DictionaryForumContacts

Terms containing Seccion | all forms | exact matches only
SubjectSpanishFrench
met.adaptación plástica de la secciónadaptation dans la section
polit.administrativo experimentado para la sección de Recursos Humanoscommis confirmé "Ressources humaines"
polit.administrativo experimentado para la sección de Seguridadcommis confirmé pour la section "Sécurité"
coal.agujero de recorte de la seccióntrou de decoupage de la section
gen.anchura de seccióngrosseur du boudin
gen.anchura de secciónboudin
tech., met.angular de sección aligeradacornière de profil normal
tech., met.angular de sección normalcornière de profil normal
tech., met.angular de sección normalcornière de profil allégé
stat.análisis de sección transversalanalyse de coupe transversale
agric., mech.eng.armazón de sección cuadradachâssis en poutre carrée
gen.asistente que participará en los trabajos pero que, en las reuniones de sección, no tendrá voto.assistant qui participe aux travaux sans voix délibérative en ce qui concerne les sections
social.sc., agric.Asociación de Seguros contra los Accidentes, sección agrícola y forestalAssociation d'assurance contre les accidents, section agricole et forestière
social.sc., industr.Asociación de Seguros contra los Accidentes, sección industrialAssociation d'assurance contre les accidents, section industrielle
construct.barra de sección constantebarre de section constante
met.barra de sección cuadradafer carré
met.barra de sección cuadradabarre à section carrée
agric., mech.eng.barra de sección rectangularchâssis en poutre carrée
agric., mech.eng.barra de sección rectangularage en tube rectangulaire
construct.barra de sección variablebarre de section variable
met.barra lingote de sección cuadradabillete
met.barra lingote de sección cuadradabarre
earth.sc., mech.eng.caudal en una seccióndébit dans une section
environ.caudalímetro con flotador de sección variabledébitmètre à flotteur à section variable
industr., construct., mech.eng.cepilladora para sección circularréducteur-cylindre de diamètres
industr., construct., mech.eng.cepilladora para sección circularmachine pour mise en rond
fin., polit.Comité del Código Aduanero - Sección de Franquicias AduanerasComité du code des douanes - Section des franchises douanières
fin., polit.Comité del Código Aduanero - Sección de la Circulación de Equipajes de Viajeros por Vía Aérea o MarítimaComité du code des douanes - Section de la circulation des bagages des voyageurs aériens ou maritimes
fin., polit.Comité del Código Aduanero - Sección de la Nomenclatura Arancelaria y EstadísticaComité du code des douanes - Section de la nomenclature tarifaire et statistique
fin., polit.Comité del Código Aduanero - Sección de Legislación General AduaneraComité du code des douanes - Section de la réglementation douanière générale
fin., polit.Comité del Código Aduanero - Sección de Trato Arancelario Favorable por la naturaleza o finalidad de las mercancíasComité du code des douanes - Section des traitements tarifaires favorables nature ou destination particulière des marchandises
fin., polit.Comité del Código Aduanero - Sección del Valor en AduanaComité du code des douanes - Section de la valeur en douane
patents.competencia de actividad de la Sección de Patentescompétence de la division des brevets
earth.sc., mech.eng.cota de la sección de salida de una bombacote de la section de sortie d'une pompe
earth.sc., mech.eng.cota geodésica de la sección de salida de una instalacióncote de la section de sortie d'une installation
polit., agric.créditos de la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícolacrédits de la section garantie du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole
UNDepósito de la Sección de Suministrosentrepôt de la division des approvisionnements
construct.desagüe de sección rectangularponceau rectangulaire
construct.desagüe de sección rectangulardalot en forme de caisson
environ.desarenador de sección cuadradadessableur à section carrée
construct.dotación por sección de riegotâche de l'eau d'irrigation à la prise du canal tertiaire
life.sc.eje de la sección de aforosection de jaugeage
patents.en opinión de la sección del examend’après la conception l’opinion de la section des examens
mater.sc.escalera de una secciónéchelle à un plan
patents.esfera de actividad de la Sección de Patentescompétence de la division des brevets
mater.sc.esquema en secciónsymbole en coupe
met.existen desbastes de sección cuadrada: el palancón y palanquillail y a des ébauches de section carrée:le bloom et la billette
obs.FEOGA, sección "Garantía"section "garantie" du FEOGA
obs.FEOGA, sección "Garantía"FEOGA, section "garantie"
obs.FEOGA, sección "Garantía"Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section "garantie"
obs.FEOGA, sección "Orientación"section "orientation" du FEOGA
obs.FEOGA, sección "Orientación"FEOGA, section"orientation"
