| Subject | Spanish | French |
| comp., MS | API de accesibilidad | API Accessibilité |
| comp., MS | API de acceso a dispositivos | API d'accès aux périphériques |
| comp., MS | API de Administración | API Gestion |
| comp., MS | API de Captura de cámara | API Capture vidéo |
| comp., MS | API de combinación de temporizadores | API de fusion de minuteurs |
| comp., MS | API de conectividad de dispositivos Smart Device | API de connectivité Smart Device |
| comp., MS | API de Contactos de Windows Live | API Windows Live Contacts |
| comp., MS | API de datos | API Données |
| Canada, comp., MS | API de detección de virus | Virus Scanning API |
| comp., MS | API de dispositivos portátiles de Windows | API d'appareil mobile Windows |
| comp., MS | API de globalización | API Globalisation |
| comp., MS | API de identificación de origen de entrada | API d'identification de la source d'entrée |
| comp., MS | API de inserción de entrada táctil | API d'injection tactile |
| comp., MS | API de Javascript para Office | interface API JavaScript pour Office |
| comp., MS | API de .NET para aplicaciones de la Tienda Windows | API .NET pour applications Windows Store |
| comp., MS | API de notificación | API de notification |
| comp., MS | API de protección de datos | API de protection des données (DPAPI) |
| comp., MS | API de proximidad | API de proximité |
| comp., MS | API de servicios de seguridad genéricos | interface GSS-API (Generic Security Services Application Programming Interface) |
| comp., MS | API de Servicios web de Access | API Access Web Services |
| comp., MS | API de Servicios web de Windows | API des services Web Windows |
| comp., MS | API de telefonía | API de téléphonie |
| comp., MS | API para infraestructura de Windows en tiempo de ejecución | API d'infrastructure pour Windows Runtime |
| comp., MS | API para redes | API de réseau |
| comp., MS | API para seguridad | API de sécurité |
| comp., MS | API para SMS | API SMS |
| comp., MS | API para Web Workers | API Web Worker |
| comp., MS | cursor de servidor de API | curseur côté serveur d'API |
| comp., MS | Diagnóstico Crypto API | Diagnostics CryptoAPI |
| oil, chem. | gravedad API Instituto Americano del Petróleo | densité API |
| comp., MS | llamada API | appel d'API |
| comp., MS | llamada API del sistema | appel d'API système |
| gen. | sistema API | système d'informations anticipées sur les passagers |
| gen. | sistema API | système d'information anticipée sur les passagers |