado ultravioleta	éclairage UV
earth.sc., el.	alumbrado UV	éclairage UV
earth.sc., el.	alumbrado UV	éclairage ultraviolet
agric., chem.	alumbre de cromo	bissulfatede chrome et de potassium
agric., chem.	alumbre de cromo	sulfate double de potassium-chrome
agric., chem.	alumbre de cromo	alun de chrome
cultur.	alumbre de potasa	alun de potasse
gen.	antorchas para el alumbrado	torches pour l'éclairage
mun.plan., el.	aparato de alumbrado eléctrico	appareil d'éclairage
mun.plan., el.	aparato de alumbrado eléctrico	luminaire
mun.plan., el.	aparato de alumbrado eléctrico	applique d'éclairage
el.	aparato eléctrico de alumbrado	appareil électrique d'allumage
el.	aparato eléctrico para el alumbrado	appareil électrique d'éclairage
patents.	aparatos de alumbrado	appareils d'éclairage
patents.	aparatos de alumbrado, de calefacción, de producción de vapor, de cocción, de refrigeración, de secado, de ventilación, de distribución de agua e instalaciones sanitarias	appareils d'éclairage, de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de distribution d'eau et installations sanitaires
gen.	aparatos de alumbrado para vehículos	appareils d'éclairage pour véhicules
patents.	aparatos de control de alumbrado	appareils de commande d'éclairage
gen.	aparatos e instalaciones de alumbrado	appareils et installations d'éclairage
patents.	aparatos e instrumentos de alumbrado	appareils et instruments d'éclairage
patents.	aparatos e instrumentos de control del alumbrado	appareils et instruments de contrôle de l'éclairage
el.	artículo de vidrio para el alumbrado	verrerie d'éclairage
el.	batería de alumbrado portátil	batterie d'éclairage portative
transp., el.	bombilla de alumbrado	ampoule d'éclairage
gen.	bombillas de alumbrado	ampoules d'éclairage
el.	circuito de alumbrado	circuit d'éclairage
patents.	combustibles y materias de alumbrado	combustibles et matières éclairantes
patents.	combustibles inclusive gasolinas para motores y materias de alumbrado	combustibles y compris les essences pour moteurs et matières éclairantes
el.	Comisión Internacional de Alumbrado	Commission internationale de l'éclairage
mech.eng., construct.	conducto de instalación de alumbrado	gouttiere d'eclairage
transp., el.	conmutador de alumbrado	commutateur d'éclairage
transp., el.	cuadro de alumbrado principal	tableau principal d'éclairage
patents.	cuerpos de alumbrado	armatures d'éclairage
industr., construct.	curtido al alumbre	cuir mégi
coal.	desbenzolado del gas de alumbrado	débenzolage du gaz d'éclairage
transp.	dispositivo de alumbrado	dispositif d'éclairage
transp., mil., grnd.forc.	dispositivo de alumbrado de la placa posterior de matrícula	dispositif d'éclairage de la plaque d'immatriculation arrière
transp., industr.	dispositivo de alumbrado de la placa posterior de matrícula	éclairage de la plaque d'immatriculation arriñre
transp., mil., grnd.forc., el.	dispositivo de alumbrado de la placa trasera de matricula	dispositif d'éclairage de la plaque d'immatriculation arrière
transp., el.	dispositivo de alumbrado instalado dentro del vehículo	dispositif d'éclairage de l'intérieur du véhicule
transp., tech.	dispositivos de alumbrado y señalización luminosa	dispositif d'éclairage et de signalisation lumineuse
gen.	dispositivos de protección para el alumbrado	dispositifs de protection pour l'éclairage
el.	duración del alumbrado	durée d'éclairage
el.	dínamo del alumbrado	dynamo d'éclairage
transp., el.	enchufe para alumbrado de remolques	prise de courant pour éclairage de remorques
gen.	equipo eléctrico y de alumbrado protegidos contra la explosión	équipement électrique et installations d'éclairage protégés contre les explosions
patents.	equipos de control del alumbrado	équipement de contrôle d'éclairage
patents.	equipos y sistemas de control del alumbrado	équipement et systèmes de contrôle d'éclairage