obs.FEOGA, sección "Orientación"Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section "orientation"
obs., fin., agric.Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección "Garantía"section "garantie" du FEOGA
obs., fin., agric.Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección "Garantía"Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section "garantie"
obs., fin., agric.Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección "Garantía"FEOGA, section "garantie"
obs., agric.Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección "Orientación"section "orientation" du FEOGA
obs., agric.Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección "Orientación"Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section "orientation"
obs., agric.Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección "Orientación"FEOGA, section"orientation"
life.sc.garganta en una sola seccióngorge limitée à une section
industr., construct.instalaciones industriales completas relativas a la sección 8ensembles industriels relevant de la section 8
industr., construct.instalaciones industriales completas relativas a la sección 6ensembles industriels relevant de la section 6
stat.instalaciones industriales completas relativas a la sección 7ensembles industriels relevant de la section 7
lawjefe de la sección jurídicachef du contentieux
patents.jefe de secciónchef de division
earth.sc., mech.eng.junta de sección en Xjoint en X
patents.la patente será invalidada por la sección de examenle brevet sera invalidé par la section d’examination
coal., met.la sección de sinterización comprende una campana de encendido y una parrilla de aglomeraciónl'atelier d'agglomération comprend une hotte d'allumage et une grille d'agglomération
gen.los presidentes de sección se reunirán ... para atribuir las consultasles présidents de section se réunissent ... pour répartir les saisines
nat.sc., agric.madera anormalmente estrecha y con sección transversal muy porosabois caney
forestr.medición del volumen de la sección de troncosmesure du volume
gen.modelo en sección transversalécorché de mine
gen.modelo en sección transversalmine en coupe
mater.sc.momento de agotamiento de la sección mixtamoment-limite de résistance de la section mixte
earth.sc., industr., construct.momento de inercia de la sección transversalmoment d'inertie de la section transversale
patents.obligaciones de la sección del examenattributions de la section d’examen
social.sc., transp.Oficina de Seguros Sociales de Göteborg, Sección de Marinosbureau d'assurances sociales de Göteborg, section "Marins"
fin.pasar a ser una sección independiente del presupuesto general de la Unión Europeadevenir un chapître indépendant du budget
earth.sc., mech.eng.perfil de una sección radialprofil en coupe radiale
fin.por sección de créditospar section de la résolution portant ouverture de crédits
magn.producto del número de espiras por la sección efectiva de una bobina de exploraciónproduit du nombre de spires par la section effective d'une bobine d'exploration
life.sc.radio de curvatura en una sección normalrayon de courbure d'une section normale
life.sc.radio de curvatura en una sección normalrayon de courbure d'un parallèle
gen.radiografía de una sección del cuerpo o de un órganotomographie
gen.radiografía de una sección del cuerpo o de un órganoprocédé d'exploration radiologique
patents., span.recurso contra las resoluciones de la Sección de Patentes del Registro de la Propiedad Industrialrecours contre les décisions du directeur de l’Institut national de la propriété industrielle F
earth.sc., mech.eng.reducción de la sección debida a los álabesréduction de section due aux aubes
chem.reducción de la sección transversaldiminution de la section transversale
gen.responsable de la sección de Tecnologías de la Informaciónchef de la section "Technologies de l'information"
UN, account.Seccion de FinanzasSection des finances
gen.sección adaptadora de transformaciónsection de transformation
life.sc., construct.sección adecuada para una crecida determinadaprofil aménagé pour une crue déterminée
nat.sc., UNSección Administrativa de la Cooperación TécnicaSection administrative de la coopération technique
med.sección altataille sus-pubienne
med.sección altacystotomie sus-pubienne
antenn.sección alterablesection de guide de largeur variable
agric.sección anteriortête de retournement
agric.sección anteriortête de charrue
agric.sección anterioravant-train
environ.Sección CEE de Alerta Urgente de Contaminaciónsection d'alerte à la pollution en cas d'urgence
agric.sección centralsection médiane
agric.sección centralmaître couple
med.sección cesárealaparohystérotomie
med.sección cesáreasection césarienne
med.sección cesáreagastrohystérotomie
med.sección cesáreacésarienne
lawsección civilchambre civile
