Terms for subject General containing Local

Spanish	French
acondicionamiento local de muestras	conditionnement d'échantillons sur site
administración local de hacienda	bureau des finances
agente de desarrollo local y regional	agent de développement local et régional
Asamblea Regional y Local Euromediterránea	Assemblée régionale et locale euro-méditerranéenne
autoridad local competente del suministro público de agua	autorité régionale responsable de l'eau
Año Europeo de la Democracia Local y Regional	Année européenne de la démocratie locale et régionale
capacidad local de desminado	capacité nationale de déminage
capacidad local de desminado	capacité locale de déminage
capacidade local de remoción de minas	capacité nationale de déminage
capacidade local de remoción de minas	capacité locale de déminage
Comité local de compras	Comité chargé des achats locaux
Cooperación local Schengen	coopération locale dans le cadre de Schengen
Cooperación local Schengen	coopération consulaire locale en matière de visas
Cooperación local Schengen	coopération locale au titre de Schengen
dibujo en la piel reacción local de la piel a una irritación mecánica o efecto de presión	urticaire factice
dibujo en la piel reacción local de la piel a una irritación mecánica o efecto de presión	dermographisme
ente local básico	collectivité locale de base
entidad local menor	petite collectivité locale
entidad local territorial	collectivité locale
gasto local prorrateado	dépense locale à la charge du gouvernement
iniciativa local de empleo	initiative locale pour l'emploi
Iniciativa Local para la Creación de Empleo	initiative locale de création d'emplois
local electoral	le bureau de vote
local restringido	local
local y regional	locorégional
local y regional	local
organización de participación de los ciudadanos en la vida local y municipal	organisation de participation des citoyens à la vie locale et municipale
Protocolo Adicional a la Carta Europea de Autonomía Local, sobre el derecho a participar en los asuntos de las entidades locales	Protocole additionnel à la Charte européenne de l'autonomie locale sur le droit de participer aux affaires des collectivités locales
radio de distribución local par expreso	rayon de distribution locale exprès
responsable local de seguridad de la información	responsable local de la sécurité de l'information
Secretario de Estado de Administración Local y Ordenación Territorial	secrétaire d'Etat aux collectivités locales et à l'aménagement du territoire
Secretario de Estado del Ministerio de Educación, con responsabilidad especial sobre la Juventud y el Deporte, y del Ministerio de Medio Ambiente con responsabilidad especial sobre la Reforma del Gobierno Local y la gestión de la circulación urbana	ministre adjoint au ministère de l'éducation, chargé de la jeunesse et des sports, et au ministère de l'environnement, chargé de la réforme des administrations locales et de la gestion du trafic urbain
Secretario de Estado para Asuntos Europeos y Desarrollo Local de la Presidencia del Gobierno	ministre adjoint auprès du premier ministre, chargé des affaires européennes et du développement local