Subject | Spanish | Greek |
market. | acción triangular | τριγωνική ενέργεια |
transp., avia. | ala triangular | πτερύγιο τύπου "δέλτα" |
transp., avia. | ala triangular | πτερύγιο σχήματος δέλτα |
construct. | arriostramiento triangulado | τριγωνική σύνδεση |
industr., construct., mech.eng. | barra triangular | τριγωνικά στηρίγματα |
stat. | bloques triangulares de vínculo sencillo o doble | τριγωνικά μονά ή διπλά συνδεδεμένα μπλοκ |
mech.eng. | cable de cordones de sección triangular | συρματόσχοινο δια τριγωνικών κλώνων |
mech.eng. | cable de cordones de sección triangular | έλκον καλώδιο με κλώνους τριγωνικής διατομής |
transp., construct. | cable de cordones triangulares | συρματόσχοινο μετά τριγωνικών εμβόλων |
met. | calentamiento triangular para eliminar una deformación local | τοπικό πύρωμα μέχρι ερυθροπυρώσεως σε τριγωνική επιφάνεια για διόρθωση παραμορφώσεων |
fish.farm. | calón triangular | ματσέτα |
med. | característica de impulso triangular | χαρακτηριστικά τριγωνικής ώσεως |
construct. | carga triangular | τριγωνική φόρτιση |
transp., construct. | cartela triangular | έλασμα ενίσχυσης γωνιάς |
transp., construct. | cartela triangular | κομβοέλασμα |
construct. | celosía con paneles triangulares | ζευκτό με τριγωνικές νευρώσεις |
construct. | celosías tubulares triangulares apoyadas sobre soportes empotrados | σωληνοειδή τριγωνικά ζευκτά τοποθετημένα επάνω σε σταθερά στηρίγματα |
coal. | cono de franqueo triangular | διάταξη διατρημάτων προεκσκαφής τριγωνικού τύπου |
gen. | cooperación triangular | τριμερής εταιρική σχέση |
earth.sc. | corriente de impulso triangular | ρεύμα τριγωνικής ώσεως |
work.fl., IT | código triangular | τριγωνικός κώδικας |
stat. | diseño en bloque de enlace múltiple triangular | τριγωνικός πολλαπλά συνδεδεμένος μπλοκ σχεδιασμός |
stat. | diseño triangular | τριγωνικός σχεδιασμός |
agric., construct. | disposición triangular | τριγωνική διάταξη εκτοξευτών |
el. | distribución de frecuencia triangular | τριγωνική κατανομή συχνότητας |
stat. | distribución triangular | τριγωνική κατανομή |
earth.sc., el. | distribución triangular del ruido | κατανομή τριγωνικού θορύβου |
agric. | emparrillado triangular | αγωγός ανάστροφου V |
agric. | emparrillado triangular | τριγωνικός διαμπερής αγωγός |
stat. | esquema de asociación triangular | τριγωνικό σχέδιο σύνδεσης |
stat. | esquema de asociación triangular | τριγωνικό σύστημα σύνδεσης |
mech.eng. | estriado triangular | οδοντώσεις |
IT, dat.proc. | gracia triangular | τριγωνική απόληξη των γραμμάτων |
med. | impulso triangular | τριγωνική ώσις |
mech.eng. | lima de sección triangular | τριγωνική λίμα |
mech.eng. | lima triangular | τριγωνική λίμα |
industr., construct. | lima-escofina triangular | τριγωνική λίμα-ράσπα |
mech.eng., construct. | llave triangular | τριγωνικό κλειδί |
el. | matriz triangular | τριγωνική μήτρα |
el. | matriz triangular | αναδιπλούμενη μήτρα |
el. | matriz triangular | τριγωνική συστοιχία |
el. | onda de dispersión triangular | τριγωνική κυματομορφή διασποράς |
el. | onda triangular | τριγωνική κυματομορφή |