UN, econ.sección 31: Construcción, reformas, mejoras y trabajos importantes de conservaciónchapitre 31: Travaux de construction, transformation et amélioration des locaux et gros travaux d’entretien
UN, econ.sección 32: Construcción, reformas, mejoras y trabajos importantes de conservaciónchapitre 32: Travaux de construction, transformation et amélioration des locaux et gros travaux d’entretien
chem., el.sección convergenteconvergent
econ., environ., UNSección de Abastecimiento de Agua y SaneamientoSection de l'approvisionnement en eau et de l'assainissement
geol.sección de acarreosection de charriage
industr.sección de acerobrame d'acier
UNSección de Actividades EspecialesSection des manifestations spéciales
gen.Sección de AdministraciónSection "Administration"
UNSección de Administración y FinanzasSection de l'administration et des finances
UNSección de AdquisicionesSection des achats
chem.sección de agotamientosection d'épuisement
chem.sección de agotamientozone de rectification
environ., agric.Sección de Agricultura, Desarrollo Rural y Medio AmbienteSection "Agriculture, développement rural, environnement"
agric., fish.farm.sección de Agricultura y PescaSection de l'agriculture et de la pêche
chem., el.sección de agua del intercambiadorélément d'échangeur
earth.sc.sección de alasection de profil
earth.sc.sección de aletasection de profil
UN, ecol.Sección de Análisis de Tendencias SocioeconómicasSection de l'analyse des tendances socioéconomiques
UNSección de Apoyo a las actividades relacionadas con el medio ambienteSection de l'appui en matière d'environnement
UNSección de Apoyo Operacional para los Comités NacionalesSection de l'appui opérationnel aux comités nationaux
UNSección de Apoyo para la Recaudación de FondosSection de l'appui aux appels de fonds
UNSección de Apoyo para ProgramasSection de l'appui aux programmes
UNSección de Apoyo TécnicoSection de l'appui technique
law, lab.law.sección de aprendicesatelier d'apprentissage
law, lab.law.sección de aprendizajeatelier d'apprentissage
industr., construct.sección de aprestos de la fábrica textildépartement apprêtage de l'usine textile
gen.Sección de Archivo y Búsqueda AutomáticosSection ASA
geol.sección de arrastresection de charriage
UNsección de asesoramientosection consultative
gen.sección de asuntos de energía atómicasection traitant des questions de l'énergie atomique
gen.sección de Asuntos Económicos, Financieros y MonetariosSection des affaires économiques, financières et monétaires
law, crim.law.Sección de Asuntos Narcóticos en la Embajada de EE UUNarcotics Affairs Section de l'ambassade des États-Unis
social.sc., arts., ed.sección de Asuntos Sociales, Familia, Educación y CulturaSection des affaires sociales, familiales, de l'éducation et de la culture
forestr.sección de cabinasecteur cabine
ed., UNSección de Capacitación y Perfeccionamiento del PersonalSection de la formation et du perfectionnement du personnel
antenn.sección de capturasection transversale de capture
textilesección de cardadocarderie
earth.sc.sección de choque de la colisiónsection efficace de collision
chem.sección de columnazone de colonne
chem.sección de columnatronçon de colonne
UNSección de Comercialización y Ventassection de la commercialisation et des ventes
UNSección de ComprasSection des achats
UNSección de Comunicaciones e InformaciónSection des communications et de l'information
polit.Sección de ConceptosSection "Concepts"
industr., construct., met.sección de conformaciónsection de formation
fin., UNSección de ContabilidadSection de la comptabilité
earth.sc., mech.eng.sección de contactosection de contact
UNSección de Contratación y Colocación del PersonalSection du recrutement et des affectations
tech., construct.sección de controltronçon de contrôle
life.sc.sección de control variablesection de contrôle changeante
UNSección de Coordinación de Programas entre OrganismosSection de la coordination des programmes interinstitutions
med.sección de cuerda vocalcordotomie
law, crim.law., UNSección de Cuestiones PreliminaresSection préliminaire
comp., MSsección de datos en matrizrégion de données de la matrice
comp., MSsección de datos tabuladosrégion de données de table
industr., construct.sección de depuraciónatelier d'épuration
UN, lawSección de Derecho AdministrativoSection du droit administratif
UN, ecol.Sección de Desarrollo de EstadísticasSection du développement statistique
UN, ecol.Sección de desarrollo de las inversiones y las empresasSection du développement des investissements et de l'entreprise
UNSección de Desarrollo de MercadosSection de l'exploitation des marchés
gen.sección de Desarrollo Regional, Ordenación del Territorio y UrbanismoSection du développement régional, de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme
UN, ecol.Sección de Desarrollo RuralSection du développement rural
UNSección de Desarrollo y Evaluación de ProgramasSection de l'élaboration et de l'évaluation des programmes