el.	fabricación de lámparas y material de alumbrado	fabrication de lampes et de matériel d'éclairage
el.	fallo del sistema de alumbrado	défaillance du système d'éclairage
mech.eng., construct.	fuente de energía de alumbrado de cabina	alimentation de l'éclairage de cabine
chem.	gas de alumbrado	gaz d’éclairage
coal.	gas de alumbrado	gaz d'éclairage
coal.	gas de alumbrado	gaz Lebon
coal.	gas de alumbrado	gaz de houille
chem.	gas de alumbrado	gaz de ville
gen.	Grupo "Alumbrado y señalización luminosa"	Groupe de travail sur l'éclairage et la signalisation lumineuse
patents.	instalaciones de alumbrado	installations d'éclairage
gen.	instalaciones de alumbrado para vehículos aéreos	installations d'éclairage pour véhicules aériens
el.	instalación de alumbrado	installation d'éclairage
patents.	instrumentos de alumbrado	instruments d'éclairage
el.	interruptor general de alumbrado	interrupteur général d'électricité
industr.	interruptor general de alumbrado	interrupteur général d'éclairage
gen.	linternas de alumbrado	lanternes d'éclairage
transp.	luz de alumbrado ocultable	feu escamotable
el.	luz de alumbrado ocultable	feu d'éclairage occultable
el.	lámpara para el alumbrado de las puertas	lampe pour l'éclairage des portières
el.	lámpara para el alumbrado de los estribos	lampe pour l'éclairage des marchepieds
el.	lámpara para el alumbrado del salpicadero	lampe pour l'éclairage du tableau de bord
el.	lámpara para el alumbrado del salpicadero	lampe de bord
transp., mil., grnd.forc., el.	lámpara para el alumbrado interior de vehículos automóviles	lampe pour l'éclairage de l'intérieur des voitures automobiles
gen.	lámpara serie de alumbrado público	lampe série pour éclairage public
gen.	lámparas de alumbrado	lampes d'éclairage
automat.	mando del alumbrado	commande de l'éclairage
econ.	material de alumbrado	matériel d'éclairage
gen.	mechas para el alumbrado	mèches de lampes
transp.	mástil de alumbrado	matereau d'éclairage
transp.	mástil de alumbrado	mât de lanterne
gen.	pico de tensión de alumbrado	pic de tension d'amorçage
earth.sc., el.	potenciómetro de alumbrado	potentiomètre d'éclairage
transp., el.	red de alumbrado eléctrico de emergencia	système d'éclairage de secours
transp., el.	red de alumbrado eléctrico principal	circuit principal d'éclairage électrique
agric.	red principal de alumbrado	circuit d'éclairage principal
construct.	reflector para el alumbrado de los edificios	réflecteur pour l'illumination des édifices
transp., el.	regulación automática del alumbrado	régulation automatique de l'éclairage
transp., el.	regulador automático del alumbrado	régulateur automatique de l'éclairage
meas.inst.	regulador del alumbrado	régulateur de l'éclairage
transp.	sistema de alumbrado de aeropuerto	système d'éclairage d'aéroport
transp., el.	sistema de alumbrado de baja altura	système d'éclairage au ras du sol
transp.	sistema de alumbrado de pista	système d'éclairage de piste
transp.	sistema de alumbrado del umbral de pista	système d'éclairage du seuil de piste
patents.	sistemas de alumbrado	systèmes d'éclairage
patents.	sistemas de control del alumbrado	systèmes de contrôle d'éclairage
mater.sc., el.	tarifa de alumbrado	tarif éclairage
el.	tarifa de alumbrado público	tarif éclairage public
mech.eng., construct.	tensión de alumbrado	tension d'amorçage
earth.sc., el.	toma para alumbrado	prise de lumière
gen.	tubos de descarga eléctrica que no sean para el alumbrado	tubes à décharges électriques autres que pour l'éclairage
gen.	tubos de descargas eléctricas para el alumbrado	tubes à décharges électriques pour l'éclairage
gen.	tubos luminosos para el alumbrado	tubes lumineux pour l'éclairage
chem., construct.	yeso alumbrado	plâtre aluné
IT, el.	zona iluminante de un dispositivo de alumbrado	surface éclairante d'un feu d'éclairage
IT, el.	zona iluminante de un dispositivo de alumbrado	plage éclairante d'un feu d'éclairage