Terms containing Llamar a

Subject	Spanish	French
gen.	armario a prueba de llamas	boîtier antidéflagrant
telegr.	conexión cuando esté libre y vuelta a llamar	attente sur occupation avec rappel
chem.	EN CASO DE exposición: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.	EN CAS d'exposition: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
chem.	EN CASO DE exposición o si se encuentra mal: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.	EN CAS d'exposition ou de malaise: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
chem.	EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico si se encuentra mal.	EN CAS D'INGESTION: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise.
chem.	EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.	EN CAS D'INGESTION: appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
chem.	En caso de síntomas respiratorios: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.	En cas de symptômes respiratoires: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
industr.	equipo a presión calentado mediante llama	équipement sous pression dont le chauffage est assuré par une flamme
mater.sc., mech.eng.	equipo a prueba de llamas	équipement antidéflagrant
commun.	llama a Unix	connexion Unix
social.sc.	llamado a filas	appelé sous les drapeaux
gen.	llamado a licitación	appel d'offres
comp., MS	Llamar a...	Appeler quelqu'un...
gen.	llamar a filas	appeler sous les drapeaux
law, lab.law.	llamar a la huelga	appeler à la grève
law, lab.law.	llamar a la huelga	appeler à faire la grève
commun.	llamar a un abonado	appeler un abonné
chem.	Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico.	Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
chem.	Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico en caso de malestar.	Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise.
chem.	Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico.	Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
patents.	llamar la atención a una publicación	signaler une publication
comp., MS	minutos para llamar a todo el mundo desde Skype	Minutes monde Skype
commun.	selección automática a distancia del abonado llamado	automatique interurbain
gen.	silbatos para llamar a los perros	sifflets pour appeler les chiens