gen.sección de desminadosection de déminage
industr., construct.sección de digestoresbâtiment de la cuisson
industr., construct.sección de digestoresbâtiment des lessiveurs
agric., mech.eng.sección de discosrangée de disques
agric., mech.eng.sección de discostrain de disques
agric., mech.eng.sección de discosjeu de disques
UNSección de Diseño de ProductosSection de la conception des produits
life.sc., construct.sección de divagaciónsection de divagation
econ., ed., UNSección de Educación para el DesarrolloSection de l'éducation pour le développement
polit.Sección de EjerciciosSection "Exercices"
social.sc., lab.law.Sección de Empleo, Asuntos Sociales y CiudadaníaSection "Emploi, affaires sociales, citoyenneté"
UN, ecol.Sección de EnergíaSection de l'énergie
energ.ind., el.Sección de energía, asuntos nucleares e investigaciónsection de l'énergie, des questions nucléaires et de la recherche
chem.sección de enriquecimientozone de rectification
chem.sección de enriquecimientosection de concentration
chem.sección de enriquecimientosection de rectification
chem.sección de enriquecimientozone d'enrichissement
earth.sc.sección de ensayosection d'essai
earth.sc., tech.sección de ensayo cerradaveine guidée
ed.Sección de Enseñanza BásicaSection de l'éducation de base
earth.sc., mech.eng.sección de entradaaire de l'orifice d'entrée
mater.sc.sección de escaleraélément d'échelle
stat., UNSección de Estadísticas sobre ProgramasSection des statistiques relatives aux programmes
UNSección de Estudios de MercadoSection des études de marché
chem.sección de exhaustaciónzone de rectification
chem.sección de exhaustaciónsection d'épuisement
UNSección de ExpediciónSection des expéditions
patents.sección de exámenessection des examens
patents.sección de exámenes previossection des examens préalables
UNSección de FinanzasSection des finances
UNSección de Finanzas y AdministraciónSection des finances et de l'administration
UNSección de Finanzas y ContabilidadSection des finances et de la comptabilité
UNSección de Finanzas y PresupuestoSection des finances et du budget
org.name.Sección de Fitomejoramiento y FitogenéticaSection de l'amélioration des plantes et de la phytogénétique
industr., construct., mech.eng.sección de formaciónpartie de formation de la table plate
industr., construct.sección de formaciónposte de conformation
gen.sección de gastossection de frais
polit.Sección de Gestión de crisis y Operaciones en cursoSection "Gestion des crises/Opérations en cours"
org.name.Sección de Gestión de Suelos y Aguas y Nutrición de los CultivosSection de la gestion des sols et de l'eau et nutrition des plantes
comp., MSsección de grabación de accionessection d'enregistrement des actions
comp., MSsección de gráficos de datosrégion de données de graphique
gen.sección de guiaondas resonantesection de guide d'ondes à résonance
UN, ecol.Sección de IndustriaSection de l'industrie
fin., industr.sección de Industria, Comercio, Artesanía y ServiciosSection de l'industrie, du commerce, de l'artisanat et des services
gen.sección de informaciónsection "renseignements"
UN, ecol.Sección de Información y Comunicaciones sobre PoblaciónSection de l'information et de la communication en matière de population
econ., ed., UNSección de Información y Educación para el DesarrolloSection de l'information et de l'éducation pour le développement
UNSección de Información y Relaciones PúblicasSection de l'information et des affaires publiques
gen.Sección de Ingeniería y Tecnología AlimentariasSection de la technologie et du génie alimentaires
UNSección de Investigaciones y de Publicaciones sobre ProgramasSection des recherches et des publications sur les programmes
patents.sección de investigacióndivision de recherche
patents.sección de la administración de patentessection de l’administration des brevets
patents.sección de la administración de patentesdépartement de l’administration des brevets
agric.sección de la barra pulverizadoratronçon
agric.sección de la barra pulverizadorabras de rampe
agric.sección de la barra pulverizadorasegment de rampe
agric.sección de la cámara de empacadosection du canal
UN, policeSección de la Delincuencia Transnacional y las Ganancias IlícitasSection de la criminalité transnationale et du produit des activités criminelles
UN, ecol.Sección de la Mujer en el DesarrolloSection des femmes dans le développement
med.sección de las adherenciassection des brides
med.sección de las adherenciassection des adhérences
econ., UNSección de las Organizaciones no GubernamentalesSection des ONG
industr., construct.sección de lavadoatelier de lavage
chem., el.sección de llenadorampe d'emplissage
polit.Sección de LogísticaSection "Logistique"
UNSección de los Medios de Difusión y Casos de EmergenciaSection des médias et des situations d'urgence
agric.sección de los orificiossection des orifices
