| Subject | Spanish | French |
| IT | interfaz de programación de aplicaciones | interface de programmation d'application |
| comp., MS | interfaz de programación de aplicaciones | interface de programmation d'applications |
| comp., MS | Interfaz de programación de aplicaciones criptográficas | interface CryptoAPI (Cryptography Application Programming Interface) |
| IT | interfaz de programación de aplicaciones de lenguaje de alto nivel | interface de programmation des applications en langage de haut niveau |
| commun. | interfaz de programación de aplicaciones de mensajería | interface de programmation d'application de messagerie |
| comp., MS | Interfaz de programación de aplicaciones de mensajería | interface MAPI (Messaging Application Programming Interface) |
| comp., MS | Interfaz de programación de aplicaciones para servidores de Internet | interface ISAPI Internet Server Application Programming Interface (ISAPI) |