Terms containing Apagar

Subject	Spanish	French
industr.	agua de apagado	eau d'extinction
mech.eng., construct.	apaga chispas	extincteur d'arc
comp., MS	apagado, de cierre	arrêté
coal., met.	apagado del coque	extinction du coke
coal., met.	apagado por vía húmeda	extinction humide
transp.	apagar el fuego	laisser tomber le feu
transp.	apagar el fuego	arrêter le feu
gen.	apagar la luz	éteindre la lumière
comp., MS	apagar pantalla	extinction de l'écran
comp., MS	aviso de apagado	anticipation de fermeture
industr.	balsa de decantación del agua de apagado	bassin de décantation de l'eau d'extinction
comp., MS	botón de inicio/apagado	bouton d'alimentation
transp., nautic., fish.farm.	buque apagado	navire privé d'énergie
chem., el.	carretilla de apagado	brouette d'extinction
chem.	color apagado	nuance
chem.	En caso de incendio: Utilizar … para apagarlo.	En cas d'incendie: utiliser … pour l'extinction.
commun., IT	encendido-apagado	par tout ou rien
coal., met.	estación de apagado	poste d'extinction
coal., met.	estación de apagado	extinction du coke
comp., MS	inicio/apagado	Marche/Arrêt
industr.	instalación de apagado de cok	station d'extinction du coke
industr.	instalación de apagado de cok	installation d'extinction du coke
construct.	mortero de cemento apagado	mortier bâtard
agric.	mosto apagado	muté
agric.	mosto apagado	moût muet
agric.	mosto apagado	mout muté sans alcool
chem., el.	rampa de apagado	rampe d'extinction
el.	retardo de apagado	retard d'extinction
chem., el.	"skip" de apagado del coque	benne d'extinction du coke
comp., MS	tiempo de espera de aviso de apagado	délai d'anticipation de fermeture
coal., met.	torre de apagado	tour d'extinction
industr.	torre de apagado de cok	tour d'extinction du coke
chem.	Utilizar … para apagarlo.	Utiliser … pour l'extinction.
coal., met.	vagón de apagado	wagon à coke
coal., met.	vagón de apagado	wagon d'extinction
coal., met.	vagón de apagado	coke CAR
agric.	vino apagado	vin muté