agric.sección de los árboles frutalestaille des arbres fruitiers
railw., sec.sys.sección de línea con velocidad reducidasection de ligne à vitesse réduite
automat.sección de mandocanton de commande
automat.sección de mando automáticosection à commande automatique
patents.sección de marcasdivision des marques
commer., health., environ.sección de Medio Ambiente, Sanidad y ConsumoSection de l'environnment, de la santé publique et de la consommation
commer., fin.Sección de Mercado Único, Producción y ConsumoSection "Marché unique, production et consommation"
patents.sección de modelos de utilidadsection des modèles d’utilité
patents.sección de modelos de utilidaddivision des modèles d’utilité
industr., construct.sección de moldeoposte de conformation
agric.sección de nacimientospartie d'éclosoir
polit.Sección de NecesidadesSection "Besoins"
life.sc.sección de nivelaciónportée de nivellement
UNSección de NutriciónSection de la nutrition
gen.Sección de Operaciones CIMIC e informaciónSection "Opérations CIMIC et information"
UN, tech.Sección de Operaciones de LogísticaSection des opérations logistiques
econ., agric.sección de ordenaciónsérie d'aménagement
UNSección de Participación del PúblicoSection de la participation du public
earth.sc., mech.eng.sección de pasosection de passage
patents., span.Sección de Patentesdivision de brevets
UN, ecol.Sección de Países Menos AdelantadosSection des pays les moins avancés
UNSección de PersonalSection du personnel
UNSección de Personal y Administraciónmanuel d'administration du personnel
polit.Sección de planeamiento estratégico de la Célula civil y militarsection "Planification stratégique de la cellule civilo-militaire"
lawSección de Planeamiento y Evaluación Militarsection "Évaluation et planification militaires"
lawSección de Planeamiento y Evaluación Militarsection d'analyse et planification militaire
UNSección de Planificación de la InformaciónSection de la planification de l'information
UN, ecol.Sección de Población y DesarrolloSection Population et développement
UN, ecol.Sección de Política ComercialSection des politiques commerciales
polit.Sección de Política de InteligenciaSection "Politique du renseignement"
gen.Sección de PolíticasSection "Politique"
UNSección de Políticas y Evaluación del FondoSection des politiques et de l'évaluation du Fonds
polit.Sección de Políticas y NecesidadesDivision "Politique et besoins"
agric.sección de preincubaciónpartie d'incubation
industr., construct.sección de prensassection des presses
polit.Sección de Preparación de fuerzasSection "Préparation des forces"
comp., MSsección de presentaciónsection présentation
textilesección de presiónsection de pression
UNSección de PresupuestoSection du budget
law, econ., ITsección de presupuestosection du budget
UN, account.Sección de Presupuesto y FinanzasSection du budget et des finances
UN, policeSección de Prevención del Delito y Aplicación de NormasSection de la prévention du crime et de l'application des normes
law, crim.law., UNSección de Primera InstanciaSection de première instance
polit.Sección de ProducciónSection "Production"
org.name.Sección de Producción y Sanidad PecuariasSection de la production et de la santé animales
UNSección de Programación y Control de la TramitaciónSection programmation et contrôle des documents
econ., UNSección de ProgramasSection des programmes
UNSección de Programas de la SedeSection programmes du Siège
UNSección de Programas LocalesSection programmes de terrain
UN, ecol.Sección de Promoción ComercialSection de la promotion du commerce
org.name.Sección de Protección de los Alimentos y del Medio AmbienteSection de la protection des aliments et de l'environnement
industr., construct., chem.sección de protección de superficiesection de surfaçage
UNSección de Protección del Medio AmbienteSection de la protection de l'environnement
UNSección de Proyectos EspecialesSection des projets spéciaux
industr., construct.sección de rechazosatelier d'épuration
chem.sección de rectificaciónsection de rectification
chem.sección de rectificaciónzone de rectification
chem.sección de rectificaciónsection de concentration
polit.Sección de Recursos de ApoyoSection "Soutien des ressources"
UN, ecol.Sección de Recursos EnergéticosSection des ressources énergétiques
fin., commun.Sección de Redes y ComunicacionesSection réseaux et communications
mater.sc.sección de referenciasection de référence
UN, policeSección de Referencias, Reunión e Intercambio de Estadísticas del DelitoSection de rassemblement et d'échange de statistiques de la criminalité
industr., construct.sección de refinosalle des piles
automat.sección de regulaciónsection de réglage
econ., fin.Sección de relaciones exteriores, política comercial y desarrollosection des relations extérieures, de la politique commerciale et du développement
UNSección de RemuneracionesSection rémunérations
