Terms containing ahumar

Subject	Spanish	French
food.ind.	ahumado de alimentos	fumage d'aliments
agric., met.	ahumado del pescado	saurissage des poissons
food.ind.	ahumado directo	fumaison directe
food.ind.	ahumado directo	fumage direct
fish.farm.	ahumar en caliente	fumer à chaud
fish.farm.	ahumar en frío	fumer à froid
fish.farm.	ahumar intensamente	fumer fortement
fish.farm.	ahumar ligeramente	fumer légèrement
fish.farm.	ahumar ligeramente	fumer modérément
fish.farm.	ahumar ligeramente	fumer à la façon des kippers
fish.farm.	ahumar mecánicamente	fumer mécaniquement
agric.	béicon ahumado	bacon salé et fumé
fish.farm.	cámara de ahumar	cheminée
fish.farm.	cámara de ahumar	four à fumer
fish.farm.	cámara de ahumar	chambre du fumage
fish.farm.	cámara de ahumar	fumoir
fish.farm.	eglefino ahumado	églefin fumé
life.sc., agric.	heno ahumado	agrostide ténue (Agrostis capillaris, Agrostis tenuis)
fish.farm.	horno alemán para ahumar	fumoir allemand
fish.farm.	horno alemán para ahumar	four à fumer allemand
fish.farm.	horno de ahumar	fumoir
fish.farm.	horno mecánico para ahumar	fumoir mécanique
fish.farm.	horno mecánico para ahumar	four à fumer mécanique
fish.farm.	horno para ahumar	fumoir
agric.	ligeramente seco o ligeramente ahumado	légèrement séché ou légèrement fumé
fish.farm.	pescado ahumado	poisson fume
fish.farm.	pescado ligeramente ahumado	poisson légèrement fumé
econ.	producto ahumado	produit fumé
food.ind.	queso ahumado	fromage fumé
fish.farm.	sal de ahumar	sel fumé
fish.farm.	sal de ahumar	sel de fumage
fish.farm.	salmon ahumado	saumon fume
industr., construct.	topacio ahumado	topaze fumée
agric.	unidad de ahumado de pescado	unité de fumage de poisson
industr., construct., met.	vidrio ahumado	verre enfumé