Terms containing NACE

Subject	Spanish	French
med.	adiponecrosis subcutánea del recién nacido	adiponécrose sous-cutanée des nourrissons
med.	adiponecrosis subcutánea del recién nacido	adiposclérose sous-cutanée des nourrissons
med.	adiponecrosis subcutánea del recién nacido	adiponécrose sous-cutanée des nouveau-nés
med.	adiponecrosis subcutánea del recién nacido	nécrose graisseuse sous-cutanée des nouveau-nés
med.	adiponecrosis subcutánea del recién nacido	LAT:adiponecrosis subcutanea neonatorum
econ.	agregación por ramas de los grupos de la NACE/CLIO	agrégation en branches des groupes de la NACE/CLIO
med.	albuminuria del recién nacido	albuminurie des nouveaux-nés
med.	albuminuria del recién nacido	albuminurie des nouveau-nés
med.	anemia del recién nacido	anémie du nouveau-né (anemia neonatorum)
agric.	animal nacido muerto	animal mort-né
med.	anoxia del recién nacido	anoxie des nouveau-nés
med.	asfixia del recién nacido	asphyxie des nouveau-nés
pharma.	Bajo peso al nacer	Poids faible à la naissance
med.	bajo peso al nacer	poids insuffisant à la naissance
med.	bajo peso al nacer	insuffisance pondérale à la naissance
med.	bilirrubinemia del recién nacido	bilirubinémie du nouveau-né
insur.	cartilla del recién nacido	livret de maternité
health.	ceguera del recién nacido	cécité du nouveau-né
med.	centro de cuidados al recién nacido	consultation des nourrissons
pharma.	Certificado de muerte al nacer	Déclaration de mortinaissance
med.	choque posthemorrágico del recién nacido	choc post-hémorragique du nouveau-né
med.	cráneo típico del recién nacido	crâne typique de nouveau-né
med.	cuidados del recién nacido	soins aux nouveau-nés
med.	del recién nacido	néonatal
med.	descamación del recién nacido	dermatite collodionnée
med.	descamación del recién nacido	desquamation lamelleuse du nouveau-né
med.	descamación del recién nacido	exfoliation lamelleuse des nouveau-nés (desquamatio neonatorum)
med.	descamación del recién nacido	desquamation lamelleuse des nouveau-nés (desquamatio neonatorum)
med.	distress respiratorio idiopático del recién nacido	syndrome des membranes hyalines du nouveau-né
med.	eclampsia del recién nacido	convulsions du nouveau-né (eclampsia neonatorum)
lab.law.	edad en que nace el derecho a una pensión de jubilación	âge d'accès à la retraite
gov., sociol.	el derecho a la pensión nace a partir del	le droit à la pension prend effet à compter du
gov., sociol.	el derecho a la pensión nace a partir del	le droit à la pension prend naissance au moment où
gov., sociol.	el derecho a la pensión nace a partir del	le droit à la pension naît à compter du
health.	enfermedad hemolítica del recién nacido	maladie hémolytique du nouveau-né
med.	enfermedad hemolítica del recién nacido	anémie grave du nouveau-né (erythroblastosis fetalis)
pharma.	Esperanza de vida al nacer	Espérance de vie à la naissance
econ.	esperanza de vida al nacer	vie moyenne
econ.	esperanza de vida al nacer	espérance de vie à la naissance
stat.	esperanza de vida al nacer en las mujeres	espérance de vie à la naissance des femmes
stat.	esperanza de vida al nacer en los hombres	espérance de vie à la naissance des hommes
stat.	esperanza de vida al nacer en los hombres	espérance de vie des hommes à la naissance
stat.	esperanza de vida al nacer en los varones	espérance de vie à la naissance des hommes
stat.	esperanza de vida al nacer en los varones	espérance de vie des hommes à la naissance
UN	esperanza media de vida al nacer	espérance moyenne de vie à la naissance
med.	estridor del recién nacido	stridor congénital
med.	estridor del recién nacido	respiration striduleuse des nouveau-nés
med.	estridor del recién nacido	stridor des nouveau-nés
med.	estridor del recién nacido	respiration stridoreuse des nouveau-nés
busin., labor.org., account.	fecha en que nacen los créditos o las deudas	date de naissance des créances ou des dettes
med.	flemón del recién nacido	phlegmon du nouveau-né
proced.law.	hijo nacido antes del matrimonio	enfant né avant le mariage
demogr.	hijo nacido fuera del matrimonio	naissance hors mariage
law, social.sc.	hijo nacido fuera del matrimonio	enfant naturel
law, social.sc.	hijo nacido fuera del matrimonio	enfant né hors mariage
law, social.sc.	hijo nacido fuera del matrimonio	enfant illégitime
med.	hiperglucemia idiopática del recién nacido	hyperglycémie idiopathique du nouveau-né
med.	hipertermia transitoria del recién nacido	hyperthermie transitoire du nouveau-né
med.	hipocalcemia del recién nacido	hypocalcémie néo-natale
med.	ictericia maligna del recién nacido	ictère métabolique des nouveau-nés (icterus neonatorum familiaris)
med.	ictericia nuclear del recién nacido	ictère nucléaire du nouveau-né
med.	mastitis del recién nacido	mastite du nouveau-né
med.	mastitis del recién nacido	mammite du nouveau-né (mastitis neonatorum)
stat.	NACE/CLIO	NACE/CLIO
stat.	NACE/CLIO	Nomenclature générale des activités économiques dans les Communautés européennes - classification des entrées-sorties
med.	nacido muerto	mortinaissance
pharma.	Nacido muerto	Mortinaissance
pharma.	Nacido muerto	Mort-né
med.	nacido muerto	accouchement d'un enfant mort né
econ.	nacido vivo	naissance vivante
food.serv.	niño con bajo peso al nacer	nouveau-né présentant une insuffisance pondérale
health.	niño de peso bajo al nacer	bébé ayant un poids insuffisant à la naissance
law	obligación que nació	obligation née
med.	oclusión del recién nacido	occlusion du nouveau-né
med.	osteomalacia hepática del recién nacido	ostéomalacie hépatique du nouveau-né (osteomalacia hepatica neonatorum)
med.	otitis del recién nacido	otite du nourrisson
pharma.	peso al nacer	poids de naissance
med.	peso al nacer	poids à la naissance
health.	peso bajo al nacer	insuffisance pondérale à la naissance
health.	peso bajo al nacer	hypotrophie
med.	poliglobulia del recién nacido	polyglobulie néo-natale
med.	problemas de adaptación del recién nacido	trouble d'adaptation du nouveau-né
med.	recién nacido	nouveau-né (neonatus)
proced.law.	recién nacido abandonado	nouveau-né délaissé
med.	recién nacido post-término	enfant post-mature
med.	seborrea del cuero cabelludo del recién nacido	gourme (crusta lactea)
med.	seborrea del cuero cabelludo del recién nacido	croûte de lait (crusta lactea)
health.	sepsis del recién nacido	septicémie du nouveau-né
anim.husb.	tamaño de la camada al nacer	dimensions des portées
stat., demogr.	tasa de mortalidad al nacer	taux de mortinatalité
pharma.	Tasa de mortalidad al nacer	Indice de mortinatalité
stat., demogr.	tasa de mortalidad al nacer	indice de mortinatalité
demogr.	vida mediana al nacer	vie médiane à la naissance
med.	vómitos del recién nacido	vomissements du nouveau-né