UNSección de Remuneración y Clasificación de PuestosSection de la rémunération et du classement des emplois
comp., MSsección de repeticiónsection extensible
comp., MSsección de repeticiónsection récursive
polit.Sección de Respuesta a las Crisis y de Operaciones en Cursosection "Réactions aux crises/opérations en cours"
org.name.Sección de Roma del G-77Section de Rome du G-77
org.name.Sección de Roma del G-77Section de Rome du Groupe des 77
org.name.Sección de Roma del Grupo de los 77Section de Rome du G-77
org.name.Sección de Roma del Grupo de los 77Section de Rome du Groupe des 77
met.sección de roturaendroit de la rupture
met.sección de roturaendroit de la cassure
health., UNSección de saludSection de la santé
health., UNSección de Salud y Nutriciónsection de la santé et de la nutrition
tech.sección de secadogroupe de séchage
UNSección de Seguimiento y EvaluaciónSection du suivi et de l'évaluation
earth.sc., el.sección de sensibilizaciónsection de préionisation
UNSección de Servicios AdministrativosSection des services d'administration
UNSección de Servicios de ConferenciasSection des services de conférence
UN, ecol.Sección de Servicios de IdiomasSection des services linguistiques
UNSección de Servicios de InformaciónSection des services de l'information
UN, ecol.Sección de Servicios de Información EstadísticaSection des services d'information statistique
UNSección de Servicios de la SedeSection des services du siège
UN, ecol.Sección de Servicios de PersonalSection des services du personnel ESCAP, UNICEF
UN, ecol.Sección de Servicios de PersonalSection du personnel ICTY
UNSección de Servicios de PersonalSection des services du personnel
UN, ecol.Sección de Servicios ElectrónicosSection des services électroniques
UN, ecol.Sección de Servicios FinancierosSection des services financiers CESAP, Caisse commune des pensions
UNSección de Servicios sobre el TerrenoSection des services hors siège
UNSección de Servicios sobre el TerrenoSection des services extérieurs
industr., construct., chem.sección de succiónsuceuse
UN, ecol.Sección de TecnologíaSection de la technologie
UN, polit.Sección de Tecnología de la Construcción y de las InfraestructurasSection de la technologie, de la construction et des infrastructures
polit.Sección de Tecnología de la información y seguridadSection "Technologie de l'information et sécurité"
agric.sección de transformación de aceitunas de mesadépartement de transformation des olives de table
UN, ecol.Sección de Transporte, Coordinación y Comunicaciones GeneralesSection des questions de transport générales, de la coordination et des communications
UN, ecol.Sección de Transporte por AguaSection des transports par voie d'eau
UN, ecol.Sección de Transporte TerrestreSection des transports terrestres
nat.sc., transp., energ.ind.Sección de Transportes, Energía, Infraestructuras y Sociedad de la InformaciónSection "Transports, énergie, infastructures, société de l´information"
gen.Sección de Transportes, Energía, Infraestructuras y Sociedad de la InformaciónSection Transports, énergie, infrastructures, société de l'information
chem., el.sección de transvaserampe de distribution
earth.sc., mech.eng.sección de tránsitosection de passage
chem.sección de tubotronçon de tube
comp., MSsección de títulosection de légende
earth.sc., mech.eng.sección de un orificioaire du passage
earth.sc., mech.eng.sección de un orificioaire de l'orifice
construct.sección de un pozosection d'un puits
med.sección de un órganocoupe d'organe
construct.sección de una barrasection de la barre
agric.sección de una explotaciónbranche d'entreprise
agric.sección de una explotaciónbranche d'exploitation
earth.sc., mech.eng.sección de una válvulasection de soupape
earth.sc., mech.eng.sección de una válvulasection de passage de soupape
fin.Sección de Unión Económica y Monetaria y Cohesión Económica y SocialSection "Union économique et monétaire, cohésion économique et sociale"
tech., industr., construct.sección de urdidosection d'ourdissage
fin., UNSección de VentasSection des ventes
stat., UNSección de Vigilancia y EstadísticasSection du suivi et des statistiques
earth.sc.sección del absorbentepartie active de l'absorbeur
fin.sección del anteproyecto de presupuestosection de l'avant-projet de budget
fin.sección del componentesection d'élément
med.sección del esófago distal de Boeremaopération de Boerema
med.sección del infundíbulosection de la tige pituitaire
industr., construct.sección del núcleosection à fond de filet
med.sección del pedúnculo cerebralpédonculotomie
met.sección del puntosection du point
met.sección del puntosection du noyau de soudure
med.sección del vagovagotomie
forestr.sección del árbolsection de l'arborescence
earth.sc.sección diferencial de colisiónsection différentielle de collision
earth.sc.sección diferencial de colisiónsection efficace différentielle de choc
life.sc., construct.sección doble para estiaje y crecidasprofil double