commun., IT | onda triangular de baja frecuencia | τριγωνική κυματομορφή χαμηλής συχνότητας |
fin. | operación triangular | τριγωνική πράξη |
hobby, transp. | paracaídas de campana triangular | τριγωνικό αλεξίπτωτο |
med. | parte triangular del músculo auricular superior | τριγωνική μοίρα του άνω ωτιαίου μυός |
mech.eng. | perno de cabeza triangular | κοχλίας τριγωνικής κεφαλής |
mech.eng. | perno de cabeza triangular | βίδα τριγωνικής κεφαλής |
nat.sc., agric. | piedra de afilar triangular | τριγωνική πέτρα για ακόνισμα |
stat. | planeo triangular | τριγωνικός σχεδιασμός |
med. | pliegue triangular | τρίγωνος πτυχή |
el. | portadora modulada por una onda de dispersión triangular | φέρουσα διαμορφωμένη από τριγωνικό σήμα διασποράς |
med. | posición triangular | τριγωνική θέσις |
life.sc. | prisma triangular | τριγωνικό πρίσμα |
agric., chem. | prueba de degustación triangular | γνωσιγευστική δοκιμασία με τρία δείγματα |
stat. | prueba triangular | δοκιμή τρίγωνο |
agric. | reja triangular | τριγωνικό υνί |
IT | respuesta en onda triangular | απόκριση τριγωνικού σήματος |
el. | retrocatadióptrico delantero triangular/no triangular | εμπρόσθιος τριγωνικός/μη τριγωνικός αντανακλαστήρας |
el. | retrocatadióptrico lateral no triangular | πλευρικός μη τριγωνικός αντανακλαστήρας |
el. | retrocatadióptrico trasero triangular | οπίσθιος τριγωνικός αντανακλαστήρας |
mech.eng. | rosca triangular | τριγωνικό σπείρωμα |
commun. | ruido errático triangular | τριγωνικός τυχαίος θόρυβος |
el. | ruido triangular | τριγωνικός θόρυβος |
earth.sc., el. | ruido térmico triangular | τριγωνικός θερμικός θόρυβος |
el. | señal de dispersión triangular simétrica | κυματομορφή συμμετρικής τριγωνικής διασποράς |
el. | señal de forma de onda triangular | τριγωνικό σήμα |
el. | señal de forma de onda triangular | τριγωνικός παλμός |
el. | señal de forma de onda triangular | σήμα τριγωνικής κυματομορφής |
el. | señal triangular | τριγωνικό σήμα |
el. | señal triangular | σήμα τριγωνικής κυματομορφής |
el. | señal triangular | τριγωνικός παλμός |
el. | señal triangular de dispersión de energía | τριγωνικό σήμα διασποράς ενέργειας |
fin. | sistema triangular | τριγωνικό σύστημα |
transp., construct. | tajamar triangular | τριγωνικόν εμπρόσθιον ράμφος βάθρου |
construct. | tajamar triangular equilátero | τριγωνικόν ράμφος βάθρου 60° |
construct. | tajamar triangular equilátero | ισόπλευρον τριγωνικόν εμπρόσθιον ράμφος βάθρου |
agric. | toma con vertedero triangular | υδροληψία μετά τριγωνικού εκχειλιστού |
stat. | triangulares se multiplican vinculados diseño de bloques | τριγωνική πολλαπλασιάζονται συνδέονται σχεδιασμού μπλοκ |
fin., tax. | tráfico triangular | τριγωνική συναλλαγή |
fin. | tráfico triangular | τριγωνικές συναλλαγές |
med. | valor umbral triangular | ουδός τριγωνικής ώσεως |
gen. | venda triangular | τριγωνικός επίδεσμος |
med. | venda triangular para la cadera | τριγωνικός επίδεσμος ισχίου |
mech.eng., construct. | vertedero de perfil triangular | εκχειλιστής τριγωνικής κατατομής |
tech., construct. | vertedero triangular | τριγωνικός εκχειλιστής |