Terms containing Conectado

Subject	Spanish	French
el.	aerogenerador conectado a la red	système d'interconnexion
el.	aerogenerador conectado a la red	installation interconnectée
comp., MS	almacenamiento conectado a la red	périphérique de stockage NAS
el.	amplificador con cátodo conectado a masa	amplificateur à cathode à la masse
el.	amplificador con cátodo conectado a masa	amplificateur avec cathode à la masse
chem., mech.eng.	aparato conectado a la evacuación de humos	appareil d'utilisation du gaz raccordé
chem., el.	aparato conectado a un circuito de combustión no estanco	appareil raccordé à un circuit de combustion non étanche
chem., el.	aparato conectado a un circuito de combustión no estanco	appareil du type B
chem., el.	aparato de calefacción independiente conectado a chimenea	appareil de chauffage indépendant raccordé
industr., construct.	aparato de relojería independiente conectado a la red	appareil d'horlogerie indépendent branché sur le réseau
chem., mech.eng.	aparato no conectado a la evacuación de humos	appareil d'utilisation du gaz non raccordé
IT, el.	circuito de rejilla conectado a tierra	montage avec grille à la masse
transp., el.	conectado a masa	mis à la masse
transp., el.	conectado a masa	mis à la masse sur...
transp., el.	conectado a masa	mis à la coque
transp., mater.sc.	conectado a tierra	lié à la terre
el.	conectado a tierra	mis à la masse
earth.sc., el.	conectado en estrella	couplé en étoile
commun.	conectado en transferencia	connecté en transfert
IT, scient.	conjunto conectado por vectores	ensemble couvert par des vecteurs
law, energ.ind.	derecho a estar conectado a la red	droit d'être raccordé au réseau
el.	dispositivo conectado en estrella	dispositif en étoile
el.	dispositivo conectado en estrella	dispositif connecté en étoile
el.	dispositivo conectado en polígono	dispositif en polygone
el.	dispositivo conectado en polígono	dispositif connecté en polygone
el.	dispositivo conectado en triángulo	dispositif en triangle
el.	dispositivo conectado en triángulo	dispositif connecté en triangle
agric.	electrificador conectado a la red	électrificateur alimenté sur secteur
tech.	filtro de carbono auxiliar conectado a continuación	absorbeur auxiliaire branché en aval
pharma., chem.	lector ELISA conectado a microordenador	lecteur ELISA couplé à un micro-ordinateur
commun.	modo conectado RR	en mode connecté RR
commun.	modo conectado RR	en mode "connexion RR"
el.	transistor conectado BEC	transistor connecté BEC
el.	transistor conectado en diodo	transistor connecté en diode
mech.eng.	ventilador conectado directamente al motor	ventilateur directement entraîné par le moteur