magn.sección efectiva de una bobina de exploraciónaire équivalente d'une bobine d'exploration
magn.sección efectiva de una bobina de exploraciónsection effective d'une bobine d'exploration
earth.sc.sección eficaz de absorciónsection efficace d'absorption
earth.sc.sección eficaz de absorción neutrónicasection efficace d'absorption des neutrons
earth.sc.sección eficaz de activaciónsection efficace d'activation
earth.sc., chem.sección eficaz de choquesection efficace de choc
earth.sc.sección eficaz de dispersiónsection efficace de diffusion
gen.sección eficaz de dispersión coherentesection efficace de diffusion cohérente
earth.sc.sección eficaz de dispersión coulombianasection de diffusion coulombienne
earth.sc.sección eficaz de dispersión de Coulombsection de diffusion coulombienne
gen.sección eficaz de dispersión elásticasection efficace de diffusion élastique
gen.sección eficaz de dispersión incoherentesection efficace de diffusion incohérente
gen.sección eficaz de dispersión inelásticasection efficace de diffusion inélastique
earth.sc.sección eficaz de dispersión inelástica radiactivasection efficace de diffusion inélastique radiative
gen.sección eficaz de dispersión inelástica térmicasection efficace de diffusion inélastique thermique
earth.sc.sección eficaz de extracción de gruposection efficace d'extraction de groupe
earth.sc.sección eficaz de fisiónsection efficace de fission
nucl.phys.sección eficaz de fusiónsection efficace de fusion
earth.sc.sección eficaz de interacción inelásticasection efficace d'interaction non élastique
earth.sc.sección eficaz de interacción inelásticasection efficace non élastique
chem.sección eficaz de la sondaaire de la section de la sonde
chem., el.sección eficaz de paso de airesection efficace d'arrivée d'air
earth.sc.sección eficaz de remociónsection efficace de déplacement
earth.sc.sección eficaz de remoción de gruposection efficace d'extraction de groupe
phys.sc.sección eficaz de resonancia de capturarésonance de section efficace de capture
gen.sección eficaz de transferencia de grupo por dispersiónsection efficace de transfert de groupe par diffusion
earth.sc.sección eficaz de transportesection efficace de transport
earth.sc.sección eficaz de Westcottsection efficace de Westcott
earth.sc.sección eficaz de Westcottsection efficace thermique effective
earth.sc.sección eficaz diferencial de choquesection efficace différentielle de choc
earth.sc.sección eficaz diferencial de choquesection différentielle de collision
earth.sc.sección eficaz no elástica de interacciónsection efficace non élastique
earth.sc.sección eficaz no elástica de interacciónsection efficace d'interaction non élastique
gen.sección electoralsection électorale
construct.sección en balcónprofil mixte
met.sección en cajónsection en caisson
nat.sc.sección en cuñacoin
earth.sc., mech.eng.sección en forma de ochosection en huit
earth.sc., mech.eng.sección en forma de ochosection en forme de huit
med.sección en seriecoupes sériées
med.sección en seriecoupes en série
mater.sc., met.sección en tracciónsection tendue
met.sección equivalentesection équivalente
gen.Sección Especializada de Agricultura, Desarrollo Rural y Medio Ambientesection spécialisée "Agriculture, développement rural, environnement"
gen.Sección Especializada de Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadaníasection spécialisée "Emploi, affaires sociales, citoyenneté"
gen.Sección Especializada de Mercado Único, Producción y Consumosection spécialisée "Marché unique, production et consommation"
gen.Sección Especializada de Relaciones Exterioressection spécialisée "Relations extérieures"
gen.Sección Especializada de Transportes, Energía, Infraestructuras y Sociedad de la Informaciónsection spécialisée "Transports, énergie, infrastructures, société de l'information"
gen.Sección Especializada de Unión Económica y Monetaria y Cohesión Económica y Socialsection spécialisée "Union économique et monétaire, cohésion économique et sociale"
antenn.sección específica de choquesection spécifique de choc
obs., fin.sección fuera de cuotasection hors quota
obs., fin.sección fuera de cuotasection "hors quota" du Fonds européen de développement régional
industr., construct., met.sección individual de la máquina ISmachine sectionnelle
industr., construct., met.sección individual de la máquina ISmachine IS
gen.sección inicial de la probetaaire de la section initiale de la partie calibrée
met.sección isotérmica a través del ángulo ferro-cromo del diagrama de equilibrio ferro-cromo-carbonosection isotherme à 20 C de la région fer-chrome du diagramme d'équilibre fer-chrome-carbone
med.sección lateraltaille latérale (sectio lateralis)
textilesección lobuladasection en os de chien
textilesección lobuladasection lobée
gen.sección localsection locale
met., construct.sección longitudinalsection longitudinale
textilesección multilobuladasection multilobée
med.sección neumogástricavagotomie
met.sección nominal y peso nominal del alambrón semirredondosection nominale et poids nominal du fil-machine demi-rond
met., construct.sección normalcoupe en travers
met., construct.sección normalcoupe transversale
met., construct.sección normalsection
met., construct.sección normalsection transversale
life.sc., construct.sección normalcoupe transversale réglementaire
life.sc., construct.sección normalsection normale
life.sc., construct.sección normalprofil aménagé pour une crue déterminée
life.sc., construct.sección normalprofil normal
life.sc., construct.sección normalcoupe normale transversale
gen.sección normalsurface terrière
forestr.sección pantanosasection marécageuse
social.sc., UNSección para los Niños DiscapacitadosSection de l'incapacité chez l'enfant
earth.sc., mech.eng.sección para modelarcoupe pour le modelage
med.sección perinealurétrotomie externe
gen.sección quirúrgica de parte de un huesosection d'un os pour remédier à une difformité
gen.sección quirúrgica de parte de un huesoostéotomie
agric., industr., construct.sección radialsection radiale
agric., industr., construct.sección radialcoupe radiale
antenn.sección resonante de guia de ondassection de guide d'ondes à résonance
gen.Sección SABASection ASA
econ.sección, 2) subsección, 3) división, 4) grupo, 5) clase, 6) categoría, 7) subcategoríasection,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie
antenn.sección transversa de dispersión de una antenasurface de diffusion terme déconseillé
antenn.sección transversa de dispersión de una antenaaire de diffusion d'une antenne
antenn.sección transversa de dispersión de una antenasurface de rerayonnement terme déconseillé
antenn.sección transversa de dispersión de una antenaaire de rerayonnement d'une antenne
antenn.sección transversa de retrodispersión de una antenaaire de rétrodiffusion d'une antenne
earth.sc., mech.eng.sección transversalsection de coupe
mater.sc., construct.sección transversalcoupe transversale
textilesección transversal circularsection transversale circulaire
earth.sc.sección transversal de dispersiónsurface efficace de diffusion
earth.sc.sección transversal de dispersión de una superficiesurface efficace de diffusion d'une surface d'un fond
earth.sc.sección transversal de dispersión de una superficiesurface efficace de diffusion d'une surface
industr.sección transversal de hornocoupe transversale du four
antenn.sección transversal de ionizaciónsection transversale d'ionisation
textilesección transversal de la fibrasection transversale de la fibre
earth.sc.sección transversal de reverberación de un objetosurface efficace de réverbération d'un objet ou d'un volume
earth.sc.sección transversal de reverberación de un volumensurface efficace de réverbération d'un objet ou d'un volume
earth.sc.sección transversal de reverberación de una superficiesurface efficace de réverbération d'une surface d'un fond
earth.sc.sección transversal de reverberación de una superficiesurface efficace de réverbération d'une surface
antenn.sección transversal del hazsection transversale du faisceau
textilesección transversal del hilosection transversale du fil
life.sc., construct.sección transversal del lecho mayorprofil en travers du lit majeur
textilesección transversal del tejidosection transversale du tissu
textilesección transversal dentadasection transversale dentelée
textilesección transversal irregularsection transversale irrégulière
met., construct.sección transversal neta de un perfilsection nette d'un profil
textilesección transversal trilobalsection trilobée
telecom.señalización sección por secciónsignalisation section par section
agric.superficie de la sección circularsurface circulaire
textilesuperficie de la sección transversalsurface de la section transversale
tech.superficie de la sección transversalsurface de section transversale
mater.sc.símbolo en secciónsymbole en coupe
med.síndrome de la sección cesáreasyndrome post-césarien
med.síndrome de sección medular completosyndrome de section médullaire complète
patents.transmitir actas a la Sección de Examenremettre les dossiers à la section d’examen
patents.transmitir expedientes a la Sección de Examenremettre les dossiers à la section d’examen
industr.tubo de sección circulartube à section circulaire
chem.tubo de sección decrecientetube à section décroissante
polit.técnico principal para la sección de Infraestructuratechnicien principal "Infrastructures"
met., mech.eng.variación de la secciónchangement de section
earth.sc., mech.eng.velocidad media de flujo en una secciónvitesse moyenne d'écoulement dans une section
agric., industr., construct.viga de gran sección transversaléquarri de grande section transversale
construct.área de la sección transversal de un pozoaire de la section transversale d'un puits
Showing first 500 phrases

Get short URL